ภาพวาดเสื้อผ้าประจำชาติอิตาลี เครื่องแต่งกายพื้นบ้านของอิตาลี ชุดสูทผู้ชายอิตาลีมีสไตล์

ด้วยโพสต์นี้ฉันเริ่มเผยแพร่ภาพวาดเครื่องแต่งกายประจำภูมิภาคของอิตาลีโดยศิลปินเครื่องแต่งกายชาวอิตาลีที่มีชื่อเสียงในสมัยของเธอ เอ็มมา กัลเดรินี (พ.ศ. 2432-2518)

แคว้นปิเอมอนเต

พีดมอนต์ (ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอิตาลี) ล้อมรอบทั้งสามด้านด้วยเทือกเขาอัลไพน์ รวมถึงมอนวิโซซึ่งเป็นต้นกำเนิดแม่น้ำโป และมอนเตโรซา มีพรมแดนติดกับฝรั่งเศสและสวิตเซอร์แลนด์ รวมถึงแคว้นลอมบาร์ดี ลิกูเรีย และวัลเลดาออสตาของอิตาลี 7.6% ของพื้นที่ของภูมิภาคถูกครอบครองโดยพื้นที่ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครองเป็นพิเศษ - อุทยานแห่งชาติ 56 แห่ง เช่น Grand Paradiso เมืองหลวงตูริน

ผู้อยู่อาศัยในพีดมอนต์ตามประเพณีมองว่าตนเองเป็นกลุ่มชาติพันธุ์หรือกลุ่มย่อยที่แยกจากกัน (subethnos) แตกต่างจากชาวอิตาลีอื่น ๆ (และจากภาษาฝรั่งเศสอื่น ๆ ถ้าเราพูดถึงส่วนของฝรั่งเศสในพีดมอนต์) ภาษาพีดมอนต์ถือเป็นภาษาอิสระและไม่ใช่ภาษาถิ่นของอิตาลี มีวรรณกรรมจำนวนเล็กน้อยและโดยเฉพาะบทกวีอยู่ด้วย ควรสังเกตว่ามีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่าง "Piemontese" เวอร์ชันภาษาอิตาลีและภาษาฝรั่งเศส (เช่น ภาษา Piedmontese) อย่างไรก็ตาม ภาษาหลักที่ใช้ในพีดมอนต์ยังคงเป็นภาษาอิตาลี (และทางตะวันตกของชายแดนอิตาลี-ฝรั่งเศส ก็เป็นภาษาฝรั่งเศสเช่นกัน) ความรู้สึกแบ่งแยกดินแดนในพีดมอนต์อยู่ในระดับต่ำ แต่กลุ่มชาตินิยมพีดมอนต์ยังคงมีอยู่ และจากการประมาณการบางประการ อิทธิพลของกลุ่มเหล่านี้เพิ่มขึ้นในช่วงทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 20

แต่ก่อนอื่นเล็กน้อยเกี่ยวกับศิลปินเอ็มมา กัลเดรินี เกิดที่เมืองราเวนนาเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2442 เป็นบุตรของดาริโอและลูเซีย เลโอนี หลังจากสำเร็จการศึกษาเขาเรียนที่ Academy of Fine Arts ซึ่งเขาประสบความสำเร็จในการศึกษาภายใต้การแนะนำของปรมาจารย์มัณฑนากร Guerrini ในเวลาเดียวกัน - และนี่คือข้อพิสูจน์ถึงความเก่งกาจทางศิลปะของเธอเอง - เอ็มม่าเข้าสู่สถาบันดนตรีแวร์ดีเพื่อเรียนรู้การเล่นพิณ กับในปี 1920 เธอเริ่มร่วมงานในนิตยสารผู้หญิง เช่น Lidel, Moda, Grazia ซึ่งเชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์เสื้อผ้า และในไม่ช้าก็เริ่มทำงานเป็นนักออกแบบเสื้อผ้าในปี 1922 เธอย้ายไปมิลาน ซึ่งเธอยังคงทำงานด้านนักข่าวให้กับกองบรรณาธิการของ Alba การทดสอบอย่างจริงจังครั้งแรกของเธอในฐานะนักออกแบบเครื่องแต่งกายเริ่มขึ้นในปี 1928 เมื่อเอ็มมามีส่วนร่วมในการผลิต Euripides dell'Alcesti ที่โรงละครกรีกแห่ง อากริเจนโตและจากนั้นในการสร้างแบบจำลองเครื่องแต่งกายสำหรับโศกนาฏกรรมคลาสสิกสองรายการในโรงละครต่างๆ ในมิลาน ก็มีคำสั่งให้สร้างภาพร่างเครื่องแต่งกายสำหรับคณะบัลเล่ต์รัสเซีย ซึ่งในขณะนั้นกำลังทัวร์ในมิลานความสามารถในการมอบรูปลักษณ์ที่มีเอกลักษณ์ให้กับนางแบบของเธอ การใช้หน้ากากและเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมตามภาพร่างสีของศิลปินทำให้เธอได้รับความนิยมและทำให้เธอทัดเทียมกับนักออกแบบเครื่องแต่งกายชื่อดังในขณะนั้น B. Munari, L. Veronesi, Maria Signorelli และ ติติน่า โรต้า.การศึกษาอย่างรอบคอบเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายพื้นบ้านของอิตาลี วัฒนธรรมชั้นสูง และความอ่อนไหวเป็นพิเศษต่อวิวัฒนาการของรสนิยมทางการแสดง ทำให้ศิลปินสามารถทำงานได้เป็นเวลาหลายปีในการแสดงทุกประเภท ตั้งแต่โอเปร่าไปจนถึงนิตยสารละคร จากโศกนาฏกรรมไปจนถึงการแสดงตลก ของภาพร่างที่มีลักษณะใช้งานได้จริง สามารถถ่ายทอด “บรรยากาศของฉากประวัติศาสตร์ของละครได้สำเร็จเอ็มม่าสร้างภาพร่างให้กับนักแสดงและนักบัลเล่ต์ชื่อดังหลายคนในยุคนั้นในปีพ.ศ. 2477 เธอได้ตีพิมพ์หนังสือที่มีภาพร่างเสื้อผ้าพื้นบ้านในภูมิภาคจำนวนมาก โดยได้ทำการวิจัยอย่างกว้างขวาง นักวิจารณ์หลายคนบรรยายถึงงานของเธอว่าเป็น HEROIC

สำหรับการตีพิมพ์ครั้งนี้ในปี 1935 ศิลปินได้รับรางวัลและพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา Villa d'Este ใน Tivoli ได้เชิญเธอให้เป็นผู้นำในการจัดนิทรรศการเครื่องแต่งกายพื้นบ้านจากภาพร่างของเธอ เอ็มม่าทำงานในคอลเลกชันนี้เป็นเวลาสี่ปี นอกจากนี้ร่วมกับศิลปินคนอื่น ๆ ยังได้จัดทำแผนที่ เครื่องแต่งกายพื้นบ้านของอิตาลี

เครื่องแต่งกายละครบางส่วนที่สร้างขึ้นจากการออกแบบของเอ็มมาถูกจัดแสดงในนิทรรศการระดับนานาชาติด้านการออกแบบละครซึ่งจัดขึ้นในปี พ.ศ. 2479 ที่ VI Triennale di Milanoในปี 1937 ศิลปินกลับมาที่โรงละครอีกครั้ง ซึ่งเธอประสบความสำเร็จในการร่วมงานกับผู้กำกับละครที่มีชื่อเสียง โดยสร้างภาพร่างเครื่องแต่งกายสำหรับการผลิตของพวกเขา นอกจากนี้เธอยังมีส่วนร่วมในการรณรงค์ด้านชาติพันธุ์วิทยาที่มหาวิทยาลัยโรมในช่วงสงคราม Emma ได้มีส่วนร่วมในการสร้างภาพยนตร์หลายเรื่อง: Boccaccio e Il cavaliere di Kruya nel (1940), Quattro passi fra le nuvole nel (1942) และ La danza del fuoco nel (1943)หลังสงคราม เธอได้ออกแบบผลงานละครที่ยิ่งใหญ่เช่น Macbeth และ Oedipus Rex ในปี 1945 ให้กับ Great Exhibition Society และผลงานที่มีชื่อเสียงอื่นๆ มากมายในยุคนั้น ระหว่างปี 1950 ถึง 1955 ศิลปินเป็นผู้ช่วยถาวรที่ Teatro Massimo ในปาแลร์โม นอกจากนี้เธอยังได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของการแต่งกายหลายเล่ม ดังนั้นในปี พ.ศ. 2505 เธอจึงตีพิมพ์หนังสือ "ทรงผมโบราณและสมัยใหม่" ในช่วงทศวรรษที่ 60-70 เขาทำงานร่วมกับโทรทัศน์ของอิตาลีอย่างแข็งขันโดยสร้างภาพร่างสำหรับภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์เธอเสียชีวิตในเมืองเมเดซาโน (ปาร์มา) เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2518

และนี่คือลักษณะของเสื้อผ้าประจำชาติของภูมิภาคพีดมอนต์ในภาพถ่ายเก่าๆ

บันทึก: การตีความวรรณกรรมการแปลด้วยตนเองของ NATALI SOLER
แหล่งที่มา:http://cirripede.altervista.org/costumi/index.php

http://www.treccani.it/enciclopedia/emma-calderini_(Dizionario-Biografico)/

http://www.sistemamusei.ra.it/main/index.php?id_pag=99&op=lrs&id_riv_articolo=362

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82

โพสต์ต้นฉบับที่นี่:

http://www.liveinternet.ru/users/natali_soler/post283434901/

อาหารอิตาเลียนแบบดั้งเดิมมีความหลากหลายมาก มีความแตกต่างมากมายในอาหารของชาวเหนือและชาวใต้ ชาวเมืองและในชนบท ตลอดจนอาหารของกลุ่มต่างๆ ในสังคม อย่างไรก็ตาม ในด้านอาหาร วิธีการเตรียม และอาหาร มีหลายอย่างที่เหมือนกันทั่วประเทศ

อาหารเช้าแบบอิตาเลียนมักจะเป็นมื้อเบาๆ ในชนบทส่วนใหญ่จะประกอบด้วยขนมปังและชีส ในเมืองก็มักจะเป็นเพียงกาแฟหนึ่งแก้ว แต่มื้อเที่ยงอิ่มมาก ประกอบด้วยของว่าง ( แอนติพาสต้า ) หลักสูตรแรก (; มิเนสตรา ) คอร์สที่สองและผลไม้ อาหารกลางวันแบบอิตาเลียนทั่วไปคือไวน์องุ่นแดง

