Karakteristik acara: gratis untuk anak-anak
Pada tanggal 3 November, Pusat Kebudayaan Zelenograd menyiapkan lima program unik untuk seluruh keluarga dengan film animasi berlapis-lapis untuk berbagai usia. Pemirsa termuda dan anak-anak yang lebih besar akan melihat tiga koleksi kartun Rusia menarik yang dibuat selama tiga tahun terakhir, dan anak-anak sekolah serta orang dewasa akan melihat dua koleksi animasi Inggris yang sukses, memenangkan penghargaan, dan didiskusikan. Program anak-anak dirancang untuk pemirsa keluarga yang belum siap menerima kartun yang sering kali nyentrik, kasar, dan politis, tetapi hanya ingin bersantai bersama anak-anak mereka. Program ini dirancang untuk memberikan pemirsa pemahaman seluas mungkin tentang animasi. Di sini Anda tidak hanya dapat melihat karya-karya animator muda Rusia, tetapi juga film-film yang telah memenangkan hadiah penting dan diakui di festival bergengsi.
Pembatasan usia hanya menentukan batas bawah film animasi yang akan diminati semua kategori umur.
16:00 Program “Pyk-pik-pik”, 52 menit, 4+
Sutradara dan artis: Ekaterina Savina. Studio film "Soyuzmultfilm", Rusia, 2014, 2 menit. 34 detik.
Menurut puisi Grigory Kruzhkov: “Seekor singa keluar dari balik gunung dan, setelah berpikir, berkata - Rrrry!..”
TANDUK GEMBALA
Sutradara: Alexei Pochivalov, artis: Stepan Biryukov, Yulia Dashchinskaya. Studio animasi Moskow "Pilot", Rusia, 2013, 13 menit. 57 detik, boneka, transfer plastisin.
Dari seri “Gunung Permata”. Pipa ajaib gembala bisa membuat siapa pun menangis atau menari. Dengan bantuannya, Ivanushka mengungkap pemilik yang serakah dan tidak jujur dari desa tetangga, yang dia pekerjakan sebagai penggembala.
KETIKA Y ADALAH YODINE
Sutradara: Veronika Fedorova, artis: Ksenia Kolosova. Sekolah-studio "SHAR", Rusia, 2013, 1 menit. 30 detik, terjemahan komputer.
Dari serial “ABC”. Berdasarkan dongeng karya Evgeny Klyuev. Kisah bagaimana Dokter Yod menjadi huruf Y.
KETIKA P ADALAH ALAS
Sutradara: Liza Skvortsova, artis: Gleb Korzhov. Sekolah-studio "SHAR", Rusia, 2012, 1 menit. 30 detik, terjemahan komputer.
Dari serial "Kisah Literal". Berdasarkan dongeng karya Evgeny Klyuev. Kisah betapa sepinya tumpuan sebelum menjadi huruf P.
INSTRUKSI MILITER UNTUK ANAK LAKI-LAKI
Sutradara: Konstantin Shchekin, artis: Tatyana Ilyina. Studio film "Soyuzmultfilm", Rusia, 2012, 3 menit. 45 detik, digambar tangan.
Berdasarkan puisi karya Grigory Kruzhkov. “Ketika Anda harus bertarung satu sama lain – Lempar bola salju, bertarung dengan bantal…”
WAKTU ANAK-ANAK
Sutradara dan artis: Nina Bisyarina. Salju, Rusia, 2014, 5 menit. 40 detik, digambar tangan.
Berdasarkan puisi karya Mikhail Yasnov.
BUG BESAR DAN BUG KECIL
Sutradara: Dmitry Shestopalov, artis: Svetlana Kotlyarova. Studio atas nama St. John the Warrior, Belarus, 2014, 4 menit. 22 detik, terjemahan komputer.
Ceritanya tentang bagaimana Big Booger secara tidak sengaja bertemu dengan Little Booger. Mereka mulai berjalan bersama dan kehidupan Kozyava berubah.
