El Festival de las Rosas, o Fiesta de las Rosas, se celebra anualmente en la ciudad de Kazanlak y está dedicado a la flor, símbolo de Bulgaria. Se celebró por primera vez en 1903 y desde entonces se celebra el primer fin de semana de junio, el período de floración de la rosa oleaginosa de Kazanlak.
Durante el festival se organiza un programa cultural y de entretenimiento en la ciudad, al que acuden numerosos invitados y turistas. Durante el festival se llevan a cabo clases magistrales para artistas y fotógrafos, conciertos, actuaciones de conjuntos folclóricos, exposiciones internacionales y programas de danza. También es tradicional la feria, donde los maestros de la artesanía popular elaboran cosas al aire libre y enseguida ofrecen sus productos: jarras de colores, alfombras, pasteles, etc.
Un evento obligatorio del festival es la recolección ritual de pétalos de rosa. La recogida comienza en campo abierto a las 4 de la mañana, porque hay que recogerlas temprano en la mañana, antes de que se seque el rocío. Según la tradición, las niñas vestidas con trajes típicos recogen pétalos y cantan. Posteriormente se les unen conjuntos folclóricos de diversas categorías de edad. La recogida dura hasta las 10 de la mañana.
Como parte del festival, la ciudad acoge un concurso de belleza, al que acuden hermosas chicas de diferentes regiones del país, entre las cuales se elige la “Reina de las Rosas”. La competencia está precedida por una procesión de carnaval, cuando todos los residentes caminan por las calles centrales de la ciudad y la Reina de las Rosas del año pasado baña a todos con pétalos. En el desfile participan clubes deportivos, conjuntos folclóricos, escuelas, delegaciones de países y organizaciones públicas, llevando rosas en las manos, adornadas con rosas e incluso derramando agua de rosas sobre los espectadores. El festival folclórico internacional “La juventud de los Balcanes” está programado para coincidir con la festividad. Durante las vacaciones, la diversión continúa tanto en las salas de conciertos como en las calles de la ciudad; todos los bares y restaurantes están abiertos hasta tarde.
Todos los invitados al festival pueden visitar el único Museo de la Rosa en Bulgaria, que también funciona en la ciudad de Kazanlak.
¿Sabías que el aceite de rosas, el agua, el hormigón y el absoluto no se elaboran a partir de rosas de jardín, sino a partir de un aceite de rosa especial? En la parte central de Bulgaria, entre Karlovo y Kazanlak, se encuentran plantaciones enteras de estas flores.
Desde 1903, en Bulgaria se celebra la Fiesta de la Rosa.
La fiesta de "Rozober" es un gran acontecimiento no sólo para los residentes de Kazanlak, muchos de los cuales participan en esta producción de rosas, sino también para los turistas. Especialmente para ellos, Kazanlak organiza muchos eventos festivos y durante estas semanas cientos de turistas viajan a la región. Realmente hay mucho que ver allí, empezando por las propias plantaciones de rosas.
Especialmente para aquellos que estén interesados, y tal vez aquellos que quieran ir (aún tenéis tiempo), dediqué un tiempo a traducir el programa del actual festival de la rosa en Bulgaria.
Entonces. El escenario es la ciudad de Kazanlak en la región de Starozágora. Se encuentra a 194 kilómetros de Sofía, a 185 kilómetros de Burgas y a 320 kilómetros de Varna.
La recogida de pétalos de rosa comenzará a mediados de mayo. Haga esto temprano en la mañana antes de que caiga el rocío. Y como los turistas no pueden asistir a tal evento en la oscuridad y en campos llenos de rosales que pueden pisotear, se les han inventado muchos otros entretenimientos.
18 de mayo (viernes)
17.00 horas en el Museo de la Rosa:
"Objetos de moda en colores rosas" - instalación artística de Mariela Gemisheva.
17.30 horas en el Museo de la Rosa:
"Reina de las Rosas - 50 años" de historia del concurso en Kazanlak.
19.00 Casa de la Cultura:
Obra competitiva "Reina de las Rosas 2018" - 50 aniversario.
19 de mayo - 20 de mayo
8.00 - 17.00 Casa de la Cultura:
Concurso nacional de danzas clásicas y modernas.
19 de mayo (sábado)
18.00 - 24.00:
Noche de museos en todo el país y también en Kazanlak.
22 de mayo (martes)
16.30 Biblioteca comunitaria de Iskra:
Exposición "La rosa es el símbolo más bello de Kazanlak".
23 de mayo (miércoles)
18.00 galería "Ruvel":
Exposición de pintura “Magia de la Rosa”.
24 de mayo (jueves)
10.00 pueblo de Rozovo:
Ritual "Rozober": (proceso de recolección de rosas).
10.00 Parque Rosarium:
Exposición de venta de flores "Color Kazanlak".
10.30 Plaza Sevtopolis:
desfile solemne de vacaciones.
19.00 Plaza Sevtopolis:
"Una vez en la vida" es una etapa abierta a los egresados.
20.30 Plaza Sevtopolis:
"Dancing Hearts": un concierto festivo del centro de ballet "Grace".
25 de mayo (viernes)
18.00 Centro ciudad:
Procesión de mejororitas.