ในเมือง Minstra ส่วนใหญ่มักประกอบด้วยอาหารที่ทำจากพาสต้า ซึ่งในอิตาลีมีรูปร่างและคุณภาพที่แตกต่างกันมาก และใช้ชื่อที่แตกต่างกัน (เช่น วุ้นเส้น , มักกะโรนี , บูคาตินี่ , อาหารอิตาลีเส้นยาว และอื่น ๆ.). อาหารพาสต้าทั้งหมดเรียกว่า พาสต้า - ส่วนใหญ่แล้วพาสต้าจะปรุงรสด้วยซอสมะเขือเทศ ( ซัลซ่า ไดโพมิโดโร ) ไม่ค่อยมีเนยและชีส ( พาสต้า แอสซิอุตต้า ). ในวันอาทิตย์พวกเขาจะเตรียมพาสต้าพร้อมเนื้อสัตว์ พาสต้ามักเสิร์ฟร่วมกับอาหารอื่นๆ เช่น ถั่ว ถั่วลันเตา หรือดอกกะหล่ำ บางครั้งอาหารจานแรกประกอบด้วยเนื้อสัตว์ทั้งทอด ต้ม หรือตุ๋น อาหารจานเนื้อที่ชาวอิตาเลียนชื่นชอบคือ รากู : เนื้อชิ้นใหญ่ ทอดจนเป็นสีเหลืองทอง แล้วเคี่ยวในซอสมะเขือเทศ

Village minestra ส่วนใหญ่เป็นซุปที่ปรุงอย่างเข้มข้นมาก ( ซัปปา ) ทำจากถั่ว พืชตระกูลถั่ว หรือผัก เสิร์ฟบนโต๊ะโดยมีขนมปังแช่อยู่ด้วย คำว่า “zuppa” นั้นหมายถึง “ขนมปังแช่”

สำหรับอาหารจานหลักมักเตรียมอาหารประเภทผักต่างๆ เช่น ผักผัด คื่นฉ่าย ฯลฯ หลังเนื้อสัตว์เป็นเรื่องปกติที่จะเสิร์ฟสลัดผัก

อาหารที่พบบ่อยมากในเมืองและหมู่บ้านคือดอกกะหล่ำตุ๋น ( มิเนสตรา ดิ คาโวล ฟิออเร่ ), ปรุงรสด้วยน้ำมันมะกอก เคเปอร์ และมะกอก โดยทั่วไปแล้วชาวอิตาเลียนจะเติมเครื่องเทศและเครื่องปรุงรสจำนวนมากลงในอาหาร

อาหารเย็นส่วนใหญ่มักประกอบด้วยอาหารจานเย็น - สลัด น้ำสลัดวิเนเกรตต์ มะเขือเทศ หรือชีส ซึ่งเป็นอาหารจานโปรดของทุกคน ในอิตาลี ชีสทุกชนิดเป็นเรื่องธรรมดา: ชีสจืด - ( ริคอตต้า ), นมควายชีส ( ชีสมอสซาเรลล่า ), ที่เรียกว่าครีมชีส ( ฟิออ ดิ ช้า ), ชีสนมแกะแห้งเค็ม ( เพโคริโน ) และอื่น ๆ อีกมากมาย.

ในบรรดาไขมันนั้น ชาวอิตาเลียนบริโภคน้ำมันมะกอกเป็นหลัก แต่พวกเขายังชอบน้ำมันหมูด้วย ขนมปังในพื้นที่ส่วนใหญ่ของอิตาลีคือข้าวสาลี ทางภาคเหนือมักอบจากแป้งข้าวโพด Polenta ทำมาจากแป้งชนิดเดียวกันที่นี่ ( โพเลนต้า ) - บางอย่างเช่นโจ๊กปรุงสุก เสิร์ฟหั่นเป็นชิ้น

ในภาคเหนือของอิตาลีโดยเฉพาะในภูมิภาคเวเนโตพวกเขาชื่นชอบสิ่งที่เรียกว่า "อาหารทะเล" มากซึ่งก็คือหอยต่างๆ ใช้สำหรับเตรียมซอสที่รับประทานกับพาสต้าและซุป ในภาคใต้และบนเกาะ อาหารประเภทปลาเป็นส่วนสำคัญในเมนูอาหารอิตาเลียน ปัจจุบันอาหารประจำชาติแบบดั้งเดิมมักไม่ค่อยปรากฏบนโต๊ะของคนทำงาน

ในวันปกติประชากรส่วนใหญ่รับประทานอาหารไม่เพียงพอ จากข้อมูลอย่างเป็นทางการของรัฐสภาพบว่าครอบครัวชาวอิตาลีหนึ่งในสามไม่บริโภคเนื้อสัตว์เลย และมากกว่า 25% ของครอบครัวกินเพียงสัปดาห์ละครั้งเท่านั้น

น้ำตาลยังเข้าถึงได้น้อยสำหรับคนอิตาลีอีกด้วย ในประเทศที่มีชื่อเสียงด้านการผลิตไวน์ ครอบครัวมากกว่า 25% แทบไม่ได้ดื่มไวน์เลย

ประชากรทางตอนใต้ของอิตาลีและเกาะต่างๆ ซึ่งมีอัตราการว่างงานในภาคเกษตรกรรมสูงและหลายครอบครัวมักจะมีครอบครัวใหญ่ มักจะหิวโหยเป็นพิเศษ อาหารหลักของที่นี่คือขนมปังไรย์ ถั่ว พริกไทย มะกอก ถั่วลูพิน่า ปรุงรสเบาบางด้วยน้ำมันมะกอก

ปริมาณ ปริมาณ และคุณภาพของอาหารประจำวันของชาวอิตาลีแตกต่างอย่างมากจากอาหารช่วงวันหยุดของพวกเขา ในหมู่บ้านที่ยากจนที่สุดทางตอนใต้ของอิตาลี บางครั้งชาวนาต้องอดอาหารเพียงครึ่งเดียวเป็นเวลาหลายเดือน โดยกินขนมปัง หัวหอม และถั่วเป็นหลัก เพื่อประหยัดเงินและเสบียงสำหรับวันหยุดบางช่วง เช่น เทศกาลอีสเตอร์ ซึ่งเป็นเวลาที่โต๊ะต้องเต็มไปด้วยภาระ กับอาหารแบบดั้งเดิม ที่นี่มีแฮมไส้กรอกไส้กรอกทำเองรมควันใต้เพดานห้องครัวเป็นเวลาหลายเดือน เสิร์ฟอาหารจานเนื้อร้อนๆ เช่น เนื้อลูกวัวทอดหรือเนื้อแกะในซอสเปรี้ยวหวาน ชีสแกะ น้ำหมักทุกชนิด ผลไม้แห้ง เป็นต้น

ในหลายหมู่บ้านของประเทศ ในช่วงวันหยุดทางศาสนาและครอบครัว เป็นเรื่องปกติที่จะอบผลิตภัณฑ์แป้งที่มีรูปร่าง - ปานี จ โดลซี คาซาเรชชี (ขนมปังและขนมหวานโฮมเมด) พวกเขาถูกสร้างขึ้นในรูปแบบของรูปปั้นต่างๆ ซึ่งบางครั้งก็มีรสนิยมทางศิลปะที่ยอดเยี่ยม และแต่ละพื้นที่ก็มีรูปแบบดั้งเดิมของตัวเอง

เครื่องแต่งกายพื้นบ้าน

เครื่องแต่งกายพื้นบ้านของอิตาลีเริ่มค่อยๆ เลิกใช้เมื่อปลายศตวรรษที่ 19 แต่ยังไม่ได้ถูกแทนที่ด้วยชุดแบบยุโรป เสื้อผ้าพื้นบ้านยังคงมีอยู่มากที่สุดในพื้นที่ทางตอนใต้ของประเทศ ซึ่งในพื้นที่ชนบทหลายแห่งย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษที่ 1930 ทั้งชายและหญิงสวมเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมแม้กระทั่งในวันธรรมดา ในพื้นที่อภิบาลบนภูเขาบางแห่งในอาปูเลีย ลาซิโอ ซิซิลี และซาร์ดิเนีย เครื่องแต่งกายพื้นบ้านยังคงสวมอยู่ ในพื้นที่ทางตอนเหนือ เสื้อผ้าพื้นบ้านในชีวิตประจำวันเกือบจะหายไปอย่างสิ้นเชิงในช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 20 แต่ในหุบเขาอัลไพน์บางแห่งของพีดมอนต์และลอมบาร์ดี ผู้หญิงยังคงสวมชุดพื้นบ้านในท้องถิ่นในวันหยุด

เครื่องแต่งกายพื้นบ้านของทุกภูมิภาคของอิตาลีมีความโดดเด่นด้วยความสดใสและความหลากหลายมาโดยตลอด ไม่เพียงแต่ภูมิภาคประวัติศาสตร์ขนาดใหญ่ที่สำคัญของประเทศเท่านั้นที่เคยมีเครื่องแต่งกายสีสันสดใสของตัวเอง แต่แม้กระทั่งจังหวัดและบ่อยครั้ง (โดยเฉพาะในพื้นที่ภูเขา) ก็ในหมู่บ้านด้วย นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างระหว่างเครื่องแต่งกายในชีวิตประจำวัน งานรื่นเริง และชุดแต่งงาน เสื้อผ้าแตกต่างกันไปตามอายุและสถานะทางสังคม: เครื่องแต่งกายของหญิงสาวดูไม่เหมือนเครื่องแต่งกายของผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว เสื้อผ้าของชาวเมืองแตกต่างอย่างมากจากเสื้อผ้าของชาวนา แม้จะมีความแตกต่างกันทั้งหมด แต่องค์ประกอบหลักของเครื่องแต่งกายพื้นบ้านของอิตาลีก็ยังพบเห็นได้ทั่วไปในทุกภูมิภาคของประเทศ

องค์ประกอบหลักของเครื่องแต่งกายพื้นบ้านของผู้หญิงแบบดั้งเดิม: เสื้อเชิ้ตทรงทูนิค ( คามิเซีย ) ส่วนใหญ่มีแขนเสื้อกว้าง จับจีบที่ไหล่และข้อมือ มักมีงานปัก กระโปรงยาวกว้าง ( จะ ) รวบ พับ หรือจับจีบ มีสีหลากหลาย เสื้อยกทรงที่เรียกว่าซึ่งเป็นที่รู้จักในอิตาลีภายใต้ชื่อต่าง ๆ - เครื่องรัดตัว , คอร์เปตโต , บุสโต้ , บุสติโน ฯลฯ - ยาวถึงเอว หรือสูงหรือต่ำกว่าเล็กน้อย กระชับเข้ารูป มีไหล่หรือสายรัด เสื้อท่อนบนที่มีไหล่อาจมีหรือไม่มีแขนเสื้อก็ได้ บ่อยครั้งที่แขนเสื้อไม่ได้เย็บติดกับฐานของเสื้อท่อนบน แต่ผูกไว้ด้วยริบบิ้นหรือริบบิ้น เสื้อท่อนบนผูกไว้ด้านหน้าหรือด้านหลัง

เสื้อผ้าสวิงมีสองประเภทหลัก: เย็บที่เอวถึงสะโพก เจียเชตต้า หรือสั้นกว่า (ถึงเอว) จิเบตโต .