Kunang-kunang yang paling terang
Sutradara: Olga Rybina, desainer produksi: Elena Tumanova. Studio atas nama St. John the Warrior, Belarus, 2013, 3 menit. 7 detik, terjemahan komputer.
Sebuah cerita tentang kunang-kunang kecil yang sangat ingin menjadi sama dengan kunang-kunang surgawi yang besar...
WISATAWAN TIRAM
Sutradara: Elena Borushko dengan partisipasi Irina Zabello, desainer produksi: Irina Zabello. Studio atas nama St. John the Warrior, Belarus, 2013, 4 menit. 40 detik, terjemahan komputer.
Tiram sudah lama takut untuk membuka pintu cangkangnya. Mungkinkah melihat dunia dengan mata tertutup?
SERIGALA DAN OWL
Sutradara dan desainer produksi: Svetlana Kotlyarova. Studio atas nama St. John the Warrior, Belarus, 2013, 3 menit. 10 detik, terjemahan komputer.
Tidak ada yang berteman dengan serigala tua dan dia jahat. Tapi burung hantu itu berteman dengannya dan membantu serigala menjadi lebih baik hati.
LUBANG DENGAN AIR
Sutradara: Tatyana Ilyina. Studio film "Soyuzmultfilm", Rusia, 2014, 3 menit, digambar tangan.
Berdasarkan dongeng karya Grigory Kruzhkov dari koleksi “Dari mana asalnya?” Pandangan kumbang terhadap alam semesta sebenarnya tidak jauh berbeda dengan pandangan manusia.
KETUK, KETUK, KETUK
Sutradara: Dmitry Vysotsky, artis: Andrey Sikorsky. Studio film "Soyuzmultfilm", Rusia, 2014, 3 menit. 35 detik.
Suatu hari, seekor burung yang tinggal di lubang pohon melihat semut sedang menggerogoti daunnya. Saat dia hendak memberi mereka pelajaran, sesuatu yang lebih buruk terjadi: seorang penebang kayu mendatangi pohon itu. Apa yang harus dilakukan? Film ke musik oleh Leo Delibes.
17:00 Program “Ibu Pemberani”, 67 menit, 6+
HARI BERUANG
Sutradara dan artis: Oksana Kholodova. Studio film dan video "Animos", Rusia, 2014, 13 menit, digambar tangan.
Cerita tentang seorang gadis Lisa yang takut pada beruang.
SERIGALA PINK. KITTY. KELINCI MISTERIUS
Sutradara, artis: Nina Bisyarina, Snow, Russia, 2013, 10 menit, digambar tangan.
Dari serial “Tales of the Children's World”. Berdasarkan dongeng Sergei Sedov tentang peristiwa yang menimpa manusia dan mainan di Dunia Anak.
KERAJAAN M
Sutradara: Natalya Mirzoyan, desainer produksi: Maria Yakushina. Studio animasi komputer "Petersburg", Rusia, 2013, 13 menit. 16 detik, transfer.
Serial ini bercerita tentang kehidupan di kerajaan M - kerajaan terkecil di dunia, tetapi hanya dalam ukuran, dan bukan dalam kualitas spiritual penghuninya.
PETRUSHECHA
Sutradara: Maria Stepanova, desainer produksi: Daria Gerasimova. Organisasi nirlaba “Yayasan Program Sosial Budaya “Guberniya”, Rusia, 2015, 8 menit, terjemahan komputer.
Ceritanya tentang petualangan seorang gadis kecil Petrushechka, tentang seorang penyihir jahat dan keponakannya.
Sutradara: Tatyana Kiseleva, artis: Alexei Leonovich, Tatyana Kiseleva. Studio sekolah "SHAR", Rusia, 2013, 5 menit. 41 detik, digambar tangan.
Selalu ada tempat dalam hidup untuk keajaiban kecil dan kegembiraan yang tiba-tiba. Dan kegembiraan ini bahkan dapat ditimbulkan oleh benda sederhana seperti kaleng susu kental kosong.