19.00 Plaza Sevtopolis:
Festival de grupos marjoret “Extravagancia y Belleza”.
26 de mayo (sábado)
10.00 pueblo Gorno Cherkovishte:
Ritual "Rozober".
10.00 Club militar:
X Concurso Nacional de Canción Popular "Una rosa búlgara".
11.00 Plaza Sevtopolis:
Evento infantil “Mano a Mano”.
16.00 Centro ciudad:
Procesión festiva de rosales (mujeres recogiendo rosas).
16.30 Plaza Sevtopolis:
Celebración nacional "El tambor suena, la danza circular lidera".
27 de mayo (domingo)
10.00 pueblo de Cherganovo:
Ritual Roseber.
28 de mayo (lunes)
18.00 Galería en la calle Iskra 4:
Exposición invitada de la artista italiana Sotilli Lucia "Rose".
18.30 Museo de Staynovata Kasha en Stojan:
Conferencia "La familia Steinov y Kazanlak desde principios del siglo XIX hasta mediados del siglo XX". Del 28 de mayo al 3 de junio podrás ver una exposición de ropa nacional en este mismo Staynovaya Kasha.
31 de mayo (jueves)
19.00 Palacio de la Cultura "Arsenal":
Espectáculo infantil "Princesa Rosa".
1 de junio (viernes)
10.00 Plaza Sevtopolis:
Fiesta de la ciudad de Kazanlak - inauguración.
10.00 Museo de la Rosa:
100 años de violinismo en Bulgaria - 9º Concurso Internacional de Violín.
11.00 Sala "Ifrah":
Sesión ceremonial del consejo comunitario.
11.00 Plaza Sevtopolis:
Concierto festivo de los jardines de infancia de Kazanlak.
17.00 centro ciudad:
Desfile de grupos folclóricos internacionales "Motley Fiesta".
17.00 LF "Iskra-2000 revivida":
Concurso regional de dibujo infantil "En el Valle de las Rosas y los Reyes Tracios".
17.30 Plaza Sevtopolis:
Inauguración del festival internacional de folklore 2018.
18.30 Galería de arte Kazanlak:
6º concurso internacional de pequeña gráfica moderna "Miniprint - Kazanlak 2018".
20.00 horas Museo de la Rosa:
Concierto de cuerda del cuarteto "ARTE Clásico".
21.00 Plaza Sevtopolis:
Coronación de la Reina de las Rosas 2018
22.00 Plaza Sevtopolis:
Concierto festivo.
2 de junio (sábado)
10.00 pueblo Kanchevo:
Ritual Roseber.
10.00 Pueblo de Razhena:
Ritual Roseber.
10.30 Parque Rosarium:
Exposición competitiva "Pan búlgaro: ritual, vida y fe".
11.00 horas del día "Iskra -1860":
28º concurso de canciones infantiles y 5º concurso nacional "Iskrichka".
17.30 Parque Rosarium:
Desfile de grupos folclóricos internacionales "Motley Fiesta". Museo Rose - exposición "100 años de violinismo".
18.00 horas Museo de la Fotografía:
Película completa de 16 fotografías "En el Valle de las Rosas".
17.30 - Plaza Sevtopolis:
Festival Internacional de Folclore 2018.
21.00 Plaza Sevtopolis:
Amanecer solemne en honor del Día de Botev y de los que murieron por la libertad de Bulgaria.
22.00 Plaza Sevtopolis:
Concierto festivo.
3 de junio (domingo)
10.00 afueras de Kazanlak:
Ritual Roseber.
10.00 Plaza Sevtopolis:
Festival Internacional de Folclore 2018 – clausura.
9.00-17.00 LF "Iskra -1860":
Exposición y venta Roze Wine Expo Kazanlak 2018.
12.00 Centro ciudad:
Procesión festiva "Sabiduría de la Rosa".
14.00 Parque Rosario:
Escenario abierto "Estado de ánimo del Festival de las Rosas".
20.00 Plaza Sevtopolis:
Concierto de clausura oficial del Festival de la Rosa 2018.
9 de junio (sábado)
9.00 Pueblo de Gorno Izvorovo:
Ritual Roseber.
12.00 Kazanlak:
Encuentro de motociclistas del club Rosas Negras, se realizará un salón del automóvil por las calles centrales.
10 de junio (domingo)
9.00 pueblo de Cherganovo:
Ritual Roseber.
Además, del 23 de mayo al 3 de junio, en el complejo etnográfico de Kazánlysh se impartirá una formación sobre la técnica del ritual de elaboración de rosas.
Y estas son algunas fotos y un breve video sobre los eventos del viernes, cuando se anunció el nombre de la Reina Rosa y tuvo lugar su coronación: la niña participante recibió la corona y hubo un saludo con fuegos artificiales en su honor. La coronación finalizó con un concierto de artistas teatrales de Stara Zagora.
Y más momentos maravillosos de estas vacaciones...