ส่วนสำคัญของเครื่องแต่งกายพื้นบ้านของผู้หญิงคือผ้ากันเปื้อน ( เกรม - ไบเล่ ). ส่วนใหญ่มักเป็นทรงยาวคลุมด้านหน้ากระโปรง มักเป็นสีสดใส

ในหลายพื้นที่ของอิตาลี พวกเขาสวมและยังคงสวมต่อไป (แม้ในพื้นที่ที่ส่วนอื่น ๆ ของเครื่องแต่งกายพื้นบ้านแบบดั้งเดิมไม่รอดมาได้) ผ้าคลุมศีรษะ ( ฟาซโซเลตโต ) สี ขนาด และวิธีการสวมใส่จะแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ของประเทศ ในหมู่บ้านต่างๆ ของอิตาลี ทั้งผู้หญิงและผู้ชายจะสวมผ้าคลุมศีรษะ

นอกจากผ้าคลุมศีรษะแล้ว ผู้หญิงอิตาลียังสวมผ้าโพกศีรษะที่แตกต่างกันไปตามพื้นที่ เช่น หมวกแป้งสีขาว หมวกโคโคชนิกขนาดเล็ก เสื้อคลุมสีขาวขนาดใหญ่หรือสว่างมาก เป็นต้น

เครื่องแต่งกายพื้นบ้านของผู้ชายมีอยู่เพียงไม่กี่แห่งเท่านั้น ส่วนใหญ่อยู่ในเขตชนบทของอาปูเลีย ซิซิลี ซาร์ดิเนีย และลาซิโอ

เครื่องแต่งกายของผู้ชายแบบดั้งเดิมประกอบด้วยกางเกงขาสั้น ( ปันทาโลนี ) ส่วนใหญ่มักจะผูกไว้ใต้เข่าด้วยเชือกสี แต่บางครั้งก็มีกระดุมปิด เสื้อสีขาวปักบ่อย ( คามิเซีย ) มีปลอกเย็บ เสื้อคลุมสั้น ( เจียกก้า ) หรือเสื้อกั๊กแขนกุด ( แพนซิออตโต ). ผ้าโพกศีรษะของผู้ชายที่มีลักษณะเฉพาะที่สุดคือหมวก (สไตล์แตกต่างกันไปตามภูมิภาค) และ เบเรตโต - ผ้าโพกศีรษะรูปกระเป๋า ชาวนาในภูมิภาคและเกาะทางตอนใต้ส่วนใหญ่ยังคงสวมใส่มัน (อุมเบรีย, คาลาเบรีย, ซิซิลีและซาร์ดิเนีย)

รองเท้าพื้นบ้านมีความโดดเด่นด้วยความหลากหลายซึ่งชาวนาในหลายพื้นที่ยังคงทำด้วยตัวเอง ดังนั้นในภูมิภาคอัลไพน์รองเท้าไม้พร้อมถุงเท้าหนังและรองเท้าบูทที่มีพื้นไม้และส่วนบนของหนังจึงเป็นเรื่องปกติ ในภูมิภาคเวนิส - รองเท้าผ้าที่มีพื้นผ้าลินินบุด้วยผ้าหนาและมีกรวดที่ทนทาน ในหมู่บ้านบนภูเขาหลายแห่งในลาซิโอรองเท้าที่มีต้นกำเนิดมาจากสมัยโบราณเรียกว่า ซิโอซี - รองเท้าแตะเนื้อนุ่มที่ทำจากหนังที่ไม่ได้ฟอกทั้งชิ้น ผูกไว้กับเท้าเหนือถุงน่องหรือผ้าพันเท้าด้วยสายรัดที่ยาวมาก

เครื่องแต่งกายพื้นบ้านในพื้นที่ต่างๆ จะมีความแตกต่างกันในเรื่องสี รูปร่างของผ้าโพกศีรษะ มักเป็นรองเท้า วิธีการสวมผ้าโพกศีรษะและคอ การประดับตกแต่ง เป็นต้น ตัวอย่างเช่น ลักษณะเด่นประการหนึ่งของเครื่องแต่งกายลอมบาร์ดก็คือเสื้อเชิ้ต ด้วยแขนเสื้อที่กว้างมาก ลูกไม้ตัดแต่งเกือบตลอดเวลา และผ้ากันเปื้อนซึ่งมีสีที่ตัดกันอย่างมากกับสีของกระโปรงยาวกว้าง ในจังหวัดเวนิส โดยส่วนใหญ่แล้วกระโปรงจะถูกตัดแต่งด้วยขอบของวัสดุที่มีสีต่างกันหรือมีแถบขวางแคบๆ หลายแถบรอบชายเสื้อทั้งหมด ในชุดสตรีของภูมิภาคอาบรุซโซ ผ้าโพกศีรษะมีเอกลักษณ์มากประกอบด้วยสองส่วน - ผ้าห่มสีขาวขนาดใหญ่และหมวกสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ ที่สวมทับ ซึ่งสะดวกในการวางภาชนะน้ำที่มีลักษณะเฉพาะของอาบรุซโซ

เครื่องแต่งกายของสตรีชาวนาในภูมิภาคโมลีเซนั้นโดดเด่น ประการแรกด้วยผ้ากันเปื้อนที่เรียวลงและมีขอบสีเหลืองสว่างมากซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นสีเหลือง และประการที่สองด้วยผ้าโพกศีรษะแบบแหลมที่ประณีตมากซึ่งมักจะถูกแทงด้วย เจาะขนาดใหญ่

ในบางพื้นที่บนภูเขา เสื้อผ้าแบบดั้งเดิมที่เก่าแก่มากยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้ แตกต่างจากเครื่องแต่งกายชาวนาที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปมาก ตัวอย่างเช่น เครื่องแต่งกายของคนเลี้ยงแกะในพื้นที่ภูเขาบางแห่งในทัสคานีจะมีลักษณะคล้ายกับชุดจั๊มสูทหนังแพะ เสื้อผ้าเหล่านี้เรียกว่า " คอสเชียลี " คลุมขาและส่วนล่างของร่างกาย และผูกไว้ด้านหลังด้วยสายรัดที่หลังและขา เครื่องแต่งกายของคนเลี้ยงแกะ Abruzzese ที่โดดเด่นไม่แพ้กันประกอบด้วยกางเกงหนังสั้น หนังแพะสองตัวที่ผูกไว้ที่ขาพร้อมหัวเข็มขัด และแจ็คเก็ตหนังสั้นสีน้ำตาลซึ่งสวมแจ็คเก็ตที่ทำจากขนสัตว์หยาบ แขนเสื้อหนังแกะที่คลุมไหล่และแขนสวมแยกกัน ที่ขามีรองเท้าบูทหนังอยู่เหนือถุงน่องถักหยาบ เครื่องแต่งกายของคนเลี้ยงแกะในอาปูเลียประกอบด้วยรองเท้าแตะที่ทำจากหนังไม่ฟอก สนับแข้งทำจากขนแกะสีขาว กางเกงขายาวทำจากหนังแกะโดยมีขนด้านใน และแจ็กเก็ตหนังแกะที่มีขนสัตว์ด้านนอก เครื่องแต่งกายของคนเลี้ยงแกะซิซิลีก็คล้ายกันโดยมีรายละเอียดที่น่าสนใจคือแขนเสื้อที่สวมใส่แยกกัน

ในอิตาลีความเข้มข้นของผู้ชายที่โอ้อวดในชุดสูทประณีตนั้นไม่อยู่ในแผนภูมิ แบรนด์อิตาลีได้รับการยอมรับทั่วโลกว่าเป็นมาตรฐานด้านคุณภาพและสไตล์ อย่างไรก็ตาม การซื้อเสื้อผ้าคุณภาพไร้ที่ติเป็นเพียงครึ่งทางเท่านั้น สิ่งสำคัญคือต้องเรียนรู้วิธีเสริมชุดสูทด้วยอุปกรณ์เสริมและรายละเอียดต่างๆ นิตยสารผู้ชายของเราจะบอกคุณโดยละเอียดว่าทำไมชุดสูทธุรกิจของอิตาลีถึงได้รับความนิยมและควรคำนึงถึงความแตกต่างที่ทันสมัยเพื่อให้แน่ใจว่าได้ลุคที่สมบูรณ์แบบ

ในแฟชั่นคลาสสิกของผู้ชาย ช่างตัดเสื้อและนักออกแบบที่มีต้นกำเนิดจากอิตาลีได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องว่าดีที่สุดมานานหลายทศวรรษ ความลับหลักว่าทำไมแบรนด์อิตาลีถึงสามารถรักษาตำแหน่งผู้นำได้คือการยึดมั่นในสัดส่วนอย่างเคร่งครัด

คุณสมบัติเฉพาะของชุดสูทธุรกิจที่มีการตัดเย็บที่ไม่มีใครเทียบได้:

• กางเกงไม่พันกันที่รองเท้าบูท
• แขนเสื้อของแจ็คเก็ตช่วยให้คุณมองเห็นแขนเสื้อของคุณ กระดุมข้อมือที่หรูหราและนาฬิการาคาแพง
• เส้นไหล่ในอุดมคติเน้นท่าทางและพื้นผิวของรูปร่างผู้ชาย

