Pada suatu ketika hiduplah seorang pangeran miskin. Kerajaannya sangat kecil, tapi tidak seperti itu, tapi tetap saja sebuah kerajaan, bahkan jika Anda menikah, dan itulah tepatnya yang ingin dia nikahi.
Tentu saja, ia berani bertanya kepada putri kaisar: “Maukah kamu menikah denganku?” Tapi dia berani. Namanya dikenal di seluruh dunia, dan ratusan putri pasti berterima kasih padanya, tapi apa jawaban putri kekaisaran?
Mari kita dengarkan.
Ada semak mawar yang tumbuh di makam ayah sang pangeran, dan betapa indahnya! Itu mekar hanya sekali setiap lima tahun, dan sekuntum mawar mekar di atasnya. Namun aromanya manis; jika Anda menciumnya, Anda akan segera melupakan semua kesedihan dan kekhawatiran Anda. Dan sang pangeran juga memiliki burung bulbul, dan dia bernyanyi seolah-olah semua melodi terindah di dunia terkumpul di tenggorokannya. Maka sang pangeran memutuskan untuk memberikan sang putri sekuntum mawar dan burung bulbul. Mereka memasukkannya ke dalam peti perak besar dan mengirimkannya kepadanya.
Kaisar memerintahkan peti mati untuk dibawa ke aula besarnya - sang putri sedang bermain di sana dengan dayang-dayangnya, karena dia tidak punya pekerjaan lain. Sang putri melihat peti mati berisi hadiah dan bertepuk tangan dengan gembira.
- Oh, andai saja ada sedikit vagina di sini! - katanya.
Tapi sekuntum mawar yang indah muncul.
“Berkata baik saja tidak cukup,” jawab sang kaisar, “sebenarnya tidak buruk!”
Hanya sang putri yang menyentuh mawar itu dan hampir menangis.
- Fi, ayah! Dia bukan buatan, dia nyata.
- Ayo marah! Mari kita lihat dulu apa yang ada di peti mati lainnya! - kata Kaisar.
Dan kemudian seekor burung bulbul terbang keluar dari peti mati dan bernyanyi dengan sangat indah sehingga pada awalnya tidak ada yang perlu dikeluhkan.
- Tak tertandingi! Sangat menyenangkan! - kata dayang-dayang.
“Burung ini sangat mengingatkanku pada organ mendiang permaisuri!” - kata salah satu punggawa tua. - Ya, ya, dan suaranya sama, dan caranya!
- Ya! - kata kaisar dan menangis seperti anak kecil.
— Saya harap burung itu tidak nyata? - tanya sang putri.
- Nyata! - jawab utusan yang mengantarkan hadiah.
“Baiklah, biarkan dia terbang,” kata sang putri dan dengan tegas menolak menerima sang pangeran.
Hanya sang pangeran yang tidak berkecil hati; dia mengolesi wajahnya dengan cat hitam dan coklat, menutup matanya dengan topi dan mengetuk pintu.
- Halo, Kaisar! - katanya. “Tidakkah kamu punya tempat untukku di istanamu?”
- Ada banyak dari kalian yang berjalan-jalan di sini mencarimu! - jawab Kaisar. - Namun, tunggu, aku butuh penggembala babi! Kami punya banyak babi!
Jadi mereka menunjuk sang pangeran sebagai penggembala babi Yang Mulia dan memberinya sebuah lemari kumuh di sebelah kandang babi, dan di sanalah dia harus tinggal. Ya, dia duduk di tempat kerja sepanjang hari dan pada malam hari dia membuat pot kecil yang indah. Panci itu digantung dengan lonceng, dan ketika ada sesuatu yang dimasak di dalamnya, lonceng itu meneriakkan lagu lama:
- Oh, Agustinus sayang...
Namun hal yang paling menarik tentang panci ini adalah jika Anda memegangnya dengan jari, kini Anda dapat mengetahui apa yang sedang dimasak di kota tersebut. Tidak ada kata-kata, itu lebih murni dari bunga mawar.
Suatu hari sang putri sedang berjalan dengan semua dayang-dayangnya dan tiba-tiba mendengar melodi lonceng. Dia berdiri diam, dan dia bersinar, karena dia juga tahu cara bermain. “Ah, Agustinus sayangku,” - hanya melodi ini dan hanya dengan satu jari.
- Oh, aku juga bisa melakukannya! - katanya. “Penggembala babi kita harus dididik.” Dengar, biarkan seseorang pergi dan tanyakan berapa nilai alat ini.
Maka salah satu pengiring pengantin harus pergi ke penggembala babi, hanya saja dia memakai sepatu kayu untuk ini.
-Apa yang akan kamu ambil untuk potnya? dia bertanya.
- Sepuluh ciuman dari sang putri! - jawab penggembala babi.
- Tuhan kasihanilah!
- Ya, tidak kurang! - jawab penggembala babi.
- Nah, apa yang dia katakan? - tanya sang putri.
- Tidak mungkin mengucapkannya! - jawab pengiring pengantin. - Ini mengerikan!
- Jadi berbisiklah di telingaku!
Dan pengiring pengantin berbisik kepada sang putri.
- Dasar bodoh! - kata sang putri dan terus berjalan, tetapi sebelum dia sempat mengambil beberapa langkah, bel mulai berbunyi begitu nyaring lagi:
- Oh, Agustinus sayang,
Semuanya hilang, hilang, hilang!
“Dengar,” kata sang putri, “pergi dan tanyakan, mungkin dia akan menyetujui sepuluh ciuman dari dayang-dayangku?”
- Tidak terima kasih! - jawab penggembala babi. - Sepuluh ciuman dari sang putri, atau pot itu akan tetap bersamaku.
- Betapa membosankannya! - kata sang putri. - Nah, berdirilah di sekitarku agar tidak ada yang melihat!
Para dayang menghalangi sang putri, membentangkan rok mereka, dan penggembala babi menerima sepuluh ciuman dari sang putri, dan sang putri menerima periuk.
Sungguh menyenangkan! Sepanjang malam dan keesokan harinya panci itu berdiri di atas api, dan tidak ada satu pun dapur yang tersisa di kota, baik itu rumah bendahara atau pembuat sepatu, di mana sang putri tidak tahu apa yang sedang dimasak di sana. Para dayang menari kegirangan dan bertepuk tangan.
- Kami tahu siapa yang makan sup manis dan pancake hari ini! Kita tahu siapa yang punya bubur dan potongan daging babi! Menarik sekali!
- Sangat menarik! - Obergofmeisterina dikonfirmasi.
“Tapi tutup mulut saja, karena aku putri kaisar!”
- Kasihanilah! - semua orang berkata.
Dan penggembala babi—yaitu, sang pangeran, tetapi bagi mereka dia tetaplah seorang penggembala babi—tidak membuang waktu dan membuat mainan. Yang harus Anda lakukan hanyalah memutarnya di udara, dan sekarang ia mencurahkan semua waltz dan polka yang ada di dunia.