Sutradara: Anton Dyakov. Studio sekolah "SHAR", Rusia, 2014, 11 menit, terjemahan.
Dari serial "Ying dan Yana". Dalam episode pertama serial yang mendidik dan menghibur ini, selain memperkenalkan karakter utama, juga menceritakan tentang perbedaan tradisi keluarga di berbagai negara.
IBU YANG BERANI
Sutradara, artis: Alexandra Lukina. Bee, Rusia, 2013, 5 menit. 43 detik, terjemahan komputer.
Dari almanak “Apel Hijau”.
Seorang ibu muda sangat takut pada tikus. Akankah dia mampu mengatasi rasa takutnya?
18:00 Program “Di kebun, di kebun sayur”, 74 menit, 9+
LARISA BISA TERBANG
Sutradara, artis: Elizaveta dan Polina Manokhin. Perusahaan film "Master-Film", Rusia, 2013, 6 menit. 43 detik, digambar tangan.
Di masa kanak-kanak, semua warna tampak lebih cerah, waktu tidak ada, dan fantasi terjalin dengan kenyataan... Tanpa meninggalkan kamar, kita bisa melakukan petualangan luar biasa dan percaya bahwa nenek kita bisa terbang.
GADIS DAN KIBUNGO
Sutradara, artis: Yulia Mikushina. Ural-Cinema, Rusia, 2013, 7 menit, terjemahan komputer.
Bagaimana pertemuan dengan gadis nakal yang berjalan keliling desa pada malam hari bisa berakhir bagi Kibungo yang mengerikan itu? Apalagi jika gadis ini memiliki nenek yang pemberani.
PUNCAK SPARROW
Dari almanak “Apel Hijau”. Sparrow Klyuev pernah sangat beruntung: dia mendapat setengah potong roti. Keberuntungan yang langka!
MEMBAYANGKAN
Sutradara: Elena Kasavina, artis: Valentina Sertsova. Studio animasi Moskow "Pilot", Rusia, 2013, 13 menit. 51 detik, transfer.
Dari seri “Gunung Permata”. Di masa lalu, orang-orang Yahudi tidak memiliki dongeng dalam arti kata yang biasa. Anak-anak diberi “dongeng” dari Alkitab (Taurat). Jadi, dua orang Yahudi berakhir di atap...
BAGAIMANA VOVA MENYELAMATKAN PRESIDEN
Sutradara: Milana Fedoseeva, artis: Irina Kovtun. Bee, Rusia, 2013, 5 menit. 26 detik, terjemahan komputer.
Dari almanak “Apel Hijau”. Sebuah kisah ajaib tentang anak laki-laki Vova, Presiden, seekor kelinci yang dijuluki Lightning dan seekor babi hutan yang terpesona.
LINGKARAN KEHIDUPAN
Sutradara, artis: Kirill Kravchenko. Studio film dan video "Animos", Rusia, 2015, 8 menit. 21 detik, terjemahan komputer.
Kisah Tibet tentang seekor burung kecil yang berusaha melindungi sarangnya dari kadal dan mencari perlindungan dari burung Phoenix yang kuat.
DI TAMAN, DI SAYURAN SAYURAN...
Sutradara: Alexei Turkus, artis: Olga Bogolyubova. Film Natal, Rusia, 2013, 7 menit, digambar tangan.
Dari almanak “Biografi Lucu”. Film ini secara lucu menceritakan tentang masa kecil Ivan Michurin.
Sutradara, artis: Andrey Kuznetsov. Studio animasi Moskow "Pilot", Rusia, 2015, 13 menit. 12 detik, terjemahan komputer.
Dari seri “Gunung Permata”. Dongeng Nanai. Pemilik taiga menghancurkan rumah Mergen dan menawan orang tuanya. Setelah menjadi pemburu yang besar dan kuat, Mergen secara tidak sengaja mengetahui apa yang terjadi dan pergi mencari orang tuanya.