สไตลิสต์ทั่วโลกตระหนักดีว่าผู้ชายอิตาลีมีความสามารถที่ไม่มีใครเทียบได้ในการสวมชุดสูทแบบคลาสสิก ปรากฏการณ์ตามสไตลิสต์คือการไม่มีแม้แต่คำใบ้ที่ไร้สาระ อย่างไรก็ตามไม่ใช่ผู้ชายทุกคนที่สามารถฝึกฝนภาพลักษณ์ของสำรวยจากอิตาลีได้ ประเพณีของอิตาลีบ่งบอกถึงการผสมผสานระหว่างความสง่างาม ความเป็นชาย และคุณภาพที่ไร้ที่ติในตู้เสื้อผ้า

ทำไมผู้ชายอิตาลีถึงเลียนแบบได้ยาก? สไตล์และรสนิยม ความรู้พื้นฐานด้านแฟชั่น ปลูกฝังให้กับเด็กผู้ชายในอิตาลีตั้งแต่วัยเด็ก เชื่อฉันเถอะว่าเด็กนักเรียนทุกคนสามารถผูกผ้าพันคอด้วยการเคลื่อนไหวที่ไม่ระมัดระวังในลักษณะที่จะทำให้ผู้ชายที่น่านับถือหลายคนอิจฉาอย่างจริงใจ

เด็กผู้ชายถูกปลูกฝังให้มีการรับรู้เป็นพิเศษเกี่ยวกับแฟชั่นตั้งแต่วัยเด็ก ผ้าพันคอเป็นองค์ประกอบสำคัญของชุดสูทของผู้ชาย และเมื่อใช้อย่างถูกต้อง สามารถเปลี่ยนให้เป็นของตกแต่งที่สดใสและมีสไตล์ได้อย่างง่ายดาย ในประเทศของเรา ตลอดระยะเวลาหนึ่งศตวรรษ ประเพณีการสวมชุดสูทอันสง่างามได้ถูกกำจัดให้สิ้นซาก ปัจจุบัน แบรนด์อิตาลีมุ่งมั่นที่จะฟื้นฟูความนิยมของชุดสูทคลาสสิกในอดีต และปลูกฝังให้ผู้ชายเคารพในสินค้าอันประณีตชิ้นนี้

สไตล์อิตาเลียนที่มีชื่อเสียงคืออะไร?

ประการแรกคลาสสิกของอิตาลีมีความโดดเด่นด้วยการผสมผสานซึ่งมองเห็นได้ในทุกรายละเอียด เครื่องแต่งกายมีความแตกต่างเฉพาะตัวตามลักษณะของภูมิภาคนั้น ๆ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับที่ตั้งของโรงงานและเป็นของภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่ง รสนิยมและความชอบที่แตกต่างกันสะท้อนให้เห็นในเสื้อผ้าอย่างสม่ำเสมอ ดังนั้นผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปจึงดูไม่น่าเบื่อและ "อร่อย"

เพื่อเป็นตัวอย่างที่ชัดเจน ลองใช้แจ็กเก็ตสองตัว ได้แก่ โรมันและเนเปิลตัน ในกรณีแรก ผลิตภัณฑ์มีความกระชับที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ไม่มีรายละเอียดที่ไม่จำเป็น มีการตัดแบบเรียบง่าย และแขนเสื้อก็รวบเล็กน้อย ทรงเนเปิลตันทรงหลวมกว่า และมีตะเข็บไหล่อยู่สูงกว่า

Dolce และ Gabbana ผู้โด่งดังได้รับแรงบันดาลใจจากรากเหง้าของชาวซิซิลีในการสร้างสรรค์คอลเลกชั่นชุดสูทผู้ชาย ซิซิลีเป็นสัญลักษณ์ของการเชื่อมโยงระหว่างวัฒนธรรมสมัยใหม่ซึ่งมุ่งสู่ความยับยั้งชั่งใจและความสะดวกสบาย กับเสื้อผ้าโบราณที่ถูกแผดเผาโดยแสงแดดของอิตาลี

ไม่น่าแปลกใจเลยที่เสื้อผ้าหรูหราราคาแพงของแบรนด์ Dolce & Gabbana ค่อนข้างชวนให้นึกถึงชุดชาวประมงที่เรียบง่าย ชุดสูทผู้ชายคลาสสิกของอิตาลีจาก Armani ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของดาราฮอลลีวูดหลายคน

หลังจากถ่ายทำด้วยภาพที่สง่างามไร้ที่ติ ตัวละครหลักในชีวิตประจำวันต่างชื่นชอบรสชาติในอุดมคติของอัจฉริยะที่ไม่มีใครเทียบได้จากมิลาน โดยทั่วไปชุดสูทของอิตาลีมีลักษณะและคุณสมบัติทั่วไปหลายประการดังนั้นผู้เชี่ยวชาญที่แท้จริงจะเป็นผู้กำหนดความถูกต้องของผลิตภัณฑ์และแบรนด์ของตนเสมอ

ความเรียบง่ายที่ลวงตาของเครื่องแต่งกายคลาสสิกของอิตาลี

ชุดสูทอิตาลีที่มีสไตล์ไม่ใช่เรื่องน่าเบื่อและซ้ำซากจำเจ เทรนด์สมัยใหม่ไม่ปฏิเสธ แต่รองรับเฉพาะสีสันสดใส การผสมผสานที่ตัดกัน และรายละเอียดที่ทำด้วยมือ คอลเลกชันของนักออกแบบที่มีชื่อเสียงประกอบด้วยโมเดลที่ทำจากวัสดุล้ำค่าอย่างแท้จริงและเคลือบด้วยเพชร

เสื้อผ้าดังกล่าวดูน่าดึงดูด แต่ไม่เร้าใจ แฟชั่นอิตาลีสมัยใหม่โดดเด่นด้วยความอเนกประสงค์และความสะดวกสบายเป็นพิเศษ ใช้ผ้าที่มีคุณภาพไม่มีใครเทียบในการตัดเย็บ หากชุดสูทอิตาลีชุดแรกถูกสร้างขึ้นสำหรับรูปลักษณ์ของยุโรปตอนใต้โดยเฉพาะ โมเดลสมัยใหม่จะเหมาะสำหรับผู้ชายทุกคน โดยไม่คำนึงถึงสัญชาติซึ่งปรากฏอยู่ในรูปลักษณ์ที่เป็นลักษณะเฉพาะของพวกเขา

ทุกอย่างเป็นไปตามธรรมชาติและเป็นประชาธิปไตยมากที่สุด คนที่เข้าใจถึงคุณภาพของเนื้อผ้าจะต้องประทับใจกับการทอแบบพิเศษและความนุ่มนวลของวัสดุอย่างไม่ต้องสงสัย ในมือของปรมาจารย์ที่แท้จริง วัสดุนั้นเปรียบเสมือนเพชรที่ไม่ได้เจียระไนที่ค่อยๆ กลายเป็นเพชร

เป็นที่พึงประสงค์ว่าใช้วิธีการตัดเย็บแบบอิตาลีแบบดั้งเดิมในชุดสูทหนึ่งชุดให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เนื่องจากสินค้าที่เย็บด้วยมือนั้นสะดวกสบายที่สุด เมื่อเลือกผ้าสำหรับตัดเย็บเสื้อผ้า สิ่งสำคัญคือต้องคำนึงถึงเทคโนโลยีการผลิตด้วย ยิ่งอุปกรณ์ทันสมัยและใช้งานได้ดีเท่าไร วัสดุก็ยิ่งใช้งานได้จริงและมีคุณภาพสูงมากขึ้นเท่านั้น - ไร้น้ำหนัก ไร้รอยยับ และระบายอากาศได้ดี

เครื่องแต่งกายของอิตาลี - สองมุมมองที่ตรงกันข้ามกับคลาสสิก

ชุดสูทผู้ชายยี่ห้อแรกของอิตาลีปรากฏในรัสเซียในช่วงทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ผ่านมา ตลาดนำเสนอเสื้อผ้าจากแบรนด์อนุรักษ์นิยม - Brioni, Zegna, Kiton ชุดของแบรนด์เหล่านี้เป็นที่ต้องการของนักธุรกิจที่มีเกียรติ อย่างไรก็ตาม ในบรรดาเด็กสำรวย แบรนด์ยอดนิยมคือแบรนด์ที่โด่งดังในอิตาลีในเรื่องความหรูหรา ความมั่งคั่ง และแม้แต่ความเย่อหยิ่ง

แฟชั่นของผู้ชายก็เหมือนกับผู้หญิงที่มุ่งมั่นเพื่อความเอิกเกริกมานานหลายศตวรรษ ผู้ชายไม่พลาดโอกาสในการแต่งตัวหรูหราและสดใส รูปลักษณ์ภายนอกของชายผู้ถูกควบคุมซึ่งไร้สีสันและการตกแต่งเพิ่มเติมปรากฏขึ้นเมื่อกว่าหนึ่งศตวรรษครึ่งที่แล้วเล็กน้อย ด้วยวิธีนี้ ผู้ชายที่ประสบความสำเร็จได้แสดงความรังเกียจต่อสัญลักษณ์แห่งความสำเร็จ

เป้าหมายหลักของภาพที่ดูเหมือนเรียบง่ายคือการสาธิตผลงานที่ไร้ที่ติของช่างตัดเสื้อ ช่างทำอัญมณี และช่างทำรองเท้า ให้กับตัวแทนจากแวดวงหนึ่งที่สามารถชื่นชมคุณภาพได้ ต่างจากคนธรรมดาทั่วไป ด้วยความจงใจเรียบง่ายและความยับยั้งชั่งใจที่สไตลิสต์ชาวอิตาลีที่ทำงานในยุค 80 ของศตวรรษที่ผ่านมาต่อสู้กัน วิธีการต่อสู้นั้นล้ำหน้าอย่างไม่ต้องสงสัย

แนวคิดหลักคือผู้ชายมีสิทธิ์ที่จะสวย แน่นอนว่าชายหนุ่มรูปหล่อตามที่นักออกแบบชื่อดังเช่น Gianni Versace, Stefano Gabbano และ Domenico Dolce เป็นภาพลักษณ์ที่ค่อนข้างกล้าหาญ

เสื้อผ้าที่มีลวดลายสดใสขนาดใหญ่พร้อมเครื่องประดับและของตกแต่งมากมายปรากฏบนแคทวอล์ค แนวคิดของชุดสูทอิตาลีสมัยใหม่มีพื้นฐานมาจากความเอิกเกริกและความหรูหรานี้ ความแปลกประหลาดของแนวคิดนี้คือโอกาสสำหรับผู้ชายที่จะดูแพง สง่างาม และไม่ก้าวข้ามเส้นแบ่งอันตรายระหว่างการแสดงละครและเครื่องแต่งกายในชีวิตประจำวัน

ชุดสูทผู้ชายมีกี่ประเภท?

