ESE HALLOWEEN ES, POR CLARO, UNA FIESTA IMPUESTA A NOSOTROS, LOS ESCLAVOS, COMO ESCRIBÍ ARRIBA, ESTA FIESTA SE RELACIONA CON LOS CELTAS, Y ¿QUÉ TENEMOS QUE VER CON ESTA FIESTA? ¿ESA ES LA PREGUNTA? PIENSO ESTO: CLARO QUE LA ESENCIA DE LAS VACACIONES NO CAMBIA CÓMO SE LLAMA NI EN QUÉ IDIOMA SE ENCUENTRA. ESTO SE DEBE A QUE MUCHOS SUELEN LLAMAR A ESTA FIESTA CON LA PALABRA EXTRANJERA HALLOWEEN. RESPETO MUCHO LA CULTURA Y TRADICIONES DE LOS CELTAS, AÚN ESTÁ CERCA DE NOSOTROS, PORQUE EN ESENCIA LOS CELTAS SON LOS MISMOS PAGANOS. PERO ME ENCANTA QUE NOSOTROS, LOS ESCLAVOS, OLVIDEMOS QUE EN LA NOCHE DEL 31 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE SIEMPRE SE CELEBRÓ LA ANTIGUA FIESTA ESLAVA
¡Queridos amigos! ¡Por demanda popular, ahora se presenta aquí mi artículo sobre la festividad sagrada de Halloween/Samhain/Veles's Night!
Recientemente, muy a menudo, como estará de acuerdo, una palabra de origen claramente extranjero ha comenzado a "parpadear" en nuestro idioma: "Víspera de Todos los Santos"... ¡Muchas personas están seriamente interesadas en este tema y están tratando de todas las formas posibles de "superarse" entre sí con los disfraces y el entorno que crean especialmente para esta noche! ¿Sabías que las vacaciones en sí Víspera de Todos los Santos Personalmente, no tiene nada que ver con nosotros, los eslavos, porque tenemos el nuestro, análogo nativo estas vacaciones. Pero, como dicen, ¡lo primero es lo primero!
Como siempre, te sugiero que primero profundices en el Mundo de la Historia y averigües de dónde viene el nombre de esta festividad, qué significa, cuál es el propósito de esta festividad en general?...
Entonces, es una fiesta en sí misma. Víspera de Todos los Santos Tiene raíces escocesas pronunciadas, por lo que conviene asociarlo con los celtas y su cultura.
Es interesante que el prototipo Víspera de Todos los Santos, muy probablemente, se originó solo con la llegada del festival pagano celta Samhain, cuya descripción aparece en la literatura irlandesa antigua a partir del siglo X. El nombre de esta festividad proviene de la antigua palabra irlandesa Samhain, que significa "fin del verano" y más tarde se convirtió en el nombre irlandés del mes de noviembre (!).
Tradicionalmente se cree que la percepción Samhaina como una oscura fiesta pagana asociada con los muertos, debe su aparición a los monjes cristianos de los siglos X-XI, quienes escribieron sobre ella unos dos siglos después de la aprobación del Día de Todos los Santos y unos cuatrocientos años después de la adopción del cristianismo en Irlanda. Al mismo tiempo, ya en el siglo VIII, el Día de Todos los Santos comienza a sustituir paulatinamente al Samhain; Gracias a la interpenetración de las tradiciones celtas y los rituales católicos, comienzan a formarse los primeros rudimentos del futuro Halloween.
¿No te parece interesante que los orígenes cristianos vuelvan a estar tan sutilmente entrelazados con los orígenes paganos?...
Como Samhain Halloween se celebra tradicionalmente la noche del 31 de octubre al 1 de noviembre. En Escocia e Irlanda, Samhain se llamaba Oidhche Samhna y Oíche Samhna (en escocés e irlandés respectivamente), y los hablantes modernos de lenguas "gaélicas" todavía se refieren a Halloween con Oíche/Oidhche Samhna. Hasta el día de hoy, en el norte de Escocia e Irlanda, es costumbre realizar rituales para apaciguar a los muertos y contar leyendas sobre los antepasados la noche del 31 de octubre.