- Tapi ini tidak ada bandingannya! - kata sang putri sambil lewat. “Aku hanya belum pernah mendengar yang lebih baik!” Dengar, tanyakan apa yang dia inginkan untuk instrumen ini. Aku tidak akan berciuman lagi!
- Dia menuntut seratus ciuman putri! - pelayan kehormatan melaporkan, meninggalkan penggembala babi.
- Ya, dia pasti gila! - kata sang putri dan terus berjalan, tapi setelah mengambil dua langkah dia berhenti. — Seni harus didorong! - katanya. "Saya putri kaisar." Katakan padanya aku setuju untuk sepuluh ciuman, seperti kemarin, dan biarkan dia mendapatkan sisanya dari dayang-dayangku!
- Oh, kami tidak menginginkan itu! - kata dayang-dayang.
- Omong kosong! - kata sang putri. - Jika aku bisa menciumnya, kamu juga bisa! Jangan lupa bahwa saya memberi Anda makan dan memberi Anda gaji!
Pengiring pengantin harus pergi ke penggembala babi lagi.
- Seratus ciuman dari sang putri! - katanya. - Tapi tidak, semua orang akan tetap menjadi miliknya sendiri.
- Berdirilah! - kata sang putri, dan para dayang mengelilinginya dan penggembala babi.
- Pertemuan macam apa ini di kandang babi? - tanya Kaisar sambil keluar ke balkon. Dia menggosok matanya dan memakai kacamatanya. - Sepertinya para dayang sedang merencanakan sesuatu lagi! Kita harus pergi melihatnya.
Dan dia meluruskan bagian belakang sepatunya - sepatunya sudah usang. Eh, betapa cepatnya dia berjalan!
Kaisar turun ke halaman, perlahan-lahan merangkak ke arah dayang-dayang, dan mereka hanya sibuk menghitung ciuman, lagipula, masalah ini perlu diselesaikan dengan terhormat dan agar penggembala babi menerima jumlah yang sama persis. sebagaimana mestinya - tidak lebih, tidak kurang. Itu sebabnya tidak ada yang memperhatikan kaisar, tetapi dia berjinjit dan melihat.
- Apa ini? - katanya, menyadari bahwa sang putri sedang mencium penggembala babi, dan bagaimana sepatu mereka akan mengenai kepalanya!
Ini terjadi pada saat penggembala babi menerima ciumannya yang kedelapan puluh enam.
- Keluar! - Kaisar berkata dengan marah dan mendorong sang putri dan penggembala babi keluar dari negaranya.
Sang putri berdiri dan menangis, penggembala babi mengumpat, dan hujan terus turun.
- Oh, sialnya aku! - keluh sang putri. - Agar aku bisa menikah dengan pangeran tampan! Oh, aku tidak bahagia!..
Dan penggembala babi itu pergi ke belakang pohon, menyeka cat hitam dan coklat dari wajahnya, melepaskan pakaian kotornya - dan sekarang di depannya ada seorang pangeran dengan pakaian kerajaan, dan sangat tampan sehingga sang putri tanpa sadar membungkuk.
- Sekarang aku membencimu! - katanya. “Kamu tidak ingin menikah dengan pangeran yang jujur.” Anda tidak mengerti apa pun tentang burung bulbul atau mawar, tetapi Anda bisa mencium penggembala babi karena hal-hal sepele. Melayani Anda dengan benar!
Dia pergi ke kerajaannya dan mengunci pintu. Dan sang putri hanya bisa berdiri dan bernyanyi:
- Oh, Agustinus sayang,
Semuanya hilang, hilang, hilang!
Pada suatu ketika hiduplah seorang pangeran miskin. Kerajaannya kecil, sangat kecil, tetapi masih memungkinkan untuk menikah, tetapi sang pangeran ingin menikah.
Tentu saja, dia agak berani bertanya kepada putri kaisar: “Maukah kamu menikah denganku?” Namun, dia memiliki nama yang mulia dan tahu bahwa ratusan putri akan dengan senang hati menyetujui lamarannya. Yah, harapkan ini dari putri kekaisaran! Mari kita dengar bagaimana hal itu terjadi.
Semak mawar dengan keindahan yang tak terlukiskan tumbuh di makam ayah sang pangeran; Bunga ini mekar hanya sekali setiap lima tahun, dan hanya satu mawar yang mekar di atasnya. Tapi dia mengeluarkan aroma yang begitu manis sehingga, dengan meminumnya, Anda bisa melupakan semua kesedihan dan kekhawatiran Anda.
Sang pangeran juga memiliki burung bulbul, yang bernyanyi dengan sangat indah, seolah-olah semua melodi terindah di dunia terkumpul di tenggorokannya. Baik mawar maupun burung bulbul dimaksudkan sebagai hadiah untuk sang putri; mereka ditempatkan di peti mati perak besar dan dikirimkan kepadanya.
Kaisar memerintahkan peti mati untuk dibawa langsung ke aula besar, tempat sang putri sedang bermain dengan dayang-dayangnya; Dia tidak punya aktivitas lain. Melihat peti mati besar berisi hadiah, sang putri bertepuk tangan kegirangan.
- Oh, andai saja ada sedikit vagina di sini! - katanya.
Tapi sekuntum mawar yang indah muncul.
- Oh, betapa bagusnya hal ini dilakukan! - kata semua dayang.
- Lebih dari lucu! - kata kaisar, - Ini sungguh tidak buruk!
Namun sang putri menyentuh mawar itu dan hampir menangis.
- Fi, ayah! - katanya. - Ini bukan buatan, tapi nyata!
- Fi! - semua anggota istana mengulangi. - Nyata!
- Ayo marah! Mari kita lihat dulu apa yang ada di peti mati lainnya! - Kaisar keberatan.
Dan kemudian seekor burung bulbul muncul dari peti mati dan bernyanyi dengan sangat indah sehingga tidak mungkin untuk segera menemukan kekurangannya.
- Luar biasa! Menarik! - kata para dayang; Mereka semua berbicara bahasa Prancis, yang satu lebih buruk dari yang lain.
“Betapa burung ini mengingatkanku pada organ mendiang permaisuri!” - kata salah satu punggawa tua. - Ya, nadanya sama, cara mengeluarkan suaranya sama!
- Ya! - kata kaisar dan menangis seperti anak kecil.
— Saya harap burung itu tidak nyata? - tanya sang putri.
- Nyata! - jawab duta besar yang mengantarkan hadiah.
- Jadi, biarkan dia terbang! - kata sang putri dan tidak mengizinkan sang pangeran datang kepadanya sendiri.
Namun sang pangeran tidak berkecil hati, mengolesi seluruh wajahnya dengan cat hitam dan coklat, menurunkan topinya dan mengetuknya.