ก่อนที่คุณจะเริ่มเรียน สิ่งสำคัญคือต้องทำความเข้าใจว่าแฟชั่นอิตาลีมีชุดสูทประเภทใดบ้าง คุณสมบัติหลักของชุดสูทอิตาลีแบบดั้งเดิมคือมีการสร้างแบบจำลองตามรูปร่างทุกประการ ต้องขอบคุณการตัดนี้ที่ทำให้สามารถสร้างสิ่งที่เหมาะกับบุคคลได้อย่างสมบูรณ์แบบ

การตัดเย็บซึ่งสะท้อนอารมณ์ความเป็นอิตาลีได้อย่างเต็มที่คือเสื้อแจ็คเก็ตกระดุมแถวเดียวที่มีช่องระบายอากาศ 2 ช่องและกระดุมสามเม็ด โดยทั่วไปบริเวณไหล่จะกว้างขึ้นและยกขึ้นเล็กน้อย กระเป๋าแบบดามและปกเสื้อแบบแหลมช่วยเติมเต็มดีไซน์

สำหรับผู้ชายที่มีรูปร่างหนา ควรเลือกแบบกระดุมสองแถวที่มีไหล่กว้างขึ้นเล็กน้อย รูปทรงพอดีตัว และมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นเล็กน้อยบริเวณหน้าอก

และหากคุณเลือกกางเกงขายาวทรงตรงกับแจ็คเก็ตแบบนี้ ชุดนี้จะมีความอเนกประสงค์มากที่สุดเนื่องจากซ่อนข้อบกพร่องของรูปร่าง ภาพด้านบนแสดงชุดสูทอิตาลีคลาสสิกแบบดั้งเดิมที่สุด

ชุดสูทผู้ชายอิตาลีมีสไตล์

ชุดสูทที่สร้างขึ้นตาม "ตำราเรียน" สไตล์อิตาลีนำเสนอในคอลเลกชันของ Armani, Mr Rick Tailor, Boglioli, Camo

แบร์ลุสโคนีชอบสวมชุดสูทของแบรนด์ Boglioli แจ็คเก็ตผ้าฝ้ายที่มีทรงค่อนข้างไม่เป็นทางการสะท้อนถึงโลกภายในที่ไม่ธรรมดาของนักการเมืองชาวอิตาลี

แบรนด์ Camo ยังค่อนข้างใหม่ อนุญาตให้ใช้องค์ประกอบการตัดเย็บทางเทคนิคในรุ่นของแบรนด์นี้ แจ็คเก็ตลายพรางเข้ากันได้อย่างลงตัวกับกางเกงหลวมเอวสูง

แบรนด์ Mr Rick Tailor เชี่ยวชาญในการตัดเย็บเสื้อผ้าราคาไม่แพงพร้อมการตัดเย็บที่สมบูรณ์แบบ รายละเอียดที่เป็นลักษณะเฉพาะของแบรนด์ ได้แก่ โบทานินี, คอปกในเฉดสีที่ตัดกัน, ช่องแขนสูง

ศิลปะที่แท้จริงของ Sprezzatura

ที่จริงแล้วคำว่า Sprezzatura สะท้อนถึงแก่นแท้ของแฟชั่นอิตาลีและความสามารถในการนำเสนอชุดสูทธุรกิจที่มีความเก๋ไก๋เป็นพิเศษ ดังนั้นการใส่ใจในรายละเอียด เป็นองค์ประกอบที่ผสมผสานและพิเศษเฉพาะตัว

คำภาษาอิตาลีแปลเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "ความประมาทเลินเล่ออย่างหรูหรา" ซึ่งตรงกับวิธีที่คุณควรสวมชุดสูทที่ตัดโดยช่างตัดเสื้อชาวอิตาลี เป้าหมายของคุณคือการดูสมบูรณ์แบบโดยไม่ต้องใช้ความพยายามใดๆ ฉีกกฎเกณฑ์ของสไตล์ แต่ก่อนอื่นให้ดูประเภทร่างกายของคุณให้ดีก่อน ตัวอย่างเช่น แจ็กเก็ตเนเปิลตันที่สง่างามดูดีสำหรับผู้ชายรูปร่างผอมเพรียว แต่ดูไร้สาระสำหรับนักกีฬาที่มีรูปร่างกระชับ

แก่นแท้ของความลำลองที่หรูหราของสไตล์อิตาลีคืออะไร ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น ด้วยความใส่ใจในรายละเอียด คุณไม่ควรผสมช่อดอกไม้ นาฬิกาบนข้อมือ กระเป๋าปะขนาดใหญ่ หรือเนคไทแบบดั้งเดิมในลุคเดียว ดีกว่าเล่นองค์ประกอบตกแต่งหนึ่งรายการ

นักออกแบบแฟชั่นชาวอิตาลีคนหนึ่งกล่าวเกี่ยวกับชุดสูทดังนี้: “ใส่สูทแล้วสวมใส่โดยไม่ต้องถอดออกเป็นเวลาหลายวัน นอนในนั้น กินในนั้น และในไม่ช้าเสื้อผ้าเหล่านี้จะเปลี่ยนจากราคาแพงและหรูหรามาเป็นชุดสูทส่วนตัวสุดพิเศษของคุณ ผูกเน็คไทให้เรียบร้อย ผูกเป็นปมที่ไม่เป็นระเบียบ เลือกโทนสีที่เชี่ยวชาญ และเติมเต็มลุคของคุณด้วยรองเท้าที่ขัดเงาให้เงางาม”

ชาวอิตาเลียนถือว่าคลาสสิกเหมาะกับธุรกิจเป็นผิวหนังที่สองและเป็นธรรมชาติ คำแนะนำของสไตลิสต์จะช่วยให้คุณสร้างสไตล์อิตาลีส่วนตัวของคุณเองได้

มันเป็นความผิดพลาดที่จะถือว่าเครื่องแต่งกายของอิตาลีฟุ่มเฟือยเกินไปมันเป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างการแสดงออกและความซับซ้อน

ชาวอิตาเลียนไม่ยอมรับเสื้อผ้าที่เลือกโดยไม่มีความหมายหรือเนื้อหาโดยเด็ดขาด เป็นสิ่งสำคัญสำหรับพวกเขาที่จะต้องดูสดใส หากคุณกำลังมองหาชุดสูทธุรกิจที่โดดเด่นและซับซ้อนปานกลาง คุณจะพบสูทดังกล่าวในอิตาลีอย่างแน่นอน

หากหลังจากอ่านเนื้อหาแล้วสไตล์อิตาลีเริ่มใกล้ชิดกับคุณมากขึ้น อย่าลืมแชร์บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก และบล็อกของผู้ชายของเราไม่ได้บอกลาคุณ เราจะเตรียมบทความใหม่ที่น่าตื่นเต้นและมีประโยชน์อย่างแน่นอน

การระบุเครื่องแต่งกายประจำชาติของอิตาลีแตกต่างจากประเทศอื่นๆ ในยุโรปไม่ใช่แค่ยาก แต่เป็นไปไม่ได้ เหตุผลก็คือการแยกแต่ละภูมิภาคออกจากกันในระยะยาว การรวมชาติครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อ 150 ปีที่แล้ว ซึ่งเป็นช่วงที่ประเพณีต่างๆ ได้ก่อตัวขึ้นอย่างสมบูรณ์แล้ว นอกจากนี้ เสื้อผ้าแบบดั้งเดิมไม่เพียงแต่เปลี่ยนจากภูมิภาคหนึ่งไปอีกภูมิภาคหนึ่งเท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนจากหมู่บ้านหนึ่งไปอีกหมู่บ้านหนึ่งด้วย! เป็นไปไม่ได้ทางกายภาพที่จะครอบคลุมผู้คนมากมายในบทความเดียว ดังนั้นเราจะกล่าวถึงหลายทางเลือกก่อนอื่น

เสื้อผ้าของชาวโรมันโบราณ

ชาวโรมันยืมพื้นฐานของตู้เสื้อผ้าของพวกเขามาจากชาวกรีกโบราณ แต่มีความหลากหลายอย่างมาก เช่นเดียวกับวัตถุโบราณอื่นๆ เสื้อคลุมเหล่านี้ค่อนข้างเรียบง่ายและส่วนใหญ่ทำจากขนสัตว์ เนื่องจากความดั้งเดิม การตัดเย็บจึงลดลงเหลือน้อยที่สุด และเข็มกลัดก็เล่นบทบาทของกระดุมและซิปที่ทันสมัย ภายใต้เสื้อผ้าชั้นนอกในเวลานั้นพวกเขาสวมเสื้อผ้าบางอย่างเช่นชุดชั้นในซึ่งเป็นผ้าที่พันรอบสะโพกด้วยวิธีพิเศษ รุ่นก่อนของกางเกงชั้นในเรียกว่า subligar, subligakulum, campestre, lycium และ cinctus ผู้หญิงสวมพังผืดพยุงหน้าอกไว้ใต้เสื้อผ้า หรือใช้สโตรเฟียม สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม หรือซิงกูลัม คลุมเสื้อผ้าโดยมีจุดประสงค์เพื่อจุดประสงค์เดียวกัน

พื้นฐานของเสื้อผ้าในชีวิตประจำวันคือเสื้อคลุม ชาวโรมันส่วนใหญ่และทาสของพวกเขาออกไปที่ถนนในเมืองนั้น เสื้อคลุมของผู้ชายมีความยาวประมาณเข่า ในขณะที่เสื้อคลุมของผู้หญิงมักจะยาวกว่าถึงพื้นและมักมีแขนเสื้อ แขนเสื้อปรากฏในเสื้อคลุมของผู้ชายเฉพาะในศตวรรษที่ 2-3 เท่านั้น ในฤดูหนาว ผู้คนเริ่มสร้างความอบอุ่นให้ตัวเองด้วยการสวมเสื้อคลุมอีกตัวหรือสองตัว

เสื้อของนักบวช ภาพถ่ายจาก roman-empire.net

เสื้อตัวในทำจากผ้าลินินฟอกขาว ซึ่งพลเมืองบางประเภทอาจติดแถบสีม่วงเพื่อบ่งบอกถึงการเป็นสมาชิกในกลุ่ม ผู้ชนะจะได้รับอนุญาตให้สวมเสื้อคลุมสีสดใสในกรณีพิเศษ