Me gustaría señalar que los escoceses y los irlandeses generalmente creían firmemente que era en este día que los espíritus de sus parientes fallecidos regresaban a la tierra, y creían que en este día podían comunicarse libremente con los espíritus, realizar ciertos rituales, etc. . ¡Hay tantas cosas interesantes que guardan estas maravillosas vacaciones!
La mayoría de la gente percibe Halloween como una fiesta divertida. con entretenimiento, cuyo atributo obligatorio es un "Jack-O-Lantern" (una calabaza tallada en forma de cabeza con una luz en el interior; por supuesto, se utilizan velas). ¿Sabes de dónde vino esto? Allá por el siglo XVI había una tradición de mirar - pedir dulces la noche del 31 de octubre. Niños y adultos se pusieron máscaras de tela y caminaron de una puerta a otra, exigiendo golosinas y pequeños pañuelos a los propietarios. La costumbre de llevar trajes de rol y llevar consigo una "Jack-O-Lantern" durante el disfraz no apareció hasta finales del siglo XIX y XX, y al principio debían ofrecerse diversos entretenimientos a cambio de dinero o comida.
En este día y hoy hay una tradición. disfrazarse de carnaval, disfraces de rol. La mayoría de las veces se trata de disfraces que imitan imágenes de brujas, vampiros, personajes de películas de terror, etc. El primer uso de disfraces de máscaras en Halloween se registró en 1895 en Escocia, cuando los niños con máscaras iban de casa en casa y recibían pasteles. frutas y dinero. No se mencionan tradiciones similares en Estados Unidos, Irlanda o Inglaterra antes de 1900. En Escocia, los niños que, vestidos con trajes de carnaval que representan varios monstruos u otros personajes, van de casa en casa pidiendo dulces, se llaman guisers, y la costumbre en sí es Guising ("guising", del inglés guise - llevar una máscara). , atuendo, disfraz cómico). ¡Así de interesante!
Quiero contarte donde está la tradición de hacer "Jack-O-Lanterns" y para qué sirven. Tradicionalmente se cree que las linternas de calabaza en Halloween ayudan a las almas a encontrar el camino al Purgatorio.
Las Jack-o'-lanterns aparecieron por primera vez en Gran Bretaña, pero originalmente se hacían con colinabos o nabos. Se creía que una fruta así, dejada cerca de la casa el día de Todos los Santos, ahuyentaría a los espíritus malignos.
Existe una leyenda muy interesante y hermosa sobre el origen de la tradición Jack-O-Lantern.
Se trata de una antigua leyenda irlandesa sobre el avaro Jack, que logró engañar al mismísimo Diablo dos veces y por ello recibió de él la promesa de no invadir su cuerpo.
Jack Lentern, herrero y bebedor hambriento de dinero p Una vez le sugerí al Señor del Inframundo Toma un par de copas con él en la taberna. Cuando llegó el momento de pagar, el emprendedor irlandés le pidió al diablo que usara una moneda. Después de lo cual Jack, sin más preámbulos, rápidamente la guardó en su bolsillo, donde yacía la cruz de plata. El diablo se encontró en una trampa: "en el seno de Cristo". Y por mucho que lo intentó, no pudo recuperar su apariencia original.
Al final, El diablo logró su liberación. prometiendo a cambio no intrigar a Jack durante un año y tampoco reclamar su alma después de su muerte.
Por segunda vez, el astuto herrero engañó al crédulo Satanás pidiéndole que trepara a un árbol en busca de frutos. Tan pronto como el Inmundo se posó sobre la corona extendida, Jack rascó una cruz en el baúl.. Así que se negoció otros diez años de vida sin preocupaciones.
El borracho Jack no pudo aprovechar los privilegios que recibió porque pronto murió. Después de la muerte, al pecador no se le permitía entrar al cielo. Ni Dios ni el diablo necesitaban a Jack. El inquieto irlandés, en anticipación del Día del Juicio, se vio obligado a vagar por la Tierra, alumbrando su camino con un trozo de carbón que finalmente le arrojó el Maligno. Jack puso una luz encendida en una calabaza vacía y emprendió un viaje. De ahí el nombre de la linterna.- Jack-o-lantern, abreviatura de Jack of the Lantern.