Sutradara: Natalya Berezovaya, artis: Maxim Polyakov. Studio animasi Moskow "Pilot", Rusia, 2014, 6 menit. 14 detik.
Episode pertama dari serial "Piglet". Segalanya terjadi dengan sangat baik dalam kehidupan babi, dan ketika orang tuanya harus pergi, selalu ada seseorang yang menjaga dia dan saudara-saudaranya.
20:00 Program “Catzilla”, 66 menit, 14+
ANAK SINGA YANG LUAR BIASA
Sutradara: AnaCaro/AnaCaro, Inggris, 2013, 10 menit. 15 detik.
Selama ekspedisi ke Afrika, antropolog Leonard Orlov menemukan seorang anak laki-laki aneh dan liar yang dibesarkan di antara singa. Untuk memperkenalkan bocah itu pada peradaban, Leonard membawanya ke London. Versi dramatis dari kisah Mowgli, berlatar di Inggris zaman Victoria.
CATZILLA
Kucing kecil itu melihat dirinya dalam mimpinya sebagai orang yang tidak kecil sama sekali. Setan Penghancur Neraka! Kucing, kucing, kucing.
PENEMBAK EKOR
Sutradara: Tokyoplastic, Inggris, 2010, 0 menit. 40 detik.
PENCERITA
Sutradara: Nandita Jain/NanditaJain, Inggris, 2011, 8 menit. 20 detik.
Nirmala yang berusia tujuh tahun suka mendengarkan cerita kakeknya, tetapi akhir-akhir ini dia tidak mengingatnya. Dalam upaya untuk menghilangkan kelupaannya, dia memakai kacamata kakeknya dan menceritakan kisah favoritnya tentang anak laki-laki dan ikan.
BURUNG BULAN
Sutradara: The BrothersMcLeod, Inggris, 2010, 14 menit. 42 detik.
Kisah menakutkan tentang seorang anak yatim piatu yang harus mengalahkan penyihir dengan bantuan burung bulan ajaib.
BULLSHIT/CODSWALLOP
Sutradara: The BrothersMcLeod, Inggris, 2008, 3 menit. 40 detik.
Film ini didasarkan pada gambar yang digambar Greg McLeod untuk putranya di kartu pos.
JALAN PAGI
Direktur: Grant Orchard/GrantOrchard, Inggris, 2011, 6 menit. 47 detik.
Kisah kecil yang sama tentang seorang pejalan kaki yang bertemu seekor ayam di jalan New York diputar tiga kali (1959, 2009 dan 2059), mencatat perubahan baik di dunia maupun dalam film animasi.
Acar STANLEY
Sutradara: Vicky Mather, Inggris, 2010, 11 menit. 19 detik, pikselasi.
Penemu jenius berusia dua puluh tahun, Stanley, tinggal bersama keluarga asing dan tidak pernah meninggalkan rumah. Kehidupan ini tampak normal baginya sampai ia bertemu dengan orang asing yang misterius.
KE INI
23:00 Program “Potret Keluarga”, 68 menit, 18+
SOSIS
Sutradara: Robert Greaves, Inggris, 2014, 6 menit. 17 detik.
Usaha kecil vs industri: siapa yang akan memenangkan pertarungan ini? Tampaknya jawabannya sudah diketahui sebelumnya, namun kenyataannya tidak sesederhana itu.
SARANG GAGAK
Sutradara: Robert Milne, Inggris, 2013, 1 menit.
Apakah Anda merasa bahwa Anda tidak bisa menang? Burung gagak bekerja keras membangun sarangnya, namun saingannya yang kurang ajar mengancam akan menghancurkan hasil seluruh jerih payahnya.
AKU TOM MOODY / AKU TOM MOODY
Sutradara: AinslieHenderson, Inggris, 2012, 6 menit. 55 detik, wayang.
Sebuah perjalanan sentimental ke dunia ketakutan masa kanak-kanak seorang musisi yang ingin, tapi tidak berani, bernyanyi.