- Halo, Kaisar! - katanya. “Tidakkah kamu punya tempat untukku di istana?”
- Ada banyak dari kalian yang berjalan-jalan di sini mencarimu! - jawab Kaisar. - Namun, tunggu, aku butuh penggembala babi! Kami punya banyak babi!
Maka sang pangeran disetujui sebagai penggembala babi istana dan diberi sebuah lemari kecil yang menyedihkan di sebelah sudut kandang babi. Dia duduk di tempat kerja sepanjang hari dan pada malam hari dia membuat pot yang indah. Panci itu digantung dengan lonceng, dan ketika ada sesuatu yang dimasak di dalamnya, lonceng itu meneriakkan sebuah lagu lama:
Ah, Agustinus sayang,
Semuanya hilang, hilang, hilang!
Maka sang putri berjalan-jalan dengan dayang-dayangnya dan tiba-tiba mendengar bunyi lonceng yang merdu. Dia segera berhenti dan berseri-seri: dia juga tahu cara memainkan “Ah, Agustinus sayangku” di piano. Dia hanya memainkan satu melodi ini, tapi dengan satu jari. Hal yang paling menarik adalah dengan memegang tanganmu di atas uap yang keluar dari panci, kamu bisa mengetahui jenis makanan apa yang sedang disiapkan oleh seseorang di kota itu. Ya, pot itu tidak sebanding dengan bunga mawar!
- Oh, aku juga memainkannya! - katanya. - Jadi penggembala babi kita terpelajar!
Dengar, biarkan salah satu dari kalian pergi dan tanyakan padanya berapa nilai alat musik ini.
Salah satu pengiring pengantin harus memakai sepatu kayu dan pergi ke halaman belakang.
- Apa yang akan kamu ambil untuk potnya? dia bertanya.
- Sepuluh ciuman putri! - jawab penggembala babi.
- Bagaimana bisa! - kata pengiring pengantin.
- Dan harganya sangat murah! - jawab penggembala babi.
- Nah, apa yang dia katakan? - tanya sang putri.
- Sungguh, tidak bisa tersampaikan! - jawab pengiring pengantin. - Ini mengerikan!
- Jadi berbisiklah di telingaku!
Dan pengiring pengantin berbisik kepada sang putri.
- Dasar bodoh! - kata sang putri dan mulai pergi, tapi... bel berbunyi begitu merdu:
Ah, Agustinus sayang,
Semuanya hilang, hilang, hilang!
- Tidak terima kasih! - jawab penggembala babi. - Sepuluh ciuman dari sang putri, atau pot itu akan tetap bersamaku. - Dengar! - kata sang putri kepada pengiring pengantin. - Pergi dan tanyakan apakah dia akan menerima sepuluh ciuman dari dayang-dayangku?
- Betapa membosankannya! - kata sang putri, - Baiklah, kamu harus berdiri diam agar tidak ada yang melihat kita!
Para pengiring pengantin mengelilinginya dan membentangkan rok mereka; Penggembala babi menerima sepuluh ciuman putri, dan sang putri menerima pot.
Sungguh menyenangkan! Sepanjang malam dan sepanjang hari berikutnya panci tidak meninggalkan perapian, dan tidak ada satu pun dapur yang tersisa di kota, dari dapur bendahara hingga pembuat sepatu, yang mereka tidak tahu apa yang dimasak di dalamnya. Para dayang melompat dan bertepuk tangan.
- Kami tahu siapa yang makan sup manis dan pancake hari ini! Kita tahu siapa yang punya bubur dan potongan daging babi! Menarik sekali!
- Tentu saja! - Kepala Bendahara membenarkan.
- Ya, tapi tutup mulutmu, aku putri kaisar!
- Kasihanilah! - semua orang berkata.
Dan penggembala babi (yaitu, sang pangeran, tetapi bagi mereka dia adalah penggembala babi) tidak membuang waktu dan membuat mainan; ketika mereka mulai memutarnya di udara, suara semua waltz dan polka yang ada di dunia terdengar.
- Tapi ini luar biasa! - kata sang putri sambil lewat. - Itu bunga rampai! Saya belum pernah mendengar yang lebih baik dari ini! Dengar, tanyakan apa yang dia inginkan untuk instrumen ini. Tapi aku tidak akan berciuman lagi!
- Dia menuntut seratus ciuman putri! - pelayan kehormatan melaporkan setelah mengunjungi penggembala babi.
- Apa yang ada dalam pikirannya? - kata sang putri dan pergi, tapi mengambil dua langkah dan berhenti.
— Kita harus mendorong seni! - katanya. “Saya putri kaisar!” Katakan padanya bahwa aku akan memberinya sepuluh ciuman seperti kemarin, dan biarkan dia mendapatkan sisanya dari dayang-dayangku!
- Yah, kami tidak menyukainya sama sekali! - kata dayang-dayang.
- Omong kosong! - kata sang putri. - Jika aku bisa menciumnya, kamu juga bisa!
Jangan lupa bahwa saya memberi Anda makan dan memberi Anda gaji!
Dan pengiring pengantin harus pergi ke penggembala babi lagi.
- Seratus ciuman putri! - dia mengulangi. - Tapi tidak - semua orang akan tetap menjadi miliknya sendiri.
- Berdirilah! - sang putri memerintahkan, dan para dayang mengelilinginya, dan penggembala babi mulai menciumnya.
- Pertemuan apa yang ada di kandang babi ini? - Kaisar bertanya, pergi ke balkon, menggosok matanya dan memakai kacamata. - Eh, dayang-dayang sedang merencanakan sesuatu lagi! Kita harus pergi melihatnya.
Dan dia meluruskan bagian belakang sandalnya. Sepatunya sudah usang. Oh, betapa cepatnya dia menabrak mereka!
Sesampainya di halaman belakang, dia perlahan-lahan merangkak ke arah dayang-dayang, dan mereka semua sangat sibuk menghitung ciuman - dia harus memastikan bahwa pembayarannya adil dan penggembala babi menerima tidak lebih dan tidak kurang dari yang seharusnya dia terima. . Oleh karena itu, tidak ada yang memperhatikan kaisar, tetapi dia berjinjit.
- Benda apa sajakah ini? - katanya, melihat mereka berciuman, dan melemparkan sepatunya ke arah mereka tepat pada saat penggembala babi menerima ciuman kedelapan puluh enam dari sang putri. - Keluar! - Kaisar yang marah berteriak dan mengusir sang putri dan penggembala babi dari negaranya.
Sang putri berdiri dan menangis, penggembala babi itu mengumpat, dan hujan pun turun deras ke atas mereka.
- Oh, aku tidak senang! - sang putri menangis. - Agar aku bisa menikah dengan pangeran tampan! Oh, betapa tidak bahagianya aku!