Es muy interesante que esta festividad siempre haya estado asociada. con Espíritus Malignos, con Brujas y Brujería. De hecho, en este día la línea que separa el Mundo de los Vivos y el Mundo de los Muertos es muy delgada, razón por la cual los Magos y Ocultistas siempre la han utilizado. Me pregunto que Víspera de Todos los Santos también llamado a menudo "Año nuevo de la bruja". Interesante, ¿no? Y hay una explicación para esto, ya que este día (la noche del 31 de octubre al 1 de noviembre) fue considerado el comienzo de un nuevo ciclo calendario según el calendario pagano celta (!), y no solo nuestro ancestros eslavos También veneraban a los muertos en este día, sobre lo cual puedes leer al final del artículo.
No olvidemos eso Halloween es también una fiesta de la cosecha. La cosecha siempre ha estado asociada en todo momento al bienestar, la riqueza y la prosperidad. La diversión y las festividades de Halloween siempre han estado acompañadas del tradicional “baile de la manzana”. Según la creencia pagana, Si una bruja hunde sus dientes en una manzana, entonces parte de su alma permanece en ella.. Entonces esta manzana debe comerse como símbolo de salud y longevidad. Si entierras una manzana en el jardín, el hambre y la pobreza no llegarán a tu puerta durante el largo invierno. Interesante, ¿no?...
Además, en la noche de Halloween Las Jack-o-lanterns se utilizan precisamente como una especie de “portal”, que permite a todos los Espíritus regresar al Mundo de los Vivos por una noche. Las linternas de calabaza mostraban el camino hacia los espíritus; se creía que cuantas más linternas de este tipo hubiera en la festividad, más espíritus la visitarían.
También es interesante que Los seguidores de la Wicca equiparan Halloween con Samhain y celebrarlo como el día santo del año. Entre los wiccanos, Samhain y Halloween se consideran un solo día festivo, lo llaman "sow-en". Este enfoque se basa en el culto al "dios Samhain" (o "Sam Ain"), que creían los wiccanos, siguiendo a varios folcloristas del siglo XIX. Dios celta de la muerte. Al mismo tiempo, algunos fundamentalistas cristianos consideraban que la palabra "Samhain" derivaba del nombre de Satanás. Ambos puntos de vista son refutados por la comunidad científica moderna, ya que de hecho la palabra "Samhain" se traduce literalmente del irlandés antiguo como "noviembre"., y el mismo significado de la palabra se ha conservado en el lenguaje moderno. ¡Así!
Ahora queda muy claro por qué esta festividad siempre se ha asociado con la brujería, las brujas, etc. Fiesta de la Muerte, Fiesta de la Renovación- estos son los significados sagrados que tiene Halloween...
Por cierto, me gustaría señalar que la mayoría de los creyentes cristianos perciben la festividad de manera neutral debido a su franco humor y pretensión. La Iglesia Católica Romana no considera la festividad religiosa, pero reconoce su conexión con el cristianismo y, por lo tanto, permite que se celebre en cualquier escuela parroquial.
También quiero contarte cosas interesantes. tradiciones de adivinación en este día. Por ejemplo, puedes encontrar referencias a adivinación usando cáscaras: Las chicas escocesas cortan las cáscaras de las manzanas, intentando que sean lo más largas posible, y se las echan sobre los hombros. Se creía que la cáscara caída tomaba la forma de la primera letra del apellido del prometido. Otra costumbre se basaba en la conocida creencia sobre Bloody Mary, que ahora se ha convertido en una leyenda urbana popular y en un cóctel alcohólico popular. Esta adivinación consistía en el hecho de que las jóvenes debían subir las escaleras en una casa oscura de espaldas hacia adelante y sostener una vela frente al espejo. Después de esto, se suponía que el rostro de su futuro marido aparecería en el espejo, pero la niña también podía ver una calavera en el espejo, lo que significaba que moriría sin casarse nunca.