DI BAWAH SABUK / PUNCH KELINCI
Sutradara: KristianAndrews, Inggris, 2008, 5 menit. 43 detik, gambar tinta di atas kertas.
Film ini berkisah tentang pengalaman seorang anak laki-laki provinsi berusia 14 tahun: tentang seksualitas, tentang kekejaman, tentang keinginan untuk mengikuti seseorang, dan tentang kekecewaan serta kesadaran yang terjadi dalam proses pendewasaan.
CATZILLA
Sutradara: Tokyoplastic, Inggris, 2010, 0 menit. 40 detik.
Kucing kecil itu melihat dirinya dalam mimpinya sebagai orang yang tidak kecil sama sekali. Setan Penghancur Neraka! Kucing, kucing, kucing.
PENEMBAK EKOR
Sutradara: Tokyoplastic, Inggris, 2010, 0 menit. 40 detik.
Seri kedua mimpi heroik seekor kucing kecil. Kucing, kucing, kucing.
SEKITAR/PUTAR
Sutradara: Max Hattler/MaxHattler, Inggris, 2010, 3 menit. 56 detik.
Perang berubah menjadi pola dan tarian. Ketika konflik menjadi publik, batas antara kehancuran dan hiburan menjadi kabur.
POTRET KELUARGA / POTRET KELUARGA
Sutradara: Joseph Pierce, Inggris, 2009, 4 menit. 44 detik.
Fotografi keluarga berubah menjadi mimpi buruk ketika kecemburuan dan kecurigaan muncul di depan lensa kejam sang fotografer.
PEMBUATAN BURUNG PANJANG
Sutradara: Will Anderson/WillAnderson, Inggris, 2011, 15 menit. 19 detik, animasi komputer.
Film adalah studi tentang proses kreatif. Kami mengikuti sutradara-animator saat dia memasuki hubungan kompleks dengan seorang karakter.
FOTO YESUS
Sutradara: Laurie Hill/LaurieHill, Inggris, 2009, 6 menit. 50 detik.
Seorang pekerja arsip foto menjelaskan permintaan paling luar biasa yang harus dia tangani.
KULIT / PENYAMAKAN
Sutradara: IainGardner, Inggris, 2010, 5 menit. 31 detik.
Rubah bertemu dengan hantu kelinci, yang membuatnya berpikir tentang tanggung jawabnya terhadap korbannya.
KE INI
Sutradara: Alan Smith, Adam Faukes/AlanSmith, AdamFaulkes, Inggris, 2008, 9 menit. 11 detik.
Ceritanya tentang dua orang pengurus rumah tangga yang berusaha sekuat tenaga untuk mengantarkan peti mati bersama jenazah seorang wanita tua ke tempat pemakaman. Tuan-tuan berusaha sangat keras, tetapi mereka sangat tidak beruntung...
Informasi dan foto disediakan oleh Pusat Kebudayaan Zelenograd
Istana Seni Minsk dipenuhi tawa, kegembiraan, dan tepuk tangan anak-anak pada 12 April. Pemutaran perdana kartun oleh animator Belarusia dari serial “For the Little Ones” berlangsung di sini. Pembuatnya menceritakan bagaimana pengerjaan proyek tersebut mengubah mereka, dan penonton menceritakan bagaimana kartun itu sendiri mengubah seseorang.
“For the Little Ones” adalah rangkaian sembilan kartun pendek. Mereka diciptakan di studio atas nama St. John the Warrior - bengkel kreatif Biara St. Sebuah tim sutradara dan penggemar film animasi bekerja selama dua tahun untuk menciptakan kartun yang instruktif dan baik hati. Hasilnya, pemirsa melihat gambar-gambar yang mirip dengan perumpamaan, “Penjelajah Tiram”, “Tentang Kuda”, “Serigala dan Burung Hantu”, “Kunang-Kunang Paling Cerah”, “Penjepit Pakaian”, “Kozyava Besar dan Kozyavka Kecil”, “Sapi Baik”, “Gajah dan Semut”, “Penguin Kecil”.