Todos, desde jóvenes hasta mayores, participan en la festividad. Me sorprendí mucho cuando vi llegar, bajo el calor de 32 grados, a los pequeños de las guarderías, a los jubilados activos del club de jubilados, a los portadores de rosas: son personas que coleccionan rosas, viven en los pueblos vecinos. En la procesión de carnaval participaron diversas empresas y asociaciones de la ciudad: tiendas, escuelas, guarderías, clubes de interés, secciones deportivas y clubes juveniles de la ciudad. Lo que más me sorprendió fueron los rockeros y moteros de todas las edades con sus equipos retro.
El carnaval dura aproximadamente una hora y media, después de lo cual toda la calle principal de la ciudad se cubre de pétalos de rosa y el aroma del agua de rosas auténtica flota en el aire. ¡Cada año esta festividad se vuelve cada vez más común!
Espero haber podido contarles y presentarles a todos el ambiente de estas vacaciones. Y ahora muchos de los que han visto fotografías y videos seguramente querrán ver todo esto con sus propios ojos, por eso me apresuro a advertirles a todos que lo mejor es venir a la ciudad el viernes por la noche y quedarse aquí el sábado y domingo, no planeen. cualquier viaje a Gabrovo o Shipka, simplemente no tendrás tiempo para hacerlo. Como regla general, todos los hoteles de la ciudad, y son bastante caros, se reservan para esta época con 2-3 meses de anticipación, en este momento hay muchos turistas de Japón, Italia, Inglaterra y otros países, los turistas rusos vienen de la costa... como dicen, simplemente no hay lugar para una caída de manzanas... pero puedo recomendar un pequeño hotel, que no todos los turistas conocen, abrió recientemente después de una renovación, está ubicado en el centro de la ciudad, cerca a tiendas y restaurantes. Está ubicado en las instalaciones de un club militar, de un solo piso, la estancia este verano cuesta 18 levas por día y por persona, pero incluso allí hay que preocuparse por el alojamiento con antelación.
Kazanlak, Yurga, Rusia
¡¡¡Esa es la historia!!!
Y la mía vendrá más tarde... Al fin y al cabo, cada uno tiene su propia visión de lo que está pasando... Y a pesar de algunas desventajas (había muchas más ventajas), no me arrepiento de mi viaje a Kazanlak. Fue muy interesante y maravilloso.
Y, además, me encontré con Zoya, por así decirlo, “en vivo”, y esto es muy agradable...
Revelar la estructura del material.
Colapso de estructura
Bulgaria es un país muy hospitalario y rico en tradiciones nacionales, por lo que alberga numerosos festivales, principalmente relacionados con el trabajo de los búlgaros. Por eso, cuando vayas de vacaciones a Bulgaria, seguro que tendrás la oportunidad de asistir a uno de estos eventos.
Las fiestas en Bulgaria se celebran sin grandes pompas, pero son muy coloridas y se llevan a cabo con el máximo amor por su país y sus costumbres.
Para obtener información sobre los festivales que se celebran en Bulgaria, sólo tiene que ponerse en contacto con nuestros asesores, quienes podrán sugerirle qué eventos se celebrarán en Bulgaria durante su estancia. Para ello, deberá dejar sus contactos en el siguiente formulario y podrá obtener respuesta a cualquier pregunta relacionada con la fecha y las condiciones de los festivales en Bulgaria.
Festival Kuker (finales de enero)
Cada año, en los últimos días de enero, mimos de todo el país vienen a la ciudad búlgara de Pernik para participar en el festival anual Kuker.
Según las creencias populares, la tarea de los kukers es disfrazarse para que los espíritus malignos que viven entre las personas se asusten ante la aterradora apariencia de los mimos y desaparezcan.
Fiesta de la manteca de cerdo y la rakia picante (finales de febrero)
A finales de febrero se celebra un festival de manteca de cerdo y rakia picante en el pueblo de montaña de Apriltsi. Los invitados al festival pueden esperar muchos platos preparados con esta parte completamente magra de la canal del cerdo. Puede probar el original kebab de manteca, manteca de cerdo en escabeche, manteca de cerdo al fuego y muchas otras delicias y acompañarlos con la bebida alcohólica nacional Rikiya.
Festival Internacional de Música Popular “Otkritie” (finales de mayo)
El festival internacional de música popular “Otkrytie” se celebra anualmente a finales de mayo en Varna en el teatro dramático “Stoyan Bachvarov”. En este festival participan jóvenes intérpretes de música pop de todo el mundo.
Festival de las Rosas (principios de junio)
La Fiesta de las Rosas es una fiesta nacional búlgara que se celebra anualmente en dos ciudades de la República Búlgara el primer fin de semana de junio: en los años pares la celebración tiene lugar en la ciudad de Kazanlak, pero la ciudad de Karlovo recibe invitados. en esta festividad en los años impares.
En este día se llevan a cabo celebraciones masivas, conciertos y festivales, pero el evento culminante de este día es la elección de la Reina de las Rosas, quien se convierte en dueña del atuendo más brillante en forma de rosa, participando en el Desfile de las Rosas. , que es el evento más popular de esta festividad.
Festival Internacional de Teatro “Varna Summer” (principios de junio)
A principios de junio, representantes de las artes escénicas de todo el mundo vienen a Varna para participar en el Festival Internacional de Teatro “Varna Summer”. El festival incluye exposiciones, presentaciones y representaciones teatrales.