Víspera de Todos los Santos De hecho, este es un día inusual. No en vano se cree que “...en la noche de Samhain se abren las colinas de los pueblos ocultos, cuyo encuentro brinda grandes oportunidades tanto para el bien como para el mal...” Por eso todas las Brujas y Magos aman este día mucho. En este día realmente se puede sentir toda la sutileza de la línea que separa nuestro Mundo de los Vivos del Mundo de los Muertos...
Y ahora, finalmente, quiero decir que Halloween es, por supuesto, una fiesta impuesta a nosotros, los eslavos, como escribí anteriormente, esta fiesta pertenece a los celtas, y qué tenemos que ver con esta fiesta, es decir. ¿la pregunta? Pienso esto: por supuesto, la esencia de la festividad no cambia según cómo se llame y en qué idioma. Es por eso que muchos están acostumbrados a llamar a esta festividad con la palabra extranjera Halloween. Realmente respeto la cultura y tradiciones de los celtas, después de todo, esto es cercano a nosotros, ya que en esencia los celtas son los mismos paganos. Pero me ofende que nosotros, los eslavos, olvidemos que fue en la noche del 31 de octubre al 1 de noviembre cuando siempre se celebró la antigua fiesta eslava: Gran noche de Velesova (Marina), que siempre ha estado asociado con Mara, la diosa de la muerte entre los eslavos y Veles- “separador” de Navi y Yavi. Esta festividad siempre ha tenido un significado especial para los eslavos, porque fue en este día que tuvo lugar la "comunicación" directa con los espíritus de los muertos, la "unidad de los elementos", la renovación de todo. ¡Solo necesitas recordar tus raíces y ser amigo de las tradiciones de otras culturas :)
De acuerdo a Tradición eslava, la noche de Veles También llamada "noche encantada" porque Navegar hasta que los "primeros gallos" estén abiertos en la realidad. Se creía que esto Gran Noche de los Espíritus Los antepasados regresaron con sus descendientes para enseñarles sus lecciones y bendecir a toda la familia. Para ser limpiado esta noche y “renovado”, hizo fuegos, a través del cual no solo saltaron, sino que también caminaron sobre brasas para finalmente “expulsar” de sí mismos toda la negatividad acumulada. Además, existe una antigua tradición eslava, según la cual cada uno tenía que hacerse una máscara personal de corteza de abedul que cubriera su rostro durante la celebración. Noche de Veles. La máscara estaba hecha de un “carácter totémico”: se creía que una persona misma debía encontrar la imagen de un animal/pájaro/reptil que lo caracterizara más específicamente (por ejemplo, un lobo, un búho, un zorro... ). Esta máscara fue retirada exactamente a medianoche y quemada en la hoguera, así la persona quemó todo lo que le impedía vivir durante el año pasado.
También por la noche a esta hora la ventana quedó expuesta. un plato con “golosinas” para los Espíritus. Por lo general, se colocaba una vela en el alféizar de la ventana, que se suponía que ardía toda la noche, desempeñando el papel de "faro" para aquellos Espíritus que quisieran venir a ti y ayudarte esa noche. Junto a la vela a menudo se colocaban ramos secos de hierba, manzanas, calabazas y otras frutas de la cosecha. En principio, nuestra tradición aquí es bastante similar a la tradición celta de Jack-O-Lantern.
En esta noche, los eslavos tenían la costumbre de hablar solo de personas muertas: parientes, amigos, conocidos. Se creía que este día debería ser completamente dedicado a la memoria de los difuntos. Antes de la cena festiva, el dueño de la casa siempre invitaba a todos los Espíritus que quisieran unirse a la cena, para ello se abrían todas las puertas y ventanas de la casa para que los Espíritus pudieran entrar libremente; Al finalizar la cena, el anfitrión tuvo que “despedirse” de los Espíritus, liberándolos hasta el próximo feriado. Noche de Veles.
ACTUALIZAR:
Ver rituales interesantes para la Noche de Veles / Halloween:
Atentamente, Yulianna Koldovko.