Dan penggembala babi itu pergi ke belakang pohon, menyeka cat hitam dan coklat dari wajahnya, menanggalkan pakaian kotornya dan muncul di hadapannya dengan segala keagungan dan kecantikan kerajaannya, dan dia begitu tampan sehingga sang putri membungkuk.
- Sekarang aku hanya membencimu! - katanya. “Kamu tidak ingin menikah dengan pangeran yang jujur!” Anda tidak mengerti arti burung bulbul dan mawar, tetapi Anda mencium penggembala babi untuk mendapatkan mainannya! Melayani Anda dengan benar!
Dan dia pergi ke kerajaannya, membanting pintu dengan keras di belakangnya. Dan dia hanya bisa berdiri dan bernyanyi:
Ah, Agustinus sayang,
Semuanya hilang, hilang, hilang!
Pada suatu ketika hiduplah seorang pangeran miskin. Kerajaannya sangat kecil, tetapi tidak besar, tetapi tetap sebuah kerajaan – bahkan jika Anda menikah, dan sekarang dia baru saja akan menikah…
Pada suatu ketika hiduplah seorang pangeran miskin. Kerajaannya sangat kecil, tapi tidak ada bedanya, tapi tetap sebuah kerajaan – bahkan jika Anda menikah, dan itulah yang dia ingin menikah.
Tentu saja, ia berani bertanya kepada putri kaisar: “Maukah kamu menikah denganku?” Tapi dia berani. Namanya dikenal di seluruh dunia, dan ratusan putri pasti berterima kasih padanya, tapi apa jawaban putri kekaisaran?
Mari kita dengarkan.
Ada semak mawar yang tumbuh di makam ayah sang pangeran, dan betapa indahnya! Itu mekar hanya sekali setiap lima tahun, dan sekuntum mawar mekar di atasnya. Namun aromanya manis; jika Anda menciumnya, Anda akan segera melupakan semua kesedihan dan kekhawatiran Anda. Dan sang pangeran juga memiliki burung bulbul, dan dia bernyanyi seolah-olah semua melodi terindah di dunia terkumpul di tenggorokannya. Maka sang pangeran memutuskan untuk memberikan sang putri sekuntum mawar dan burung bulbul. Mereka memasukkannya ke dalam peti perak besar dan mengirimkannya kepadanya.
Kaisar memerintahkan peti mati untuk dibawa ke aula besarnya - sang putri sedang bermain di sana dengan dayang-dayangnya, karena dia tidak punya pekerjaan lain. Sang putri melihat peti mati berisi hadiah dan bertepuk tangan dengan gembira.
- Oh, andai saja ada sedikit vagina di sini! - katanya.
Tapi sekuntum mawar yang indah muncul.
“Berkata baik saja tidak cukup,” jawab kaisar, “benar-benar tidak buruk!”
Hanya sang putri yang menyentuh mawar itu dan hampir menangis.
- Fi, ayah! Dia bukan buatan, dia nyata.
- Ayo berhenti marah! Mari kita lihat dulu apa yang ada di peti mati lainnya! - kata Kaisar.
Dan kemudian seekor burung bulbul terbang keluar dari peti mati dan bernyanyi dengan sangat indah sehingga pada awalnya tidak ada yang perlu dikeluhkan.
- Tak tertandingi! Sangat menyenangkan! - kata para dayang; Mereka semua berbicara bahasa Prancis, yang satu lebih buruk dari yang lain.
– Burung ini sangat mengingatkanku pada organ mendiang permaisuri! - kata salah satu punggawa tua. - Ya, ya, suara dan sikapnya sama!
- Ya! - kata kaisar dan menangis seperti anak kecil.
- Kuharap burung itu tidak asli? – tanya sang putri.
- Nyata! - jawab utusan yang mengantarkan hadiah.
“Baiklah, biarkan dia terbang,” kata sang putri dan dengan tegas menolak menerima sang pangeran.
Hanya sang pangeran yang tidak berkecil hati; dia mengolesi wajahnya dengan cat hitam dan coklat, menutup matanya dengan topi dan mengetuk pintu.
- Halo, Kaisar! - katanya. “Tidakkah kamu punya tempat untukku di istanamu?”
- Ada banyak dari kalian yang berjalan-jalan di sini mencarimu! - jawab Kaisar. - Namun, tunggu, aku butuh penggembala babi! Kami punya banyak babi!
Jadi mereka menunjuk sang pangeran sebagai penggembala babi Yang Mulia dan memberinya sebuah lemari kumuh di sebelah kandang babi, dan di sanalah dia harus tinggal. Ya, dia duduk di tempat kerja sepanjang hari dan pada malam hari dia membuat pot kecil yang indah. Panci itu digantung dengan lonceng, dan ketika ada sesuatu yang dimasak di dalamnya, lonceng itu meneriakkan lagu lama:
Namun hal yang paling menarik tentang panci ini adalah jika Anda memegangnya dengan jari, kini Anda dapat mengetahui apa yang sedang dimasak di kota tersebut. Tidak ada kata-kata, itu lebih murni dari bunga mawar.
Suatu hari sang putri sedang berjalan dengan semua dayang-dayangnya dan tiba-tiba mendengar melodi lonceng. Dia berdiri diam, dan dia bersinar, karena dia juga tahu cara memainkan "Ah, Agustinus sayangku," hanya melodi ini dan hanya dengan satu jari.
- Oh, aku juga bisa melakukannya! - katanya. “Penggembala babi kita harus dididik.” Dengar, biarkan seseorang pergi dan tanyakan berapa nilai alat ini.
Maka salah satu pengiring pengantin harus pergi ke penggembala babi, hanya saja dia memakai sepatu kayu untuk ini.
-Apa yang akan kamu ambil untuk potnya? – dia bertanya.
– Sepuluh ciuman dari sang putri! - jawab penggembala babi.
- Tuhan kasihanilah!
- Ya, tidak kurang! - jawab penggembala babi.
- Nah, apa yang dia katakan? – tanya sang putri.
- Tidak mungkin mengucapkannya! - jawab pengiring pengantin. - Ini mengerikan!
- Jadi berbisiklah di telingaku!
Dan pengiring pengantin berbisik kepada sang putri.
- Dasar bodoh! - kata sang putri dan terus berjalan, tetapi sebelum dia sempat mengambil beberapa langkah, bel mulai berbunyi begitu nyaring lagi:
“Ah, Agustinus sayang, semuanya hilang, hilang, hilang!”
“Dengar,” kata sang putri, “pergi dan tanyakan, mungkin dia akan menyetujui sepuluh ciuman dari dayang-dayangku?”
- Tidak terima kasih! - jawab penggembala babi. “Sepuluh ciuman dari sang putri atau pot akan tetap bersamaku.”
- Betapa membosankannya! - kata sang putri. - Nah, berdirilah di sekelilingku agar tidak ada yang melihat!