พลเมืองอิสระของโรมมีอิสระที่จะสวมเสื้อคลุม ทาสและคนต่างด้าวไม่มีสิทธิ์นี้ ในสมัยโบราณ เสื้อคลุมสวมบนร่างกายที่เปลือยเปล่า และต่อมาเริ่มสวมทับเสื้อคลุม โดยพื้นฐานแล้ว เสื้อคลุมนั้นเป็นผ้าผืนใหญ่ที่พันในลักษณะที่มือข้างหนึ่งรองรับรอยพับ ในขณะที่อีกข้างยังคงเป็นอิสระ จากการทดลองนักประวัติศาสตร์ได้ข้อสรุปว่าผืนผ้าใบถูกตัดเป็นรูปครึ่งวงกลมยาวประมาณ 3 เมตรและมีความกว้างไม่เกิน 2 เมตร เพื่อความสะดวกในการสวมใส่ จึงมีการเย็บตุ้มน้ำหนักไว้ที่ชายเสื้อ และเพื่อให้แน่ใจว่ารอยพับจะวางอย่างสวยงาม จึงมีการใช้แผ่นไม้นำทาง สำหรับคนยากจน เสื้อคลุมเป็นสินค้าฟุ่มเฟือยที่ไม่สามารถหาซื้อได้ และเด็กผู้ชายจากครอบครัวที่ร่ำรวยสามารถสวมใส่ได้ตั้งแต่อายุ 16 ปี

เสื้อคลุมวุฒิสมาชิก ภาพถ่ายจาก roman-empire.net

ในชุดสตรีมีข้อจำกัดด้านรูปทรงและสีน้อยกว่ามาก ในตอนแรกพวกมันยังเป็นสีขาวโดยเฉพาะ แต่ต่อมาพวกมันก็เริ่มทาสีเกือบทุกสี เสื้อผ้าที่ง่ายที่สุด - stola - เป็นเสื้อคลุมยาวชนิดหนึ่ง สตรีชาวโรมันที่ร่ำรวยสวมเสื้อคลุมตัวสั้น และข้างใต้สตรีสวมเสื้อคลุมยาวเรียบง่ายเพื่อเน้นเสื้อผ้าหลายชั้นและบ่งบอกถึงความมั่งคั่ง

โต๊ะ. ภาพถ่ายจาก roman-empire.net

ริซิเนียมถูกใช้เป็นเสื้อผ้าชั้นนอก ซึ่งในไม่ช้าก็ถูกแทนที่ด้วยพัลลา ซึ่งเป็นเสื้อคลุมประเภทหนึ่ง เสื้อผ้าผู้หญิงก็ทำมาจากขนสัตว์เป็นหลักและไม่ค่อยทำจากผ้าไหม

ชาวโรมันแต่งกายให้เด็กๆ สวมชุดคลุมธรรมดาๆ ที่คาดเข็มขัด ก่อนเข้าสู่วัยชายหรือก่อนแต่งงาน เด็กจะต้องสวมบุลลา - พระเครื่อง
เสื้อโค้ทและแจ็กเก็ตสำหรับชาวโรมันโบราณถูกแทนที่ด้วยเสื้อกันฝนจำนวนมาก คนรวยนิยมสวมผ้าพาลเลียม - เสื้อคลุมหรูหรา ผู้คนที่เรียบง่ายกว่าเข้าไปหลบภัยใน lacerna กึ่งกองทัพ และคนยากจนก็พอใจกับ paenula ที่เรียบง่ายที่สุด

ในสภาพอากาศหนาวเย็นเป็นพิเศษ พวกเขาหยิบเสื้อคลุมลาเอนาหนาๆ (หรือดูเพล็กซ์) ออกมา ซึ่งคล้ายกับซากุมของทหาร และซากูลัมแบบสั้น เมื่อได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง ผู้บัญชาการทหารสูงสุดได้รับพระราชทานปริญญาบัตร เสื้อคลุมที่มีหมวกหลากหลายชนิดเรียกว่า cucullus, bardocullus, birrus และ caracalla

เสื้อคลุมซากุม ภาพถ่ายจาก roman-empire.net

รองเท้าโรมันประกอบด้วยรองเท้าแตะหนังหลายประเภท ซึ่งส่วนใหญ่มีไว้สำหรับสวมใส่ในร่มอย่างผิดปกติ

ซาร์ดิเนีย

ไม่มีภูมิภาคอื่นของอิตาลีที่สามารถอวดชุดประจำชาติได้หลากหลายเช่นซาร์ดิเนีย ชุมชนเกือบทุกแห่ง (แม้แต่ชุมชนที่เล็กที่สุด) ต่างก็มีเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมเป็นของตัวเอง ชาวบ้านต่างภาคภูมิใจที่จะเก็บเครื่องแต่งกายโบราณที่ปู่ทวดและยายทวดของตนสร้างขึ้นไว้อย่างภาคภูมิใจ ภายใต้การดูแลที่เคร่งครัดของบรรพบุรุษ มีเครื่องแต่งกายสำหรับโอกาสพิเศษ การสวมใส่ในชีวิตประจำวัน และพิธีกรรมต่างๆ แน่นอนว่าทุกวันนี้แทบจะไม่มีใครสวมเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมทุกวัน ยกเว้นคนแก่ไม่กี่คนที่สามารถพบได้ในทุกหมู่บ้าน

ในซาร์ดิเนีย มีเทศกาลหลักสามเทศกาลที่แสดงถึงความหลากหลายของเครื่องแต่งกายประจำชาติอย่างกว้างขวางที่สุด: เทศกาล Sant'Efisio (1 พฤษภาคม, กาลยารี), Cavalcata Sarda (วันอาทิตย์ที่สามของเดือนพฤษภาคม, Sassari) และวันแห่งพระผู้ช่วยให้รอด (วันอาทิตย์สุดท้ายของ สิงหาคม, นูโอโร) ตัวอย่างเช่น มีผู้คนอย่างน้อย 5,000 คนเข้าร่วมในขบวนแห่เครื่องแต่งกายของเทศกาล St. Efisio นักบุญอุปถัมภ์ของซาร์ดิเนีย

การสังเกตอย่างรอบคอบสามารถระบุความแตกต่างระหว่างเครื่องแต่งกายของชาวพื้นที่ภูเขาตอนกลางของบริเวณชายฝั่งของเกาะได้อย่างง่ายดาย ความแตกต่างยังปรากฏให้เห็นระหว่างเสื้อผ้าของผู้หญิงรวยและผู้หญิงชาวนา: ชาวเกาะที่ร่ำรวยสวมชุดสีแดงเข้มในขณะที่ผ้าของเสื้อผ้าที่ไม่ดีมักจะยังคงเป็นสีเทาและไม่มีสี สถานะทางสังคมยังถูกกำหนดโดยกระดุม: คนรวยสวมเครื่องทองโดยเฉพาะ ชนชั้นกลาง - เงิน และชนชั้นยากจน - จากโลหะที่มีอยู่ มือของสตรีผู้มีฐานะร่ำรวยสามารถประดับด้วยแหวนอันหรูหราได้ถึงเจ็ดวง ในขณะที่สตรีชาวนาไม่เคยสวมเกินสามวง เช่นเดียวกับการตกแต่งอื่น ๆ

ชุดสูทของผู้หญิงยากจนมักเป็นชุดสูทเพียงชุดเดียวของเธอ ดังนั้นจึงใช้สำหรับทำงานและใช้งานได้จริง เช่น ใส่กระเป๋าขนาดใหญ่ ผู้หญิงในสังคมให้ความสำคัญกับประเด็นความสง่างามและการแต่งกายที่เน้นความงามของใบหน้าและรูปร่างมากกว่า

องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของการแต่งกายของผู้หญิงคือผ้าพันคอหรือผ้าคลุมไหล่ที่คลุมศีรษะและไหล่ มักเป็นผลมาจากการทำงานหลายปีและศิลปะโบราณของการเย็บปักถักร้อยแบบดั้งเดิม และทำจากผ้าที่ย้อมด้วยสีย้อมจากพืชธรรมชาติ
เสื้อเชิ้ตสีขาวของผู้หญิง (คาเมซ) ได้รับการตกแต่งด้วยงานปักและลูกไม้เสมอโดยเฉพาะในส่วนที่มองเห็นได้จากใต้เสื้อตัวนอก บริเวณเนินอกเป็นสถานที่ยอดนิยมในการตกแต่งด้วยองค์ประกอบและเครื่องประดับอันประณีต

เสื้อตัวบน (วัง) สวมทับเสื้อตัวล่างและทำจากผ้าที่มีความหนาแน่นและสว่างกว่า วัตถุประสงค์หลักคือการเน้น (หรือรูปแบบ) รูปแบบที่สง่างาม บ่อยครั้งที่มันถูกแทนที่ด้วยริบบิ้นยาวผูกไว้ใต้อกด้วยวิธีพิเศษ

แจ็คเก็ต (ซิปโปน) สวมทับเสื้อเชิ้ตทั้งสองตัวและเป็นแจ็คเก็ตที่ทำจากผ้าบาง ความยาวสูงสุดอาจต่ำกว่าขอบเอวของกระโปรงเล็กน้อย แต่มักจะปิดไว้ใต้อกแล้ว แขนเสื้อถูกตัดเพื่อไม่ให้ซ่อนเสื้อชั้นในจากการสอดรู้สอดเห็นเช่น กว้างยาวหรือแคบแต่สั้น

กระโปรง (เสื้อคลุม, ฟาร์เดตต้า) เป็นส่วนที่โดดเด่นและน่าสนใจที่สุดของเครื่องแต่งกายในแง่ของการออกแบบ กระโปรงต้องยาว ตกแต่งด้วยริบบิ้นและการปักสี ด้านหลังพับผ้าได้ แต่ด้านหน้าต้องเรียบเสมอกัน พื้นผิวด้านหน้าของกระโปรงมักถูกคลุมด้วยผ้ากันเปื้อน (ฟรานดา) ซึ่งสามารถนำไปใช้ประโยชน์ได้จริงและเพื่อการตกแต่งล้วนๆ ซึ่งขึ้นอยู่กับความยาว รูปร่าง และประเภทของผ้า

องค์ประกอบของเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมอาจค่อนข้างซับซ้อนขึ้นอยู่กับโอกาสที่สวมใส่ บางครั้งผู้หญิงต้องสวมผ้าพันคอห้าผืนและกระโปรงเจ็ดผืนในเวลาเดียวกัน