Festival Europeo de la Canción Infantil "Golden Sparks" (finales de junio)
A finales de junio, la ciudad turística de Varna ofrece sus salas de teatro para el festival europeo "Golden Sparks", que reúne a jóvenes intérpretes de canciones de todos los géneros de toda Europa.
Festival de esculturas de arena (julio-septiembre)
El Festival de Esculturas de Arena se celebra cada año en Burgas de julio a septiembre. Se lleva a cabo en el Parque del Lago y es el lugar más visitado por los turistas, a pesar de que la entrada al parque es de pago. El precio del billete es de unos 3,5 levas, lo que equivale aproximadamente a 105 rublos. Se llevan al parque unas 5.500 toneladas de arena para crear esculturas de arena.
Cada año la temática de las esculturas de arena cambia, por ejemplo, en 2016 la temática declarada fueron personajes de películas, y el año anterior fue un parque safari.
Festival de las Artes de Apolonia (finales de agosto)
El Festival de las Artes Apollonia se celebra anualmente a finales de agosto y principios de septiembre en la ciudad de Sozopol. El festival recibió su nombre en honor a Apolo, el dios de la música y la poesía.
El festival incluye representaciones teatrales, exposiciones de arte y actuaciones de grupos creativos, de danza y vocales. Cualquier persona de todo el mundo puede participar en el festival.
La ciudad sureña de Kiten aparecerá con todo su encanto ante nuestros competidores. En una bochornosa tarde de junio, bajo los rayos del ardiente sol búlgaro, el complejo, fragante de rosas y lleno de verdes y sombreados jardines, confirma plenamente una de las traducciones de su nombre: "hermoso". Kiten está situado en una península, al pie de la montaña Strandzha. Acantilados y rocas, el suave Mar Negro y pintorescas lagunas, playas doradas de arena fina, el norte de Atliman, con pequeñas dunas y el sur de Karagach: estos lugares son una bendición: para la relajación, la creatividad, la inspiración. Los concursantes disfrutarán de competiciones en diversas disciplinas creativas, competiciones deportivas amistosas, plein airs, exposiciones, mesas redondas para líderes de equipos, así como un emocionante programa de excursiones por Bulgaria, el país de las antiguas culturas de los tracios, los grandes romanos, los bizantinos y los Imperio Otomano, el antepasado del alfabeto cirílico, que tiene recursos naturales únicos, unas vacaciones inolvidables a orillas del suave Mar Negro, un variado programa de entretenimiento, una verdadera celebración de la comunicación en una atmósfera de altas tradiciones de hospitalidad y amistad sincera.
Posición
El concurso-festival internacional "Las rosas de Bulgaria en el collar de Atliman" se celebrará con el apoyo del Ministerio de Cultura de la República de Bulgaria, la alcaldía de Primorsko y Kiten.
El evento combina los festivales creativos "Roses de Bulgaria" y "Collar Atliman" en el marco de 1 concurso "Rosas de Bulgaria en el collar Antliman", que permite a los participantes convertirse en laureados y recibir premios por participar en 2 concursos a la vez por 1 viaje.
METAS Y OBJETIVOS
El festival tiene un enfoque humanitario y está diseñado para promover la formación de una ciudadanía activa entre niños y jóvenes a través de la educación patriótica y la creatividad, fortaleciendo la amistad entre los pueblos y la armonía interétnica. Metas: crear condiciones adicionales y buscar nuevas formas para crear una síntesis de diversas artes: literatura, música, coreografía, voz, artes visuales y otras; popularización de la cultura, ideas de humanismo, patriotismo y continuidad de generaciones a través del desarrollo creativo integral del individuo; unidad, preservación y desarrollo de las culturas nacionales, creando un ambiente de respeto por el patrimonio histórico y los valores culturales de diferentes países del mundo en el proceso creativo; atraer figuras culturales y artísticas destacadas a la cooperación con equipos creativos; mejorar las habilidades y cualificaciones profesionales de los líderes de equipos creativos; intercambio de experiencias y logros creativos de representantes de diversas escuelas y tradiciones nacionales; crear un entorno y condiciones para la comunicación creativa, establecer contactos creativos y desarrollar relaciones amistosas entre equipos y gerentes; fomentar el gusto artístico y presentar a los jóvenes artistas los mejores ejemplos de cultura y arte; ampliación de horizontes, componente educativo y cognitivo; identificar jóvenes talentosos y dotados y promover su crecimiento creativo; estimulación y desarrollo de la creatividad infantil, juvenil y adulta.
Para participar encompetencia internacionalestan invitados grupos creativos y solistas, tanto aficionados como profesionales (en una solicitud separada marcada como "profesional"), de diversos géneros y direcciones, que estudian en escuelas de arte para niños, escuelas de música para niños, centros de ocio, centros de recreación, escuelas para niños y jóvenes, estudiantes de escuelas secundarias especiales, superiores musicales y artísticas, instituciones educativas, estudios fotográficos, escuelas deportivas, escuelas de circo, secciones, escuelas secundarias, clubes, centros y asociaciones creativas y otras instituciones, así como todos, líderes y participantes de grupos, participantes individuales. en actuaciones de aficionados, estudiantes de instituciones educativas y otras partes interesadas de Rusia y de todos los países del mundo.