- Kartun mulai dibuat pada tahun 2011 di biara,- kata manajer proyek Elena Borushko, - seperti almanak kartun untuk anak bungsu. Karena untuk si kecil tidak banyak kartun, banyak permainan komputer, atau yang lainnya. Tidak mudah untuk merekrut sebuah tim, karena, tahukah Anda, negara kita agak menyedihkan, hanya ada sedikit orang yang aktif. Tapi kami berkumpul. Bagaimanapun.
Kami senang jika ada yang menyukainya. Jika ada yang menyukainya, kami senang. Proyek ini memberi saya sebuah profesi dan banyak lagi. Secara umum, hidup saya telah berubah. Kartun mengubah seseorang, membuat Anda kenyang, membantu Anda memahami sesuatu tentang kehidupan. Itu mengubah kita semua. Apalagi pekerjaannya di biara. Oleh karena itu, komunikasi langsung dengan para bhikkhu tentu saja berubah.
Kami memilih dongeng tempat kami membuat film sendiri. Dan mereka dipilih berdasarkan prinsip yang menarik bagi kami. Kami mencoba membuat proyek ini menarik untuk orang dewasa. Untuk si kecil yang paling dewasa didalamnya.
Entah orang dewasa memiliki bagian dalam yang kecil, atau orang dewasa memiliki bagian dalam yang kecil. Namun pada hari pertunjukan perdana, anak-anak bersama orang tua dan kakek-nenek mereka memenuhi Istana Seni hingga penuh. Sebelum pemutaran film dan saat jeda antar kartun, para tamu festival kartun dihibur oleh Winnie the Pooh dan Piglet favorit semua orang, serta Alexander Zhdanovich, yang dikenal sebagai Malyavanych.
- Setiap pertemuan dengan anak-anak membawa kegembiraan,- Alexander "Malyavanych" berbagi. - Terkadang sulit jika jumlahnya banyak dan tidak bisa dikendalikan, tapi itu tetap membuatmu lebih gembira, lebih alami, lebih bahagia.
Hari ini, kartun mengingatkanku bahwa... Aku suka kartun. Saya juga menyuarakan beberapa di antaranya di sini; mereka diciptakan di depan mata saya. Saya seorang umat paroki di sebuah biara dan sering berkolaborasi dengan studio, studio audio yang merekam. Kami menulis dongeng. Ini luar biasa. Jika itu tidak memberi saya kesenangan, tentu saja saya tidak akan melakukannya.
Di antara pencipta kartun tersebut terdapat para debutan, yang bagi mereka studio biara menjadi landasan peluncuran yang sangat baik. Ahli dalam bidangnya, animator terkemuka Natalya Khatkevich, Marina Karpova, Dmitry Shestopalov, Olga Rybina, dan Anna Emelyanova juga mengerjakan proyek ini.
Usai pemutaran film, anak-anak memilih film favoritnya. Lukisan “Penguin Kecil” mendapat suara terbanyak. Itu dibuat oleh sutradara dan animator terkenal Belarusia Marina Karpova. Marina membuka pemikirannya tentang mengerjakan proyek “Untuk Anak Kecil”:
- Sebuah proyek bagus telah dilakukan di gereja di biara. Hanya ada sedikit uang di sana. Anda memahami bahwa ini bukanlah semacam organisasi komersial. Itu sebabnya para amatir bekerja dengan anggaran yang kecil. Ternyata mereka semua sangat tulus, mereka semua berusaha sangat keras, tidak seperti para profesional, dan bahkan lebih.
Dan mereka melakukannya dengan sangat baik sehingga praktis tidak ada kesempatan untuk bekerja dengan para profesional. Dan saya kebetulan punya waktu: jeda antara satu proyek dan proyek lainnya. Dan saya, agar tetap bugar, melakukan pekerjaan dengan baik, dan, mungkin, untuk menetapkan semacam standar bagi mereka, untuk diri saya sendiri, untuk semua orang pada saat yang sama, saya memutuskan untuk mencoba membuat kartun seperti itu.