Para dayang menghalangi sang putri, membentangkan rok mereka, dan penggembala babi menerima sepuluh ciuman dari sang putri, dan sang putri menerima periuk.
Sungguh menyenangkan! Sepanjang malam dan keesokan harinya panci itu berdiri di atas api, dan tidak ada satu pun dapur yang tersisa di kota, baik itu rumah bendahara atau pembuat sepatu, di mana sang putri tidak tahu apa yang sedang dimasak di sana. Para dayang menari kegirangan dan bertepuk tangan.
– Kita tahu siapa yang makan sup manis dan pancake hari ini! Kita tahu siapa yang punya bubur dan potongan daging babi! Menarik sekali!
- Sangat menarik! - Ketua Menteri mengkonfirmasi.
– Tapi tutup mulutmu saja, karena aku adalah putri kaisar!
- Kasihanilah! - semua orang berkata.
Dan penggembala babi—yaitu, sang pangeran, tetapi bagi mereka dia tetaplah seorang penggembala babi—tidak membuang waktu dan membuat mainan. Yang harus Anda lakukan hanyalah memutarnya di udara, dan sekarang ia mencurahkan semua waltz dan polka yang ada di dunia.
- Tapi ini tidak ada bandingannya! - kata sang putri sambil lewat. “Aku hanya belum pernah mendengar yang lebih baik!” Dengar, tanyakan apa yang dia inginkan untuk instrumen ini. Aku tidak akan berciuman lagi!
- Dia menuntut seratus ciuman dari sang putri! – pelayan kehormatan melaporkan, meninggalkan penggembala babi.
- Ya, dia pasti gila! - kata sang putri dan terus berjalan, tapi setelah mengambil dua langkah dia berhenti.
– Seni harus didorong! - katanya. - Saya putri kaisar. Katakan padanya, aku setuju untuk sepuluh ciuman, seperti kemarin, dan biarkan dia mendapatkan sisanya dari dayang-dayangku!
- Oh, kami tidak menginginkan itu! - kata dayang-dayang.
- Omong kosong! - kata sang putri. - Jika aku bisa menciumnya, kamu juga bisa! Jangan lupa bahwa saya memberi Anda makan dan memberi Anda gaji!
Pengiring pengantin harus pergi ke penggembala babi lagi.
- Seratus ciuman dari sang putri! - katanya. - Tapi tidak - semua orang akan tetap menjadi miliknya sendiri.
- Berdirilah! - kata sang putri, dan para dayang mengelilinginya, dan penggembala babi mulai menciumnya.
- Pertemuan macam apa ini di kandang babi? - tanya Kaisar sambil keluar ke balkon. Dia menggosok matanya dan memakai kacamatanya. - Sepertinya para dayang sedang merencanakan sesuatu lagi! Kita harus pergi melihatnya.
Dan dia meluruskan bagian belakang sepatunya - sepatunya sudah usang. Eh, betapa cepatnya dia berjalan!
Kaisar turun ke halaman, perlahan-lahan merangkak ke arah dayang-dayang, dan mereka sibuk menghitung ciuman: bagaimanapun juga, masalah ini harus diselesaikan dengan hormat dan penggembala babi menerima persis sebanyak yang seharusnya. untuk - tidak lebih, tidak kurang. Itu sebabnya tidak ada yang memperhatikan kaisar, tetapi dia berjinjit dan melihat.
- Apa ini? - katanya, menyadari bahwa sang putri sedang mencium penggembala babi, dan bagaimana sepatu mereka akan mengenai kepalanya!
Ini terjadi pada saat penggembala babi menerima ciumannya yang kedelapan puluh enam.
- Keluar! - Kaisar berkata dengan marah dan mendorong sang putri dan penggembala babi keluar dari negaranya.
Sang putri berdiri dan menangis, penggembala babi mengumpat, dan hujan terus turun.
- Oh, aku sengsara! - keluh sang putri. - Agar aku bisa menikah dengan pangeran tampan! Oh, aku tidak bahagia!..
Dan penggembala babi itu pergi ke belakang pohon, menyeka cat hitam dan coklat dari wajahnya, melepaskan pakaian kotornya - dan sekarang di depannya ada seorang pangeran dengan pakaian kerajaan, dan sangat tampan sehingga sang putri tanpa sadar membungkuk.
- Sekarang aku membencimu! - katanya. “Kamu tidak ingin menikah dengan pangeran yang jujur.” Anda tidak mengerti apa pun tentang burung bulbul atau mawar, tetapi Anda bisa mencium penggembala babi karena hal-hal sepele. Melayani Anda dengan benar!
Dia pergi ke kerajaannya dan mengunci pintu. Dan sang putri hanya bisa berdiri dan bernyanyi:
“Ah, Agustinus sayang, semuanya hilang, hilang, hilang!”
Pada suatu ketika hiduplah seorang pangeran miskin. Kerajaannya sangat kecil, tapi itu bukan masalah besar, tapi tetap saja sebuah kerajaan, bahkan jika Anda menikah, dan itulah yang sebenarnya ingin dia nikahi.
Tentu saja, ia berani bertanya kepada putri kaisar: “Maukah kamu menikah denganku?” Tapi dia berani. Namanya dikenal di seluruh dunia, dan ratusan putri pasti berterima kasih padanya, tapi apa jawaban putri kekaisaran?
Mari kita dengarkan.
Ada semak mawar yang tumbuh di makam ayah sang pangeran, dan betapa indahnya! Itu mekar hanya sekali setiap lima tahun, dan sekuntum mawar mekar di atasnya. Namun aromanya manis; jika Anda menciumnya, Anda akan segera melupakan semua kesedihan dan kekhawatiran Anda. Dan sang pangeran juga memiliki burung bulbul, dan dia bernyanyi seolah-olah semua melodi terindah di dunia terkumpul di tenggorokannya. Maka sang pangeran memutuskan untuk memberikan sang putri sekuntum mawar dan burung bulbul. Mereka memasukkannya ke dalam peti perak besar dan mengirimkannya kepadanya.
Kaisar memerintahkan peti mati untuk dibawa ke aula besarnya - sang putri sedang bermain di sana dengan dayang-dayangnya, karena dia tidak punya pekerjaan lain. Sang putri melihat peti mati berisi hadiah dan bertepuk tangan dengan gembira.
- Oh, andai saja ada sedikit vagina di sini! - katanya.
Tapi sekuntum mawar yang indah muncul.
- Oh, betapa bagusnya! - kata dayang-dayang itu dengan lantang.
“Berkata baik saja tidak cukup,” jawab sang kaisar, “sebenarnya tidak buruk!”
Hanya sang putri yang menyentuh mawar itu dan hampir menangis.
- Fi, ayah! Dia bukan buatan, dia nyata.