Los equipos profesionales y los profesores pueden participar en todas las nominaciones presentando una solicitud por separado marcada como "profesional".
NOMINACIONES
No hay restricciones de género; el comité organizador da la bienvenida a nuevas direcciones creativas.
I. ARTE VOCAL voces tristes; voces de jazz; folklore; canto coral; voces folclóricas; canto académico y otras áreas (de acuerdo con las solicitudes aceptadas).
II. COREOGRAFÍA (danza clásica; danza folclórica; danza folclórica estilizada; danza moderna; danza pop; danza infantil; danza deportiva; bailes de salón; danza teatro y otras áreas (de acuerdo con las solicitudes aceptadas).
III. CREATIVIDAD INSTRUMENTAL (intérpretes solistas de folk, viento, cuerda, teclado y otros instrumentos; conjuntos u orquestas de instrumentos folklóricos, de viento, sinfónicos, pop y otros. La orientación de género es libre (académica, folk, pop, interpretación de jazz, etc.).
IV. PALABRA ARTÍSTICA (composición literaria y musical, extracto de prosa, extracto de un poema, poema, etc. Al realizar una obra se permite: teatralización (puesta en escena, vestuario) y acompañamiento musical de la representación; acompañamiento visual ( serie de vídeos), sujeto a las capacidades técnicas de la sala).
V. CREATIVIDAD TEATRAL (teatro dramático, teatro musical, teatro de títeres, teatro plástico y otras áreas (de acuerdo con las postulaciones aceptadas).
VI. ARTES APLICADAS (artes decorativas y aplicadas; pintura; gráfica; fotografía y otras áreas (de acuerdo con solicitudes aceptadas).
VII. GÉNERO ORIGINAL (mago-ilusionista; acrobacia; payaso; malabarismo; composición circense y otras áreas (de acuerdo con las solicitudes aceptadas).
VIII. TEATRO DE MODA
IX. ANFITRIÓN DEL PROGRAMA DE JUEGO
X. VERIFICADOR DE HOST
XI. OTRAS NOMINACIONES ( Es posible presentar candidaturas en cualquier otra nominación si el género y la dirección creativa son una síntesis de varias de las nominaciones anteriores o no están directamente relacionados con ellas. El comité organizador da la bienvenida a nuevas direcciones creativas. Si resulta difícil determinar la nominación, se puede acordar con el comité organizador y el jurado).
CATEGORÍAS DE EDAD
Las categorías de edad no están reguladas, no hay restricciones. La solicitud indica la edad total de los intérpretes (para solistas: el número de años completos, para grupos: edad desde el participante más joven hasta el de mayor edad).
EQUIPO TÉCNICO
Todo el equipamiento técnico y musical adicional (jinete técnico) deberá indicarse en la solicitud de participación y deberá acordarse previamente con el comité organizador.
Si es necesario utilizar grabaciones de sonido, los gerentes (maestros) traen consigo fonogramas en una unidad USB (unidad flash), con alta calidad de sonido, firmados de la siguiente manera: nombre de la pista, grupo o nombre completo y ciudad (por ejemplo: “Ruso Danza”, respuesta Kalinka, Moscú). Y además, a petición del comité organizador, se enviarán por correo electrónico con antelación. La unidad USB no debe contener ningún archivo que no sea el programa de competición. Queda terminantemente prohibido el uso de fonogramas de bajo nivel técnico, en cuyo caso el acto será eliminado del concurso. Los cambios en el repertorio se aceptan a más tardar 14 días antes del inicio del festival-concurso, mediante notificación escrita al comité organizador. ¡Asegúrate de comprobar que el comité organizador ha recibido información! El tiempo de ensayo en el escenario es limitado, realizado únicamente ensayo técnico (probando el escenario “punto por punto”, micrófonos, etc.). Los ensayos y actuaciones se desarrollan estrictamente según el calendario previsto por los organizadores del festival-concurso. Los micrófonos utilizados durante las audiciones competitivas están instalados por igual para todos los participantes (el control lo lleva a cabo un representante especial del comité organizador del concurso). La luz de concierto no se utiliza durante la realización de números de competición. Los efectos de luz están prohibidos durante la ejecución del programa de competición. Según las normas de seguridad, está prohibido el uso de artículos inflamables en los actos de competición, incluidos pirotecnia, velas, antorchas y bengalas. Además de confeti, purpurina, plumas y otros accesorios, cuya rápida limpieza resulta difícil y puede crear problemas a los futuros artistas durante la actuación. El viaje y entrega de escenografía, atrezzo e instrumentos se realiza por cuenta de los participantes de la competición, o se envía un jinete técnico que se negocia por separado con el comité organizador. La filmación en vídeo de las clases magistrales se realiza de común acuerdo con el maestro. Los participantes ingresan detrás del escenario 2 números antes de la actuación.