Desde lo más profundo de su alma, el pueblo ruso siempre ha compartido las alegrías y las tristezas de los demás. No sin fiestas extranjeras, que todos celebramos como propias: el día de San Valentín católico, también conocido como San Valentín, el día de San Patricio irlandés, la víspera de Todos los Santos, también conocida como Halloween...
Los residentes de Novosibirsk celebran activamente esta fiesta mística: la noche del 31 de octubre en la ciudad se parece a un espeluznante carnaval. Foto: www.globallookpress.com
Pero la lista de antiguas fiestas rusas incluye muchas celebraciones de este tipo. Todos ellos están relacionados con lo misterioso y desconocido que hay en el mundo que nos rodea.
Kolyada llegó en vísperas de Navidad.
Quizás la festividad rusa más cercana a Halloween sea Svyatki, es decir, el período comprendido entre Navidad y Reyes (del 6 al 19 de enero). En este momento, se cree que el mundo aún no ha sido bautizado, por lo que los espíritus y los espíritus malignos caminan libremente sobre la tierra, a quienes se les puede preguntar sobre el futuro, para adivinar. Otros días, la adivinación es pecado para los cristianos. Según la leyenda, los espíritus son especialmente sociables en la víspera de la Epifanía (la noche del 19 de enero) y la noche de Vasiliev (13 de enero).
El entretenimiento popular que quizás acerca la Navidad a Halloween son los villancicos. Foto: www.russianlook.com
En una de las fiestas, los niños más pequeños, disfrazados de varios animales o espíritus malignos desconocidos, llamaban a las puertas de las casas y cantaban canciones. Para ello fueron obsequiados con dulces. Esta costumbre proviene de la Rus pagana: de esta manera nuestros antepasados glorificaban a sus dioses y se escondían bajo disfraces de los espíritus malignos.
Hoy en Rusia, por regla general, no es costumbre cantar villancicos en Navidad, pero, aparentemente, quieres hacerlo. Quizás por eso los jóvenes hacen esto en vísperas del día católico de Todos los Santos.
Makosha - viernes
Esta festividad eslava, el Día de Mokosh, apareció hace unos 40 mil años. Los viernes, nuestros ancestros paganos glorificaban a Makosh, la diosa del matrimonio y el parto, la patrona de las mujeres y las niñas. El viernes era considerado el día de recuerdo de esta deidad. En este día, a las mujeres se les prohibió hilar, tejer, lavar, así como bañar y bañar a los niños.
Puedes encontrar análogos de las fiestas occidentales entre los eslavos. Foto: www.russianlook.com
La fiesta de Mokosh se celebró el 25 de octubre. En este día, realizaron una danza circular de dos anillos, cuyo anillo exterior se torció en la dirección de la sal (en el sentido de las agujas del reloj), para la vida, y el otro anillo se giró en la dirección anti-sal (en el sentido contrario a las agujas del reloj), para la muerte. Esto significaba la llegada del invierno, que marca el comienzo de un período duro y potencialmente mortal, así como un gran trabajo invernal: hilar, tejer, coser, bordar.
Los pájaros, los árboles y las flores cobran vida.
Quizás una de las festividades más importantes del calendario eslavo es el 7 de julio, el Día de Ivan Kupala, que el cristianismo también “arrastró” a su calendario. Coincide con la Natividad ortodoxa de Juan Bautista, cuyo segundo nombre está asociado con el rito bautismal: Bañista.
El significado de la festividad en la antigüedad estaba determinado por el hecho de que este día se encuentra en el cambio de dos períodos del ciclo solar: según la creencia popular, el sol se mueve "para el invierno", los días se acortan y la naturaleza se prepara para dormir.
Ivan Kupala es una de las vacaciones favoritas y a gran escala en Novosibirsk Foto: AiF / Elena Ivanova
Las principales tradiciones de esta festividad, que han sobrevivido hasta el día de hoy, son la purificación con fuego y agua. Como regla general, al atardecer se encendían hogueras en las orillas de los ríos y las parejas jóvenes saltaban sobre ellas, tomados de la mano. Si las chispas volaban detrás de ellos y sus manos no se separaban, se predijo que la pareja tendría una boda rápida y un matrimonio feliz. Además, todos intentaron nadar en un río o lago; el agua de Ivan Kupala se consideraba curativa. Además, ese día, las sirenas y los tritones abandonaron los embalses hasta el día de Ilyin, el 2 de agosto, por lo que no había por qué tenerles miedo. Al parecer, de aquí surgió la tradición popular de Novosibirsk de echar agua a los transeúntes.