- Fi! - ulang para abdi dalem dengan keras. - Nyata!
- Mari kita tunggu untuk marah! Mari kita lihat dulu apa yang ada di peti mati lainnya! - kata Kaisar.
Dan kemudian seekor burung bulbul terbang keluar dari peti mati dan bernyanyi dengan sangat indah sehingga pada awalnya tidak ada yang perlu dikeluhkan.
- Tak tertandingi! Sangat menyenangkan! - kata para pengiring pengantin; Mereka semua berbicara bahasa Prancis, yang satu lebih buruk dari yang lain.
- Burung ini sangat mengingatkanku pada organ mendiang permaisuri! - kata salah satu punggawa tua. - Ya, ya, suara dan sikapnya sama!
- Ya! - kata kaisar dan menangis seperti anak kecil.
- Kuharap burung itu tidak asli? - tanya sang putri.
- Nyata! - jawab utusan yang mengantarkan hadiah.
“Baiklah, biarkan dia terbang,” kata sang putri dan dengan tegas menolak menerima sang pangeran.
Hanya sang pangeran yang tidak berkecil hati; dia mengolesi wajahnya dengan cat hitam dan coklat, menutup matanya dengan topi dan mengetuk pintu.
- Halo, Kaisar! - katanya. - Apakah ada tempat untukku di istanamu?
- Ada banyak dari kalian yang berjalan-jalan di sini mencarimu! - jawab Kaisar. - Namun, tunggu, aku butuh penggembala babi! Kami punya banyak babi!
Jadi mereka menunjuk sang pangeran sebagai penggembala babi Yang Mulia dan memberinya sebuah lemari kumuh di sebelah kandang babi, dan di sanalah dia harus tinggal. Ya, dia duduk di tempat kerja sepanjang hari dan pada malam hari dia membuat pot kecil yang indah. Panci itu digantung dengan lonceng, dan ketika ada sesuatu yang dimasak di dalamnya, lonceng itu meneriakkan lagu lama:
“Ah, Agustinus sayang,
Semuanya hilang, hilang, hilang!”
Namun hal yang paling menarik tentang panci ini adalah jika Anda memegangnya dengan jari, kini Anda dapat mengetahui apa yang sedang dimasak di kota tersebut. Tidak ada kata-kata, itu lebih murni dari bunga mawar.
Suatu hari sang putri sedang berjalan dengan semua dayang-dayangnya dan tiba-tiba mendengar melodi lonceng. Dia berdiri diam, dan dia bersinar, karena dia juga tahu cara memainkan "Ah, Agustinus sayangku" - hanya melodi ini dan hanya dengan satu jari.
- Oh, aku juga bisa melakukannya! - katanya. - Penggembala babi kita harus dididik. Dengar, biarkan seseorang pergi dan tanyakan berapa nilai alat ini.
Maka salah satu pengiring pengantin harus pergi ke penggembala babi, hanya saja dia memakai sepatu kayu untuk ini.
- Apa yang akan kamu ambil untuk potnya? - dia bertanya.
- Sepuluh ciuman putri! - jawab penggembala babi.
- Tuhan kasihanilah!
- Ya, tidak kurang! - jawab penggembala babi.
- Nah, apa yang dia katakan? - tanya sang putri.
- Tidak mungkin mengucapkannya! - jawab pengiring pengantin. - Ini mengerikan!
- Jadi berbisiklah di telingaku!
Dan pengiring pengantin berbisik kepada sang putri.
- Dasar bodoh! - kata sang putri dan terus berjalan, tetapi sebelum dia sempat mengambil beberapa langkah, bel mulai berbunyi begitu nyaring lagi:
“Dengar,” kata sang putri, “pergi dan tanyakan, mungkin dia akan menyetujui sepuluh ciuman dari dayang-dayangku?”
“Ah, Agustinus sayang,
Semuanya hilang, hilang, hilang!”
- Tidak terima kasih! - jawab penggembala babi. - Sepuluh ciuman dari putri atau pot akan tetap bersamaku.
- Sungguh membosankan! - kata sang putri. - Nah, berdirilah di sekitarku agar tidak ada yang melihat!
Para dayang menghalangi sang putri, membentangkan rok mereka, dan penggembala babi menerima sepuluh ciuman dari sang putri, dan sang putri menerima periuk.
Sungguh menyenangkan! Sepanjang malam dan keesokan harinya panci itu berdiri di atas api, dan tidak ada satu pun dapur yang tersisa di kota, baik itu rumah bendahara atau pembuat sepatu, di mana sang putri tidak tahu apa yang sedang dimasak di sana. Para dayang menari kegirangan dan bertepuk tangan.
- Kami tahu siapa yang makan sup manis dan pancake hari ini! Kita tahu siapa yang punya bubur dan potongan daging babi! Menarik sekali!
- Sangat menarik! - Obergoffmeister membenarkan.
- Tapi tutup mulut saja, karena aku putri kaisar!
- Kasihanilah! - semua orang berkata.
Dan penggembala babi - yaitu sang pangeran, tetapi bagi mereka dia tetaplah penggembala babi - tidak membuang waktu dan membuat mainan. Yang harus Anda lakukan hanyalah memutarnya di udara, dan sekarang ia mencurahkan semua waltz dan polka yang ada di dunia.
- Tapi ini tidak ada bandingannya! - kata sang putri sambil lewat. - Aku belum pernah mendengar yang lebih baik! Dengar, tanyakan apa yang dia inginkan untuk instrumen ini. Aku tidak akan berciuman lagi!
- Dia menuntut seratus ciuman putri! - pelayan kehormatan melaporkan, meninggalkan penggembala babi.
- Ya, dia mungkin gila! - kata sang putri dan terus berjalan, tapi setelah mengambil dua langkah dia berhenti.
- Seni harus didorong! - katanya. - Saya putri kaisar. Katakan padanya aku setuju untuk sepuluh ciuman, seperti kemarin, dan biarkan dia mendapatkan sisanya dari dayang-dayangku!
- Oh, kami tidak menginginkan itu! - kata dayang-dayang.
- Omong kosong! - kata sang putri. - Jika aku bisa menciumnya, kamu juga bisa! Jangan lupa bahwa saya memberi Anda makan dan memberi Anda gaji!
Pengiring pengantin harus pergi ke penggembala babi lagi.
- Seratus ciuman dari sang putri! - katanya. - Tapi tidak - semua orang akan tetap menjadi miliknya sendiri.
- Berdirilah! - kata sang putri, dan para dayang mengelilinginya, dan penggembala babi mulai menciumnya.
- Pertemuan macam apa ini di kandang babi? - tanya Kaisar sambil keluar ke balkon. Dia menggosok matanya dan memakai kacamatanya. - Sepertinya para dayang sedang merencanakan sesuatu lagi! Kita harus pergi melihatnya.