PROGRAMA DE DISCURSO. REQUISITOS
arte vocal
Los participantes de las categorías “solo” y “formas pequeñas” presentan 1 actuación de no más de 4 minutos de duración. En el concurso no se permite la participación de más de 6 solistas de una institución. El conjunto presenta 2 actuaciones diferentes, cada una de no más de 4 minutos, en una nominación y en un grupo de edad. Las obras del concurso se interpretan con acompañamiento o con un fonograma "menos". Se permiten coros prescritos para los vocalistas (solistas); No se permiten coros escritos para conjuntos ni una pista DOBLE (instrumental o duplicación de voz de la parte principal) para todos los intérpretes. Los vocalistas no pueden actuar en el programa del concurso con una banda sonora "plus". ¡No se proporciona una sala separada ni herramientas para prepararse para la competencia!
Coreografía
Los participantes de las categorías “solo” y “formas pequeñas” presentan 1 actuación de no más de 4 minutos de duración. En el concurso no se permite la participación de más de 6 solistas de una institución. El conjunto presenta 2 actuaciones diferentes, de no más de 4 minutos cada una, en una nominación y en un grupo de edad.
Creatividad instrumental
Los participantes de las categorías “solo” y “pequeñas formas” presentan 2 actuaciones con una duración total no superior a 5 minutos. El conjunto (orquesta) presenta 2 actuaciones diferentes, de no más de 4 minutos cada una, en una nominación y en un grupo de edad. ¡No se proporciona una sala separada ni herramientas para prepararse para la competencia!
palabra artística
Los participantes presentan 1 pieza de no más de 4 minutos de duración. En el concurso no se permite la participación de más de 6 solistas de una institución.
artes teatrales
Los participantes presentan un programa competitivo que no dura más de 10 minutos. Se acepta una versión abreviada de la actuación (formato de competición). Puede consistir en extractos en los que participe el máximo número de miembros del conjunto y que transmitan de la forma más completa el nivel de los participantes. El trabajo del director, dramaturgo y escenógrafo no se evalúa y sólo tiene un valor auxiliar en la evaluación de la actuación. Lo principal para evaluar una obra teatral es la organicidad, la comprensión de la idea de la obra que se representa y el dominio de las habilidades actorales de los propios integrantes del conjunto.
artes aplicadas
Se evalúan los productos/trabajos propios en una cantidad de 1 a 4 piezas, decoradas en un tapete de papel Whatman. La técnica de trabajo es estilo libre, en cualquier técnica de ejecución. Cada obra deberá tener una etiqueta que indique: Nombre completo. autor, edad, nombre completo profesor, título de la obra y técnica de ejecución. Los trabajos de los concursantes son evaluados por los miembros del jurado en un momento determinado, en formato de exposición, según normas previamente planificadas. El participante prepara explicaciones orales de su trabajo (1-2 minutos, en cualquier formato: cuento, poema, etc.) y defiende el trabajo ante el público y el jurado.
Género original
Los participantes de las categorías “solo” y “formas pequeñas” presentan 1 actuación de no más de 4 minutos de duración. En el concurso no se permite la participación de más de 6 solistas de una institución (delegación). El conjunto presenta 2 actuaciones diferentes, de no más de 4 minutos cada una, en una nominación y en un grupo de edad.
Teatro de moda
Los participantes presentan 2 espectáculos de diferentes colecciones con una duración total no superior a 8 minutos. La colección se puede realizar en cualquier estilo y utilizando cualquier tejido. Se permiten diversas técnicas de procesamiento y accesorios. A la hora de demostrar una colección, se requiere representación teatral y acompañamiento musical, potenciando el efecto de la colección presentada.
presentador del programa de juegos
Los participantes presentan un programa de vacaciones de juegos (según el reglamento predeterminado por el comité organizador) al aire libre o en el interior (juegos, concursos y adivinanzas para niños, jóvenes y público mixto, no más de 10 minutos). El guión de actuación del participante deberá ser acordado con el comité organizador.
Anfitrión-animador
Los participantes presentan un discurso en el escenario: un breve discurso de bienvenida sobre el tema del festival (en forma de una historia humorística o lírica, anécdota, oda, brindis, cuento de hadas, canción, cancioncilla, etc. Duración 1-2 minutos). entretenimiento: anuncio de los números del programa competitivo del festival. El guión de actuación del participante deberá ser acordado con el comité organizador.
DISPOSICIONES GENERALES
La preparación y realización del concurso corre a cargo del comité organizador. El orden de las actuaciones lo determina de antemano el comité organizador. Las actuaciones se llevan a cabo tanto en bloques como en números separados. El comité organizador se reserva el derecho de realizar cambios en las reglas del concurso, de utilizar y distribuir (sin pagar tarifas a los participantes e invitados del concurso) grabaciones de audio y video, productos impresos y de otro tipo producidos durante los eventos del concurso y después. sus resultados. El comité organizador tiene derecho a resolver cuestiones no previstas en este reglamento. Al presentar la solicitud, los directivos/padres de los participantes en el concurso confirman automáticamente su acuerdo con todos los puntos de esta disposición, así como con la participación en los eventos del concurso hasta las 24.00 horas inclusive. El Comité Organizador tiene derecho a descalificar a un participante, equipo creativo, director por violación grave de las reglas internas del concurso, violación de la disciplina y comportamiento poco ético hacia el Comité Organizador, miembros del jurado y otros participantes del concurso. Si un participante no se presenta al concurso por un motivo ajeno al control de los organizadores, no se reembolsará el importe de la inscripción. .