Kebetulan saya melakukannya sendirian. Ini juga merupakan eksperimen karena saya biasanya bekerja dengan tim seniman, animator, dll. Namun kali ini saya mencoba melakukannya sendiri. Saya sangat penasaran bagaimana saya akan melakukan semua ini. Tapi menyenangkan karena tidak ada yang mengganggu pekerjaan saya, saya bisa melakukan apa yang saya inginkan. Ini kasus yang sangat jarang terjadi, karena ketika Anda bekerja di lingkungan profesional, selalu ada produser, beberapa bos lain, macam-macam, berlapis-lapis. Mereka menyuruh Anda berkeliling, atau dengan cara tertentu mencoba mengganggu pekerjaan Anda. Tapi di sini saya mengerjakannya sendiri, dan saya senang dengan itu.
Faktanya adalah ketika saya membuat film, saya tidak pernah menonton film saya. Itu selalu menyakitiku. Saya tidak pernah bahagia. Tapi karena saya sudah lama tidak melihat kartun saya, saya sendiri tertidur dan memperhatikan dengan penuh perhatian apa yang akan terjadi di sana.
Sungguh menakjubkan bahwa sekelompok kecil peminat menyelesaikan proyek padat karya seperti itu. Beberapa karya kartun tersebut ditampilkan di Festival Film Animasi Terbuka ke-19 di Suzdal. Kartun, di mana penciptanya mencurahkan segenap jiwa dan cintanya, keinginan untuk menyebarkan kebaikan, mendapat tepuk tangan meriah dari orang-orang yang dituju, dan tidak hanya.
- Yang terpenting adalah orang yang membuat kartun ini sangat mencintai anak-anak,- nenek dua cucu Irina membagikan kesannya. - Mereka sangat mengkhawatirkan mereka. Mereka ingin hadiah mereka cerah dan menyenangkan. Mereka ingin masa depan mereka sama indahnya, sehingga anak-anak mereka dapat mengabdi pada orang yang mereka cintai dengan kehidupan mereka.
PROGRAM ANAK
Seperti biasa, kami menyusun program anak-anak kami dari film anak-anak Rusia dan beberapa film Belarusia yang dibuat selama beberapa tahun terakhir. Banyak dari film-film ini telah memenangkan penghargaan festival. Kami telah menyiapkan empat pilihan. Yang pertama dan kedua - "Pyk, Pyk, Pyk" dan "The Flying Boy", dirancang untuk anak kecil, sebagian besar terdiri dari cerita yang sangat pendek. Pilihan ketiga - "Ibu Pemberani" - cocok untuk anak sekolah dasar; berisi puisi dan dongeng modern yang lucu serta cerita animasi yang mendidik. Dan yang keempat - "Baik di kebun atau di kebun sayur" - cocok untuk anak-anak yang lebih besar, mulai usia 9 tahun, misalnya, berisi biografi komik Michurin dan dongeng Tibet, Nanai, dan Afrika yang menakjubkan.
Program "Pyk-pyk-pyk"
RRRR
Sutradara dan artis: Ekaterina Savina, Soyuzmultfilm Film Studio, Rusia, 2014, 2 menit 34 detik, animasi 2D
Menurut puisi karya Grigory Kruzhkov: “Seekor singa keluar dari balik gunung dan, setelah berpikir, berkata – Rrrry!..”
TANDUK GEMBALA
Sutradara: Alexei Pochivalov, seniman: Stepan Biryukov, Yulia Dashchinskaya, studio animasi Moskow “Pilot”, Rusia, 2013, 13 menit 57 detik, boneka, transfer plastisin
Dari seri “Gunung Permata”. Pipa ajaib gembala bisa membuat siapa pun menangis atau menari. Dengan bantuannya, Ivanushka mengungkap pemilik yang serakah dan tidak jujur dari desa tetangga, yang dia pekerjakan sebagai penggembala.