En la noche de Ivan Kupala, es costumbre permanecer despierto hasta el amanecer, ya que en este momento todos los espíritus malignos vuelven a estar activos; las sirenas, los tritones, los duendes y los hombres lobo son especialmente peligrosos. Además, la gente creía que en esta noche los árboles, los pájaros y los animales podían pensar inteligentemente, hablar y hacer pequeñas bromas.
Halloween 31 de octubre de 2017: la esencia de la festividad, su historia y tradiciones. Halloween siempre se celebra el 31 de octubre. Esta festividad tiene tradiciones algo extrañas y su historia está rodeada de misterio.
: historia de las vacaciones. No hay información fiable sobre el origen de las vacaciones. Una versión dice que Halloween se basa en una festividad celta. Samhain. Se sabe que Samhain es una fiesta pagana que se celebraba allá por el siglo X en Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Los celtas veneraban mucho a sus antepasados muertos y cuidaban sus almas. Samhain era una especie de fiesta de los muertos. Se creía que en este día se abren las puertas que conectan el mundo de los vivos y los muertos. Las almas de los difuntos pueden vagar por la Tierra toda la noche.
Sin embargo, los orígenes y la historia de Halloween se pueden interpretar de otra manera. "Samhain" significa "noviembre" en celta. Es decir, originalmente podría haber sido una fiesta de la cosecha dedicada al final del verano. De hecho, según el calendario celta, el invierno comenzó a partir de este momento.
Algunos científicos creen que Samhain recibió una connotación negativa mucho más tarde. Esto sucedió después de que el cristianismo suplantó al paganismo y, en algunos lugares, por el contrario, quedó estrechamente entrelazado con él. Posteriormente, Halloween también se consideró negativo.
El nombre de la festividad de Halloween proviene de la frase "Víspera de Todos los Santos", que se traduce como "Víspera de Todos los Santos". Y esta festividad se celebra en la víspera de Todos los Santos.
Halloween 31 de octubre de 2017: la esencia de la festividad y las tradiciones. Halloween en el sentido moderno es una divertida noche de carnaval. Las tradiciones cambian con los años, pero algunas de ellas permanecen sin cambios.
Caramelos o vida. La idea es que los niños se disfracen de fantasmas y brujas. Van a los vecinos y les piden dulces. Al mismo tiempo, se pronuncian frases amenazantes como “truco o trato”, “truco o trato”. La idea es que los adultos se sientan mal si no les dan a los niños dulces u otros dulces.
Disfraces. Existe una versión de que los antiguos celtas querían ahuyentar a los espíritus malignos de sus hogares con trajes espeluznantes. Si quieres, puedes seguir su ejemplo. Puedes colgar alguna máscara aterradora sobre la puerta de entrada la noche del 31 de octubre al 1 de noviembre de 2017, para que los espíritus malignos no entren en tu casa.
Calabaza Jack-O-Lantern o Jack-O-Lantern. La tradición dice que el astuto Jack pudo engañar al mismísimo diablo. Él, a su vez, no lo dejó ir al infierno, sino que le arrojó un carbón. Entonces Jack deambula por el mundo esperando el Día del Juicio. Y metió ese carbón en la calabaza y con él alumbró su camino.
También puedes hacer una divertida calabaza para Halloween el 31 de octubre de 2017. Además, no es absolutamente necesario que sea espeluznante y aterrador.
Mesa festiva. Por supuesto, cualquier plato de calabaza en este día te vendrá bien. Pastel de calabaza, panqueques, gachas de calabaza: todo esto puede decorar su mesa y deleitar a su familia en Halloween, el 31 de octubre de 2017.
Les deseamos un Feliz Halloween el 31 de octubre de 2017. Y que sea amable y positivo contigo.