JURADO DEL CONCURSO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN
El jurado del concurso está formado por figuras culturales famosas, artistas y profesores destacados de universidades especializadas (personal docente), directores profesionales, compositores, coreógrafos, vocalistas, críticos de arte de Rusia y otros países del mundo. En la competición, no se utiliza el principio competitivo, sino el principio de calificación de evaluación del programa competitivo. .
El programa del concurso es evaluado por el jurado en cada categoría, teniendo en cuenta la edad de los artistas indicada en las solicitudes. Un jurado profesional evalúa el desempeño mediante votación cerrada, de acuerdo con los siguientes criterios: habilidad de desempeño; expresividad artística de la interpretación (composición, contenido y unidad musical de la imagen artística); entretenimiento (plasticidad, vestuario, cultura escénica); entusiasmo y originalidad interpretativa; arte, divulgación de la imagen artística, selección y adecuación del repertorio a las características de edad de los intérpretes, valoración del público. Cualquier infracción del reglamento de la competición conlleva la pérdida de puntos a la hora de valorar el rendimiento del equipo. Las decisiones del jurado no son susceptibles de recurso.
PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS
Los resultados del concurso y los premios se llevan a cabo teniendo en cuenta la edad de los artistas y prevén premios teniendo en cuenta las nominaciones del título de ganador del Gran Premio, laureados y diplomados de los grados I, II, III, participantes del festival, diplomas especiales y más. El número de diplomas de premio no está limitado y depende únicamente del nivel del programa presentado por los competidores. Los ganadores del “Concurso Líder” y otras nominaciones que hayan demostrado claramente su valía durante el concurso están invitados a eventos celebrados en varios países del mundo (viajes gratuitos). La premiación de los participantes se realiza únicamente en el concierto de gala; los diplomas no se entregan antes y los resultados no se anuncian. No se enviarán diplomas ni premios a los participantes después de la competición.
Evento
Las actuaciones de los participantes tendrán lugar en las sedes municipales de las ciudades de Kiten y Primorsko, así como en el complejo IBC “Rositsa-Kiten” en Kiten, Bulgaria.
Todos los locales de actuación para artistas están equipados con equipamiento profesional y todo lo necesario para la realización de concursos, festivales y otros eventos culturales de alto nivel profesional.
clases magistrales
Los participantes disfrutarán de eventos de coreografía, canto, bellas artes y otras disciplinas, encuentros deportivos amistosos internacionales, torneos, jornadas deportivas, plein airs, exposiciones, mesas redondas para líderes de equipos y participantes de festivales y otros eventos creativos y deportivos.
Como parte del proyecto, en el Instituto Estatal de Cultura de Moscú (MGIC) se llevan a cabo cursos de formación avanzada para profesores de educación adicional y KDU, con la posterior emisión de un certificado emitido por el estado. El plan de estudios del CPC incluye trabajo preparatorio y participación en el concurso, asistencia a clases magistrales, mesas redondas, seminarios y otros eventos. Se requiere inscripción previa.*
*El evento se paga adicionalmente. El coste de participación se puede consultar con el director de arte del festival.
Términos financieros
¡ATENCIÓN! ¡FECHAS Y PRECIOS SON PROVISIONALES Y SUJETOS A CAMBIOS!
Puede participar en 1 de los 3 programas de viaje de la competencia, diseñados para el 11 de agosto y 15 días.
La oferta 15+1 es gratuita para directivos.
COSTO DEL VIAJE AL CONCURSO-FESTIVAL
8 días: hasta 18 años - 238€/
mayores de 18 años - 258€
11 días: hasta 18 años - 298€/
mayores de 18 años - 318€
15 días: hasta 18 años - 378€/
mayores de 18 años - 398€
El precio incluye: alojamiento en el MDC "Rositsa-Kiten" (habitaciones de 3-4 camas con comodidades (ducha, inodoro, lavabo) en edificios estacionarios, cada habitación tiene un balcón. Cambio semanal de ropa de cama y suministro diario de artículos de tocador y limpieza húmeda de la habitación), 4 comidas buffet al día, servicio de camarero para niños, transfer aeropuerto de Burgas - hotel - aeropuerto de Burgas, traslados internos según programa, animación, programas de animación y deportivos, discotecas.
Cuota de inscripción para participar:
- 20€/persona - de cada miembro del equipo, incluidas las nominaciones “IZO” y “DPI”;
- 40€/persona - solistas y otras formas pequeñas.
Al participar en 2 o más nominaciones, pago adicional por cada nominación adicional:
- 5€/persona - de cada miembro del equipo;
- 15€/persona - solistas y otras formas pequeñas, incluidas las nominaciones “IZO” y “DPI”.
Complejo MDC "Rositsa-Kiten" Ubicado a 50 m del centro de Kiten (parque central), en la costa del Mar Negro, en una zona de parque con infraestructura desarrollada, donde aún se conservan vestigios de la fortaleza medieval de Urdoviza. A 50 metros del complejo hay una playa privada y un muelle para yates. En el territorio hay: un restaurante con terraza al aire libre, piscina cubierta, conexión Wi-Fi gratuita, campo de fútbol, campos deportivos, sala de fitness, canchas de tenis, sala de conciertos, cine de verano e interior.