KETIKA Y ADALAH YODINE
Sutradara: Veronika Fedorova, artis: Ksenia Kolosova, School-Studio “SHAR”, Rusia, 2013, 1 menit 30 detik, terjemahan komputer
Dari serial “ABC”. Berdasarkan dongeng karya Evgeny Klyuev. Kisah bagaimana Dokter Yod menjadi huruf Y.
KETIKA P ADALAH ALAS
Sutradara: Elizaveta Skvortsova, artis: Gleb Korzhov, School-Studio “SHAR”, Rusia, 2012, 1 menit 30 detik, terjemahan komputer
Dari serial "Kisah Literal". Berdasarkan dongeng karya Evgeny Klyuev. Kisah betapa sepinya tumpuan sebelum menjadi huruf P.
INSTRUKSI MILITER UNTUK ANAK LAKI-LAKI
Sutradara: Konstantin Shchekin, artis: Tatyana Ilyina, Soyuzmultfilm Film Studio, Rusia, 2012, 3 menit 45 detik, digambar tangan
Berdasarkan puisi karya Grigory Kruzhkov. “Ketika Anda harus bertarung satu sama lain – Lempar bola salju, bertarung dengan bantal…”
WAKTU ANAK-ANAK
Sutradara dan artis: Nina Bisyarina, “Snow”, Russia, 2014, 5 menit 40 detik, digambar tangan
Berdasarkan puisi karya Mikhail Yasnov.
BUG BESAR DAN BUG KECIL
Sutradara: Dmitry Shestopalov, artis: Svetlana Kotlyarova, Studio atas nama St. John the Warrior, Belarus, 2014, 4 menit 22 detik, terjemahan komputer
Ceritanya tentang bagaimana Big Booger secara tidak sengaja bertemu dengan Little Booger. Mereka mulai berjalan bersama dan kehidupan Kozyava berubah.
Kunang-kunang yang paling terang
Sutradara: Olga Rybina, artis: Elena Tumanova, Studio atas nama St. John the Warrior, Belarus, 2013, 3 menit 07 detik, terjemahan komputer
Sebuah cerita tentang kunang-kunang kecil yang sangat ingin menjadi sama dengan kunang-kunang surgawi yang besar...
WISATAWAN TIRAM
Sutradara: Elena Borushko dengan partisipasi Irina Zabello, artis: Irina Zabello, Studio atas nama St. John the Warrior, Belarus, 2013, 4 menit 40 detik, terjemahan komputer
Tiram sudah lama takut untuk membuka pintu cangkangnya. Mungkinkah melihat dunia dengan mata tertutup?
SERIGALA DAN OWL
Sutradara: Svetlana Kotlyarova, artis: Svetlana Kotlyarova, Studio atas nama St. John the Warrior, Belarus, 2013, 3 menit 10 detik, terjemahan komputer
Tidak ada yang berteman dengan serigala tua dan dia jahat. Tapi burung hantu itu berteman dengannya dan membantu serigala menjadi lebih baik hati.
LUBANG DENGAN AIR
Sutradara: Tatyana Ilyina, Soyuzmultfilm Film Studio, Rusia, 2014, 3 menit, digambar tangan
Berdasarkan dongeng karya Grigory Kruzhkov dari koleksi “Dari mana asalnya?” Pandangan kumbang terhadap alam semesta sebenarnya tidak jauh berbeda dengan pandangan manusia.
KETUK, KETUK, KETUK
Sutradara: Dmitry Vysotsky, artis: Andrey Sikorsky, Soyuzmultfilm Film Studio, Rusia, 2014, 3 menit 35 detik, animasi 2D
Suatu hari, seekor burung yang tinggal di lubang pohon melihat semut sedang menggerogoti daunnya. Saat dia hendak memberi mereka pelajaran, sesuatu yang lebih buruk terjadi: seorang penebang kayu mendatangi pohon itu. Apa yang harus dilakukan? Film ke musik oleh Leo Delibes.