Dan dia meluruskan bagian belakang sepatunya - sepatunya sudah usang. Eh, betapa cepatnya dia berjalan!
Kaisar turun ke halaman, perlahan-lahan merangkak ke arah dayang-dayang, dan mereka sibuk menghitung ciuman: bagaimanapun juga, masalah ini harus diselesaikan dengan hormat dan penggembala babi menerima persis sebanyak yang seharusnya. untuk - tidak lebih, tidak kurang. Itu sebabnya tidak ada yang memperhatikan kaisar, tetapi dia berjinjit dan melihat.
- Apa ini? - katanya, menyadari bahwa sang putri sedang mencium penggembala babi, dan bagaimana sepatu mereka mengenai kepalanya!
Ini terjadi pada saat penggembala babi menerima ciumannya yang kedelapan puluh enam.
- Keluar! - Kaisar berkata dengan marah dan mendorong sang putri dan penggembala babi keluar dari negaranya.
Sang putri berdiri dan menangis, penggembala babi mengumpat, dan hujan terus turun.
- Oh, aku sengsara! - keluh sang putri. - Agar aku bisa menikah dengan pangeran tampan! Oh, aku tidak bahagia!..
Dan penggembala babi itu pergi ke belakang pohon, menyeka cat hitam dan coklat dari wajahnya, melepaskan pakaian kotornya - dan sekarang di depannya ada seorang pangeran dengan pakaian kerajaan, dan sangat tampan sehingga sang putri tanpa sadar membungkuk.
- Sekarang aku membencimu! - katanya. - Anda tidak ingin menikah dengan pangeran yang jujur. Anda tidak mengerti apa pun tentang burung bulbul atau mawar, tetapi Anda bisa mencium penggembala babi karena hal-hal sepele. Melayani Anda dengan benar!
Dia pergi ke kerajaannya dan mengunci pintu. Dan sang putri hanya bisa berdiri dan bernyanyi:
“Ah, Agustinus sayang,
Semuanya hilang, hilang, hilang!”
Penggembala Babi adalah karya H.H. Andersen, pertama kali diterbitkan pada tahun 1841 dan sejak itu disukai oleh anak-anak di seluruh dunia. Kisah ini tentang bagaimana seorang pangeran ingin menikah. Dia mengirimi sang putri hadiah berupa bunga mawar yang tumbuh di makam ayahnya, serta burung bulbul, tetapi dia tidak menghargai persembahan tersebut. Kemudian sang pangeran memutuskan untuk melayani ayah orang terpilih sebagai penggembala babi. Penggembala babi mempunyai sebuah pot yang darinya mengalir melodi yang indah. Sang putri menyukainya. Penggembala babi berkata bahwa dia akan menjual pot ini kepadanya untuk sepuluh ciumannya. Cari tahu apa yang terjadi selanjutnya dengan karakter dari dongeng bersama anak-anak Anda. Ia mengajarkan bahwa penting untuk tidak kehilangan martabat manusia dalam keadaan apa pun dan menghargai apa yang dibawa oleh takdir.
Pada suatu ketika hiduplah seorang pangeran miskin. Kerajaannya sangat kecil, tapi itu bukan masalah besar, tapi tetap saja sebuah kerajaan, bahkan jika Anda menikah, dan itulah yang sebenarnya ingin dia nikahi.
Tentu saja, ia berani bertanya kepada putri kaisar: “Maukah kamu menikah denganku?” Tapi dia berani. Namanya dikenal di seluruh dunia, dan ratusan putri pasti berterima kasih padanya, tapi apa jawaban putri kekaisaran?
Mari kita dengarkan.
Ada semak mawar yang tumbuh di makam ayah sang pangeran, dan betapa indahnya! Itu mekar hanya sekali setiap lima tahun, dan sekuntum mawar mekar di atasnya. Namun aromanya manis; jika Anda menciumnya, Anda akan segera melupakan semua kesedihan dan kekhawatiran Anda. Dan sang pangeran juga memiliki burung bulbul, dan dia bernyanyi seolah-olah semua melodi terindah di dunia terkumpul di tenggorokannya. Maka sang pangeran memutuskan untuk memberikan sang putri sekuntum mawar dan burung bulbul. Mereka memasukkannya ke dalam peti perak besar dan mengirimkannya kepadanya.
Kaisar memerintahkan peti mati untuk dibawa ke aula besarnya - sang putri sedang bermain di sana dengan dayang-dayangnya, karena dia tidak punya pekerjaan lain. Sang putri melihat peti mati berisi hadiah dan bertepuk tangan dengan gembira.
- Oh, andai saja ada sedikit vagina di sini! - katanya.
Tapi sekuntum mawar yang indah muncul.
“Berkata baik saja tidak cukup,” jawab sang Kaisar, “tidak buruk sama sekali!”
Hanya sang putri yang menyentuh mawar itu dan hampir menangis.
- Fi, ayah! Dia bukan buatan, dia nyata.
- Ayo marah! Mari kita lihat dulu apa yang ada di peti mati lainnya! - kata Kaisar.
Dan kemudian seekor burung bulbul terbang keluar dari peti mati dan bernyanyi dengan sangat indah sehingga pada awalnya tidak ada yang perlu dikeluhkan.
- Tak tertandingi! Sangat menyenangkan! - kata para dayang; Mereka semua berbicara bahasa Prancis, yang satu lebih buruk dari yang lain.
“Burung ini sangat mengingatkanku pada organ mendiang permaisuri!” - kata salah satu punggawa tua. - Ya, ya, suara dan sikapnya sama!
- Ya! - kata kaisar dan menangis seperti anak kecil.
— Saya harap burung itu tidak nyata? - tanya sang putri.
- Nyata! - jawab utusan yang mengantarkan hadiah.
“Baiklah, biarkan dia terbang,” kata sang putri dan dengan tegas menolak menerima sang pangeran.
Hanya sang pangeran yang tidak berkecil hati; dia mengolesi wajahnya dengan cat hitam dan coklat, menutup matanya dengan topi dan mengetuk pintu.
- Halo, Kaisar! - katanya. “Tidakkah kamu punya tempat untukku di istanamu?”
- Ada banyak dari kalian yang berjalan-jalan di sini mencarimu! - jawab Kaisar. - Namun, tunggu, aku butuh penggembala babi! Kami punya banyak babi!
Jadi mereka menunjuk sang pangeran sebagai penggembala babi Yang Mulia dan memberinya sebuah lemari kumuh di sebelah kandang babi, dan di sanalah dia harus tinggal. Ya, dia duduk di tempat kerja sepanjang hari dan pada malam hari dia membuat pot kecil yang indah. Panci itu digantung dengan lonceng, dan ketika ada sesuatu yang dimasak di dalamnya, lonceng itu meneriakkan lagu lama:
“Ah, Agustinus sayang,
Semuanya hilang, hilang, hilang!”