Cargos adicionales: billete de avión Moscú-Burgas-Moscú (desde 230 €) - son posibles vuelos desde otras ciudades (según lo acordado con el comité organizador), seguro médico - 1 € / día / persona, días adicionales de estancia en el Centro Internacional Infantil Rositsa - Kiten , 2 -alojamiento local (bajo petición. El número de habitaciones es limitado), programa de excursiones (bajo petición), visa (registro al presentar los documentos):
por 3 semanas o más: 10€ - menores de 18 años, 45€ - mayores de 18 años
por 1 semana: 70€ – independientemente de la edad
visa urgente: 85€ - independientemente de la edad
La participación en el programa del concurso sólo es posible previo pago de la tasa de inscripción:
- 30€/persona - de cada miembro del equipo;
- 35€/persona – trío y cuarteto;
- 45€/persona – dúo;
- 60€/persona- solistas, incluidas las nominaciones “IZO” y “DPI”
Los organizadores se reservan el derecho de realizar cambios en el orden de visita de los sitios de excursiones, manteniendo el programa en su conjunto.
Presentar solicitudes
PARA PARTICIPAR EN EL CONCURSOdebe ser enviadosolicitud para el conjunto (solista) hasta el 7 de abril de 2019 (se puede ver una solicitud de muestra en el sitio web o recibirla por fax) ypagar la cuota de inscripción.
Los participantes envían a su dirección de correo electrónico una solicitud de participación (por separado para cada nominación), completada en el formulario y una lista del equipo en formato electrónico (nombre completo, edad, datos del pasaporte o certificado de nacimiento menor de 14 años). La solicitud indica la edad total de los artistas (solo - el número de años completos, grupo - edad desde el más joven hasta el mayor), así como a su llegada al festival en el membrete oficial de la parte que envía, con una firma. y sellar. El número total de participantes en el festival-concurso no está limitado. Cada equipo y artista individual tiene derecho a participar en dos o más nominaciones.
En todas las nominaciones del festival-concurso pueden participar equipos profesionales y profesores, previa solicitud separada marcada como "profesional".
programa preliminar
El evento combina los festivales creativos "Rosas de Bulgaria" y "Collar Atliman" en el marco de un concurso "Las rosas de Bulgaria en el collar Atliman", que permite a los participantes convertirse en laureados y recibir premios por participar en dos concursos a la vez en un viaje.
1 día. 4 de junio
Reunión de participantes en el aeropuerto de Burgas. Traslado al MDC "Rositsa - Kiten". Alojamiento en hoteles. Cena. Tiempo libre. Eventos de animación según el complejo programa. Merienda por la tarde. Tiempo libre. Eventos de animación según el complejo programa. Cena.
Día 2. 5 de junio
Desayuno. Reunión organizativa para líderes de equipo. Inscripciones para eventos deportivos y artísticos adicionales, excursiones. Cena. Torneos deportivos de damas, ajedrez, tenis de mesa. Eventos de animación según el complejo programa. Merienda por la tarde. Noche de citas. Cena.
Día 3. 6 de junio
Desayuno. Ensayo del programa de competición. Cena. Conferencia de prensa para líderes de equipos participantes en festival "Collar Atliman". Para los niños: tiempo libre, actividades de animación según el complejo programa. Merienda por la tarde. El desfile de los participantes del festival es una procesión por la calle central de la ciudad. La inauguración oficial del festival en el Summer Stage del Sea City Park en Kiten. Audiciones competitivas. Cena.
Día 4 7 de junio
Desayuno. Continuación de las audiciones competitivas. Festival "Collar Atliman". Cena. Eventos de animación según el complejo programa. Excursiones adicionales*. Merienda por la tarde. Tiempo libre. Eventos de animación según el complejo programa. Cena. Concierto de gala y entrega de premios a los participantes del festival Atliman Necklace.
Día 5 8 de junio
Desayuno. Probando el escenario, preparándose para las actuaciones. Audiciones competitivas para el festival Rosas de Bulgaria. Cena. Tiempo libre. Eventos de animación según el complejo programa. Excursiones adicionales*. Merienda por la tarde. Torneo de voleibol o tiempo libre. Eventos de animación según el complejo programa. Excursiones adicionales*. Cena.
Día 6 9 de junio
Desayuno. Torneo de fútbol o tiempo libre. Eventos de animación según el complejo programa. Excursiones adicionales*. Cena. Tiempo libre. Eventos de animación según el complejo programa. Excursiones adicionales*. Merienda por la tarde. Concierto de gala y entrega de premios a los participantes.Festival "Rosas de Bulgaria". Cena.
Día 7 10 de junio
Desayuno. Ceremonia de clausura del festival “Las rosas de Bulgaria en el collar de Atliman”. Cena. Tiempo libre. Eventos de animación según el complejo programa. Excursiones adicionales*. Merienda por la tarde. Discoteca festiva. Cena.