ชุดสตรีโบราณในซาร์ดิเนียถูกตัดด้วยคอเปิด เน้นความงามของผู้หญิงของเจ้าของ แต่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 นักบวชนิกายเยซูอิตถือว่าการแสดงหน้าอกของผู้หญิงเป็นการยั่วยุให้ทำบาป และบังคับให้ประชาชนสวมเสมาเพตโต ซึ่งเป็นเสื้อคลุมที่ซ่อนคอเสื้อลึก อย่างไรก็ตามไหวพริบของมนุษย์กลับแข็งแกร่งขึ้นและเสื้อคลุมที่ช่างฝีมือหญิงประดิษฐ์ขึ้นขณะเดินแกว่งไปด้านข้างทำให้ใคร ๆ ชื่นชมหน้าอกได้ไม่เลวร้ายไปกว่าเมื่อก่อน

ชุดประจำชาติซาร์ดิเนีย ภาพถ่าย paradisola.it

สำหรับผู้ชาย การเปลี่ยนเสื้อผ้าทำงานให้เป็นเสื้อผ้าสำหรับเทศกาลนั้นง่ายกว่ามาก เพียงแค่เพิ่มปลอกคอผ้าลูกฟูก หมวก และรองเท้าบูท

ผ้าโพกศีรษะของผู้ชายแบบดั้งเดิม (เบอริตต้า) ถูกตัดจากผ้าขนสัตว์สีดำหรือสีแดง ขนาดอาจแตกต่างกัน สำหรับความยาวผ้าจะพับกลับหรือพับให้อยู่ด้านหน้า

เสื้อเชิ้ต (เบนโทน) ทำจากผ้าสีขาวเรียบๆ และบางครั้งก็ตกแต่งด้วยงานปักแบบเรียบง่าย สวมแจ็คเก็ต (ซิปโปน) ที่ทำจากผ้าชั้นสูงบาง ๆ ทับเสื้อ บ่อยครั้งที่องค์ประกอบนี้ไม่มีแขนเสื้อและดูเหมือนเสื้อกั๊กมากกว่า แจ็คเก็ตจำเป็นต้องตกแต่งด้วยงานปักอย่างหรูหรา อย่างน้อยก็ที่ด้านหน้า

ไอเทมที่ต้องมีติดตู้เสื้อผ้าคือกางเกงขายาวสีขาวขากว้าง (คาร์โซน) ความยาวของขาอาจแตกต่างกันไป แต่ไม่ว่าในกรณีใด ขาเหล่านี้จะถูกซุกไว้ในเลกกิ้งสีดำ สีน้ำตาล หรือสีเทาเข้ม

Ragas ไม่ใช่เสื้อผ้าผู้ชายธรรมดาๆ ผ้าผืนสี่เหลี่ยมสีดำนี้พันรอบเอวเหนือกางเกง

แจ๊กเก็ต (cappottina) ประกอบด้วยเสื้อโค้ทและแจ็คเก็ตหลายชนิดซึ่งขึ้นอยู่กับอาชีพและความมั่งคั่งของเจ้าของ พวกเขาเย็บจากผ้าขนสัตว์สีดำหรือสีน้ำตาล สิ่งที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในหมู่คนเลี้ยงแกะคือมาสตรักกา ซึ่งเป็นเสื้อกั๊กหนังแกะ ตั้งแต่สมัยโบราณถือเป็นเสื้อผ้าตามแบบฉบับของชาวซาร์ดิเนีย

คาลาเบรีย

เครื่องแต่งกายของชาวคาลาเบรียนยืมมาจากเสื้อผ้ากรีกและโรมันเป็นอย่างมาก และมีความหลากหลายเช่นกัน แตกต่างกันไปในแต่ละจังหวัด เครื่องแต่งกายของผู้หญิงโดยทั่วไปประกอบด้วยเสื้อเชิ้ตตัวยาวสีขาว กระโปรงผ้าไหม ผ้าคลุมไหล่ที่ขึงบนโครงแบบพิเศษ ผ้ากันเปื้อน และแจ็คเก็ต

กระโปรงจะฟูกว่าและยาวน้อยกว่าในซาร์ดิเนีย ริบบิ้นถูกถักทอเข้ากับเส้นผม ซึ่งสีจะขึ้นอยู่กับสถานภาพสมรสของผู้หญิงคนนั้น ผ้าพันคอยาวสีเดียวกันพันรอบเอวของเธอ ผ้าโพกศีรษะ เสื้อแจ็คเก็ต และกระโปรงทำจากผ้าสีเข้ม นอกจากนี้ ประเพณียังกำหนดให้มองเห็นเสื้อชั้นในสีขาวที่ปลายแขน ไหล่ และหน้าอก เพื่อป้องกันความหนาวเย็นในฤดูหนาว พวกเขาใช้ fazzulettuna ซึ่งเป็นผ้าคลุมไหล่ขนสัตว์ขนาดใหญ่ที่มีขอบยาว

ชุดประจำชาติคาลาเบรียของผู้หญิง ภาพถ่าย calabriaturistica.it

ชุดสูทผู้ชายมีประโยชน์มากกว่ามาก โดยทั่วไปจะประกอบด้วยกางเกงขายาวรัดรูปสีอ่อนหรือสีดำ เสื้อเชิ้ต เสื้อแจ็คเก็ต และเสื้อกันฝน เสื้อคลุมส่วนใหญ่มักทำจากผ้าสีดำหรือสีแดง บทบาทของหมวกอาจเล่นได้ด้วยหมวกสีขาวหรือสีดำขนาดเล็กและตกแต่งหน้าอกด้วยเน็คไท รองเท้าหนังส้นเตี้ยเป็นรองเท้าผู้ชายแบบดั้งเดิม

เครื่องแต่งกายประจำชาติ Calabrian ของผู้ชาย ภาพถ่ายจาก periodpaper.com

ลิกูเรีย

เช่นเดียวกับในภูมิภาคอื่น ๆ พื้นฐานของเครื่องแต่งกายสตรีในลิกูเรียคือเสื้อเชิ้ตสีขาวและกระโปรงยาว ผ้ากันเปื้อนสวมทับกระโปรง รูปร่าง สี และความยาวอาจเป็นอะไรก็ได้ จะต้องคลุมศีรษะด้วยผ้าคลุม หมวก หรือผ้าพันคอ รองเท้าผู้หญิงมักตกแต่งด้วยโบว์เล็กๆ ด้านหน้า

ชุดประจำชาติลิกูเรีย ภาพถ่าย stardollfan-forever.blogspot.com

ผู้ชายสวมหมวกผ้าลินินแบบดั้งเดิมหรือหมวกที่คล้ายกับนักขว้างลูกชาวอังกฤษ เครื่องแต่งกายประกอบด้วยเสื้อเชิ้ตสีขาว เสื้อกั๊กสีเข้ม กางเกงขาสั้นสีเข้มสวมเข้าไปในเลกกิ้งสีขาว

ฟริอูลี เวเนเซีย จูเลีย

ผู้หญิงในภูมิภาคนี้มักจะสวมเสื้อชั้นในสีขาวตัวยาวและชุดเดรสยาวแขนกุดสีสดใส ในวันธรรมดาจะมีการผูกผ้ากันเปื้อนสีน้ำตาลเรียบง่ายเข้ากับชุด ซึ่งถูกแทนที่ด้วยผ้ากันเปื้อนปักในวันหยุด ศีรษะถูกคลุมด้วยผ้าพันคอที่ล้อมรอบด้วยดอกไม้

ชุดประจำชาติของ Friuli Venezia Giulia ภาพถ่ายโดย furlana.it

ผู้ชายสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวเรียบง่าย เสื้อกั๊ก และกางเกงขาสั้นรัดรูปผูกด้วยริบบิ้นใต้เข่า ชาวเมืองที่ร่ำรวยสามารถซื้อแจ็กเก็ตตัวยาวและรองเท้าบูทหนังได้ ในขณะที่คนยากจนพอใจกับแจ็กเก็ตตัวสั้นและรองเท้าไม้ ศีรษะถูกคลุมด้วยหมวกขนสัตว์ที่มีปีกทรงกลมและมีผ้าพันคอสีสดใสผูกอยู่รอบคอ

อย่างที่คุณเห็น ด้วยเครื่องแต่งกายประจำภูมิภาคที่หลากหลาย การติดตามลักษณะทั่วไปของเครื่องแต่งกายเหล่านั้นจึงไม่ใช่เรื่องยาก เกือบทุกที่ชุดชั้นในของผู้หญิงจะเป็นเสื้อเชิ้ตสีขาวตัวสั้นหรือตัวยาว กระโปรงยาวเป็นคุณสมบัติที่จำเป็น และมักจะสวมผ้ากันเปื้อนมาด้วย เนื้อตัวส่วนบนถูกห่อหุ้มด้วยแจ็กเก็ต ซึ่งมักจะแนบกระชับกับลำตัว จริงๆ แล้วในบางพื้นที่ก็เป็นคอร์เซ็ต คลุมศีรษะโดยส่วนใหญ่มักมีผ้าพันคอ ความแตกต่างประกอบด้วยรายละเอียด สี และตัวเลือกการออกแบบ

ผู้ชายยังสวมเสื้อชั้นในสีขาวโดยทั่วไป โดยสวมเสื้อกั๊กหรือแจ็กเก็ตแขนยาว ความยาวของกางเกงอาจแตกต่างกันไป แต่บ่อยครั้งกางเกงจะค่อนข้างแคบ กางเกงขาสั้นก็เสริมด้วยเลกกิ้ง บทบาทของแจ๊กเก็ตเล่นโดยแจ็คเก็ตสไตล์ที่แตกต่าง

ส่วนที่ 1 บทนำ

ฉันใช้เวลานานในการเข้าใกล้หัวข้อเครื่องแต่งกายพื้นบ้านของอิตาลี มีวัสดุด้านการมองเห็นมากมายสะสมไว้ ฉันยังคิดที่จะเสนอแนะให้นักวิจารณ์ศิลปะและนักประวัติศาสตร์ศิลป์แนะนำแนวคิดเช่น "ลัทธิโรมันนิยม" หรือ "ลัทธิอิตาลี" (บนหลักการของ "ลัทธิตะวันออก" ซึ่งหมายถึงการวาดภาพในธีมตะวันออก) อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอิตาลีดึงดูดศิลปินต่างชาติที่เข้ามาศึกษา ฝึกฝน ใช้ชีวิตและทำงานอยู่เสมอ ดังนั้นแน่นอนว่าจิตรกรทุก ๆ สามหรือห้าคนในโลกจะถือว่าตัวเองเป็น "ชาวอิตาลี" แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังพูดถึง

ผู้แต่ง หญิงชาวอิตาลีนิรนาม แต่งกายย้อนยุค ศตวรรษที่ 19 ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์ก

ปัจจุบันอิตาลีแบ่งออกเป็น 20 ภูมิภาค และแผนกนี้ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น ก่อนหน้านี้ อิตาลี (เช่น เยอรมนี) เคยเป็นรัฐที่กระจัดกระจายและมีอาณาจักร สาธารณรัฐ และอาณาเขตจำนวนมาก เป็นที่แน่ชัดว่าเมื่ออิตาลีรวมเป็นหนึ่งเดียว ประเพณีการแต่งกายพื้นบ้านของแต่ละภูมิภาคก็ถือกำเนิดขึ้นแล้ว ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้เลยที่จะกำหนดภาพชุดประจำชาติอิตาลีเพียงภาพเดียว

ผู้เขียน ผู้หญิงอิตาลีที่ไม่รู้จัก และผู้ชายในท่าต่างๆ ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์ก

ผู้แต่ง ไม่ทราบรูปชาวอิตาลีในชุดพื้นบ้าน เบรสซาโนเน, เตรนติโน อัลโต ไอเก, อิตาลี พ.ศ. 2456

ผู้แต่ง ไม่ทราบรูปชาวอิตาลีในชุดแต่งกายพื้นบ้าน หุบเขา Pusteria, Trentino Alto Aige, อิตาลี พ.ศ. 2456

Henry William Bunbury (อังกฤษ, 1750-1811) ผู้หญิงอิตาลีสองคนแต่งกายด้วยชุดของปาร์มาและโมเดนา พ.ศ. 2316 พิพิธภัณฑ์อังกฤษ

ไม่เพียงแต่ภูมิภาคต่างๆ ของประเทศจะถูกแยกออกจากกันก่อนการรวมประเทศเท่านั้น แต่ประวัติศาสตร์เก่าแก่หลายศตวรรษยังทิ้งร่องรอยไว้บนเครื่องแต่งกายของแต่ละภูมิภาค - เริ่มต้นจากชาวฟินีเซียน อิทรุสกัน และกรีก และจบลงด้วยการรุกรานของ Goths และ Franks การปกครองของสเปนและออสเตรีย ทั้งหมดนี้เราสามารถเสริมได้ว่าสามใน 20 ภูมิภาคของประเทศยังคงถือว่าเป็นภูมิภาคที่มีสถานะพิเศษ เนื่องจากมีผู้คนจากต่างประเทศจำนวนมากอาศัยอยู่ที่นั่น เหล่านี้คือ "ฝรั่งเศส" Valle D'aosta - เขตปกครองตนเองในหุบเขาภูเขาของเทือกเขาแอลป์, เขตปกครองตนเอง "ออสเตรีย - เยอรมัน" ของ Trentino Alto Adige ทางตอนเหนือของอิตาลีติดกับออสเตรียและสวิตเซอร์แลนด์ และเขตปกครองตนเอง "สโลวีเนีย" ของ Friuli Venezia Giulia ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอิตาลี ตามแนวชายฝั่งของอ่าวเวนิสบนทะเลเอเดรียติก โดยมีศูนย์กลางการปกครองของ Trieste ซึ่งเป็นที่ซึ่งชาวอัลเบเนียและผู้คนในอดีตยูโกสลาเวียอาศัยอยู่จำนวนมาก เห็นได้ชัดว่าในภูมิภาคเหล่านี้เครื่องแต่งกายพื้นบ้านได้ซึมซับเสื้อผ้าพื้นบ้านของฝรั่งเศส ออสเตรีย เยอรมนี แอลเบเนีย ฯลฯ เป็นจำนวนมาก

ฟรานเชสโก รินัลดี (ชาวอิตาลี, 1786-?) ซัลตาเรลโล เนลลา คัมปาญญา โรมานา

Thomas Kent Pelham (อังกฤษ, 1831-1907) Sydeuropeiskt motiv med kvinnor på terrass (ลวดลายยุโรปใต้ที่มีผู้หญิงบนระเบียง)

Bartolommeo Pinelli (ชาวอิตาลี, 1781-1835) หญิงชาวนาโต้เถียงกันที่แผงขายผัก

Thomas Uwins (อังกฤษ, 1782-1857) แม่ชาวอิตาลีกำลังสอนลูกของเธอด้วยการเล่นทารันเทลลา (แม่ชาวอิตาลีสอนลูกของเธอให้เต้นรำกับทารันเทลลา) 1842

นอกจากเครื่องแต่งกายพื้นบ้านของอิตาลีที่หลากหลายแล้ว ยังผสมผสานกันด้วยความสว่างและสีสัน ฉันสังเกตว่าเช่นเดียวกับในหลายประเทศในยุโรป เครื่องแต่งกายพื้นบ้านของอิตาลีแตกต่างกันไม่เพียงแต่ตามภูมิภาคเท่านั้น แต่ยังมีลักษณะที่โดดเด่นในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ ในภูมิภาคเดียวกัน (โดยเฉพาะในพื้นที่ภูเขา)

Francesco Coleman (ชาวอิตาลีที่เกิดในอังกฤษ พ.ศ. 2394-2461) สถานีรถไฟใกล้กรุงโรม พิพิธภัณฑ์อังกฤษ

Antal Ligeti (ชาวฮังการี, 1823-1890) Popolane romane al pozzo (ชาวโรมันที่บ่อน้ำ) พ.ศ. 2388

Thomas Uwins (อังกฤษ, 1782-1857) การเตรียมงานแต่งงาน เซียสต้า.

นอกจากนี้เสื้อผ้ายังแบ่งออกเป็นเสื้อผ้าประจำวัน งานรื่นเริง และงานแต่งงาน มันแตกต่างกันไปตามอายุและลักษณะทางสังคม เช่น เครื่องแต่งกายของเด็กผู้หญิงไม่เหมือนกับผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว และการแต่งกายของชาวเมืองก็แตกต่างจากเสื้อผ้าของชาวนา เครื่องแต่งกายพื้นบ้านของภูมิภาคต่างๆ ก็มีความแตกต่างกันทั้งสีและการตกแต่ง รูปทรงของผ้าโพกศีรษะ วิธีการสวมผ้าโพกศีรษะหรือผ้าพันคอ รองเท้า และเครื่องประดับ
แต่ถึงกระนั้นองค์ประกอบพื้นฐานของเครื่องแต่งกายพื้นบ้านของอิตาลีก็ยังคงพบเห็นได้ทั่วไปในทุกภูมิภาคของประเทศ แต่เราจะพูดถึงเรื่องนี้ในครั้งต่อไป

August Heinrich Riedel (ชาวเยอรมัน, พ.ศ. 2342-2426) ครอบครัวครอบครัวชาวเนเปิลตานิสเช่

Jean-Baptiste Camille Corot (ฝรั่งเศส, 1796-1875) ชาวอิตาลีช่วย jouant de la mandolin พ.ศ. 2408-2413

Jean-Baptiste Camille Corot (ฝรั่งเศส พ.ศ. 2339-2418) เด็กหญิงชาวอิตาลี พ.ศ. 2415

ฟรีดริช ฟอน อาเมอร์ลิง (ชาวออสเตรีย, พ.ศ. 2346-2430) เด็กสาวชาวอิตาลี

นักประวัติศาสตร์ยังคงกล่าวไว้ว่าในอิตาลีเครื่องแต่งกายพื้นบ้านเลิกใช้แล้วเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 ภาคใต้ของประเทศ "กินเวลา" นานขึ้น ย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษที่ 1930 ผู้คนที่นั่นสวมเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมไม่เพียงแต่ในวันหยุดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวันธรรมดาด้วย มีหลักฐานว่าในพื้นที่อภิบาลบนภูเขาบางแห่งในอาปูเลีย ลาซิโอ ซิซิลี และซาร์ดิเนีย ยังคงสวมเครื่องแต่งกายพื้นบ้าน มิฉะนั้น ปัจจุบันเครื่องแต่งกายพื้นบ้านของอิตาลีสามารถพบเห็นได้กับสมาชิกกลุ่มพื้นบ้านและในวันหยุดประจำชาติ

Etienne Adolphe Piot (ฝรั่งเศส, 1850-1910) ภาพเหมือนของหญิงสาวกับผ้าคลุมไหล่สีแดง

Franz Xaver Winterhalter (ชาวเยอรมัน, 1805-1873) Jeune fille des monts Sabins พ.ศ. 2375-2379 พิพิธภัณฑ์ Beaux-arts de Montréal

Franz Xaver Winterhalter (เยอรมัน, 1805-1873) เด็กสาวชาวอิตาลีข้างบ่อน้ำ

Pimen Nikitich Orlov (1812-1865) สาวอิตาลีกับดอกไม้ พ.ศ. 2396

สุดท้ายนี้ ฉันยอมรับว่าฉันได้รับแรงบันดาลใจที่จะพูดถึงหัวข้อใหญ่นี้โดยเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้พบคอลเลกชันสแกนภาพวาด (200 ชิ้น!!!) ที่เว็บไซต์ต่างประเทศแห่งหนึ่งโดย Emma Calderini นักออกแบบเครื่องแต่งกายชาวอิตาลี (พ.ศ. 2432-2518) อุทิศให้กับเครื่องแต่งกายพื้นบ้านของทุกภูมิภาคของอิตาลี และภาพวาดประมาณสี่สิบภาพโดย Filippo Indoni ชาวอิตาลี (พ.ศ. 2385-2451) ซึ่งวาดภาพชายและหญิงและเด็กในชุดประจำชาติด้วย ฉันจะพยายามแนะนำคุณให้รู้จักกับคอลเลกชันเหล่านี้ ยังไงซะ...ถึงแม้ช่วงนี้จะไม่เข้าใจมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าทำไมต้องจัดระบบ แปล แก้ไข และเผยแพร่ทั้งหมดนี้??

Ivan Savelyevich Shapovalenko (1820-1890) ภาพเหมือนของสตรีชาวอิตาลี 2394

Vilhelm Jacob Rosenstand (เดนมาร์ก, 1838-1915)ไปร่วมงานคาร์นิวัล, โรม

Adriano Bonifazi (ชาวอิตาลี, 1858-1914) เด็กสาวชาวนาชาวอิตาลี