Namun hal yang paling menarik tentang panci ini adalah jika Anda memegangnya dengan jari, kini Anda dapat mengetahui apa yang sedang dimasak di kota tersebut. Tidak ada kata-kata, itu lebih murni dari bunga mawar.
Suatu hari sang putri sedang berjalan dengan semua dayang-dayangnya dan tiba-tiba mendengar melodi lonceng. Dia berdiri diam, dan dia bersinar, karena dia juga tahu cara memainkan "Ah, Agustinus sayangku" - hanya melodi ini dan hanya dengan satu jari.
- Oh, aku juga bisa melakukannya! - katanya. “Penggembala babi kita harus dididik.” Dengar, biarkan seseorang pergi dan tanyakan berapa nilai alat ini.
Maka salah satu pengiring pengantin harus pergi ke penggembala babi, hanya saja dia memakai sepatu kayu untuk ini.
-Apa yang akan kamu ambil untuk potnya? dia bertanya.
- Sepuluh ciuman dari sang putri! - jawab penggembala babi.
- Tuhan kasihanilah!
- Ya, tidak kurang! - jawab penggembala babi.
- Nah, apa yang dia katakan? - tanya sang putri.
- Tidak mungkin mengucapkannya! - jawab pengiring pengantin. - Ini mengerikan!
- Jadi berbisiklah di telingaku!
Dan pengiring pengantin berbisik kepada sang putri.
- Dasar bodoh! - kata sang putri dan terus berjalan, tetapi sebelum dia sempat mengambil beberapa langkah, bel mulai berbunyi begitu nyaring lagi:
“Ah, Agustinus sayang,
Semuanya hilang, hilang, hilang!”
“Dengar,” kata sang putri, “pergi dan tanyakan, mungkin dia akan menyetujui sepuluh ciuman dari dayang-dayangku?”
- Tidak terima kasih! - jawab penggembala babi. - Sepuluh ciuman dari putri atau pot akan tetap bersamaku.
- Betapa membosankannya! - kata sang putri. - Nah, berdirilah di sekitarku agar tidak ada yang melihat!
Para dayang menghalangi sang putri, membentangkan rok mereka, dan penggembala babi menerima sepuluh ciuman dari sang putri, dan sang putri menerima periuk.
Sungguh menyenangkan! Sepanjang malam dan keesokan harinya panci itu berdiri di atas api, dan tidak ada satu pun dapur yang tersisa di kota, baik itu rumah bendahara atau pembuat sepatu, di mana sang putri tidak tahu apa yang sedang dimasak di sana. Para dayang menari kegirangan dan bertepuk tangan.
- Kami tahu siapa yang makan sup manis dan pancake hari ini! Kita tahu siapa yang punya bubur dan potongan daging babi! Menarik sekali!
- Sangat menarik! - Obergoffmeister membenarkan.
“Tapi tutup mulut saja, karena aku putri kaisar!”
- Kasihanilah! - semua orang berkata.
Dan penggembala babi—yaitu, sang pangeran, tetapi bagi mereka dia tetaplah seorang penggembala babi—tidak membuang waktu dan membuat mainan. Yang harus Anda lakukan hanyalah memutarnya di udara, dan sekarang ia mencurahkan semua waltz dan polka yang ada di dunia.
- Tapi ini tidak ada bandingannya! - kata sang putri sambil lewat. “Aku hanya belum pernah mendengar yang lebih baik!” Dengar, tanyakan apa yang dia inginkan untuk instrumen ini. Aku tidak akan berciuman lagi!
- Dia menuntut seratus ciuman putri! - pelayan kehormatan melaporkan, meninggalkan penggembala babi.
- Ya, dia pasti gila! - kata sang putri dan terus berjalan, tapi setelah mengambil dua langkah dia berhenti.
— Seni harus didorong! - katanya. - Saya putri kaisar. Katakan padanya aku setuju untuk sepuluh ciuman, seperti kemarin, dan biarkan dia mendapatkan sisanya dari dayang-dayangku!
- Oh, kami tidak menginginkan itu! - kata dayang-dayang.
- Omong kosong! - kata sang putri. - Jika aku bisa menciumnya, kamu juga bisa!
Jangan lupa bahwa saya memberi Anda makan dan memberi Anda gaji!
Pengiring pengantin harus pergi ke penggembala babi lagi.
- Seratus ciuman dari sang putri! - katanya. - Tapi tidak - semua orang akan tetap menjadi miliknya sendiri.
- Berdirilah! - kata sang putri, dan para dayang mengelilinginya, dan penggembala babi mulai menciumnya.
- Pertemuan macam apa ini di kandang babi? - tanya Kaisar sambil keluar ke balkon. Dia menggosok matanya dan memakai kacamatanya. - Sepertinya para dayang sedang merencanakan sesuatu lagi! Kita harus pergi melihatnya.
Dan dia meluruskan bagian belakang sepatunya - sepatunya sudah usang. Eh, betapa cepatnya dia berjalan!
Kaisar turun ke halaman, perlahan-lahan merangkak ke arah dayang-dayang, dan mereka sibuk menghitung ciuman: bagaimanapun juga, masalah ini harus diselesaikan dengan hormat dan penggembala babi menerima persis sebanyak yang seharusnya. untuk - tidak lebih, tidak kurang. Itu sebabnya tidak ada yang memperhatikan kaisar, tetapi dia berjinjit dan melihat.
- Apa ini? - katanya, menyadari bahwa sang putri sedang mencium penggembala babi, dan bagaimana sepatu mereka akan mengenai kepalanya!
Ini terjadi pada saat penggembala babi menerima ciumannya yang kedelapan puluh enam.
- Keluar! - Kaisar berkata dengan marah dan mendorong sang putri dan penggembala babi keluar dari negaranya.
Sang putri berdiri dan menangis, penggembala babi mengumpat, dan hujan terus turun.
- Oh, aku sengsara! - keluh sang putri. - Agar aku bisa menikah dengan pangeran tampan! Oh, aku tidak bahagia!..
Dan penggembala babi itu pergi ke belakang pohon, menyeka cat hitam dan coklat dari wajahnya, melepaskan pakaian kotornya - dan sekarang di depannya ada seorang pangeran dengan pakaian kerajaan, dan sangat tampan sehingga sang putri tanpa sadar membungkuk.
- Sekarang aku membencimu! - katanya. “Kamu tidak ingin menikah dengan pangeran yang jujur.” Anda tidak mengerti apa pun tentang burung bulbul atau mawar, tetapi Anda bisa mencium penggembala babi karena hal-hal sepele. Melayani Anda dengan benar!
Dia pergi ke kerajaannya dan mengunci pintu. Dan sang putri hanya bisa berdiri dan bernyanyi:
“Ah, Agustinus sayang,
Semuanya hilang, hilang, hilang!”