Dnes jsou pro mnohé Vánoce a Kolyada dva svátky, které je těžké oddělit. To ale vůbec není pravda. V dobách pohanství, kdy na Rusi ještě neexistovalo křesťanství, již existoval svátek Kolyada. Nebyl zasvěcen Ježíši Kristu, ale dnes již zapomenutému Dazhdbogovi. Lidé se radovali z přibývajícího denního světla a děkovali za to Bohu zpěvem koled.
Co je Kolyada
Kolyada je slovanský svátek, který dnes začíná Vánocemi a pokračuje až do Tří králů, tedy trvá od 7. ledna do 19. ledna. V tyto dny se konají rituály věnované Vánocům. Dříve Kolyada začínala Christmastide, tedy 25. prosince a končila 6. ledna.
Svátek se samozřejmě v průběhu staletí měnil, ale hlavní tradice se zachovaly dodnes. Vše je jako dřív, oslavenci se oblékají do oblečků ze zvířecích kůží a rohů. Nasadili si ty nejzábavnější a nejděsivější masky. Koledují, tedy zpívají sváteční písně, dostávají různé dárky od posluchačů. Dívky hádají a doufají, že zjistí, kdo bude ženich.
Jak jsme předtím připravovali a slavili Kolyadu
Na Kolyadu jsme se předem připravili a věnovali tomu velkou pozornost. Hospodyně vařily a snažily se připravit co nejvíce chutných jídel. Palačinky, koláče, různé druhy masa, kaše, kastrol - to vše nejzajímavější. Ženy dělaly generální úklid a snažily se, aby se vše lesklo jako sluneční paprsky. Všichni členové rodiny navštívili lázeňský dům, kde se řádně umyli a napařili. Také šily a vyráběly různé oblečky na koledování.Když nastal den oslav, oslava začala a probíhala podle určitého scénáře.
Lidé chodili do chrámů (tehdy pohanských), kde se prováděly obětní rituály. Starověké legendy říkají, že Slované si malovali tváře, oblékali si masky a oblečení a v této podobě chválili bohy. Byl vybrán hlavní, zvaný čaroděj, který vykonal oběť. Obvykle to byla hlava rodiny. Bylo obětováno domácí zvíře nebo pták a jeho krev byla kropena, aby odehnala zlé duchy. Mládež zpívala koledy a věštila.
Za starých časů se oslava Kolyady slavila hlučně. Mladí lidé se shromáždili, aby chodili od domu k domu ve velkých, veselých skupinách. Nesli slunce na tyči, symbol svátku a po příchodu křesťanství bylo slunce nahrazeno hvězdou (symbol narození Ježíše). Dav bouchal tyčemi a lžícemi do kbelíků, různě hlasitě křičel, někdo napodoboval kozí bečení, někdo bučel jako kráva, někdo štěkal jako pes.
Když byla dokončena hlavní část, lidé začali se slavnostním jídlem. Jedli maso obětních zvířat a pili ze společného poháru. Po vydatném obědě začaly „hry“ a nastal čas na písničky, tance a zábavu. Druhý den si lidé vzali s sebou koláče a chodili koledovat. Nejdříve vždy vystupovaly děti, pak dívky a teprve potom dospělí ženy a muži.
Jak se slavila Kolyada v minulém století
Za posledních sto let se pravidla prakticky nezměnila. Pokud se slavila Kolyada, pak to bylo takto: na Štědrý den bylo zvykem nejíst, čekat na večer, kdy se objeví první hvězda. Jakmile byla spatřena, byly na stůl položeny pokrmy, mezi nimiž zůstaly povinné kutia a uzvar ze sušeného ovoce, masa a máslové pochoutky.Na Vánoce, 7. ledna, chodili lidé za svými kmotřenci, aby jim poblahopřáli a dali jim upomínkové předměty. Večer chodila mládež oblečená do svátečních krojů zpívat koledy. Důležité je, že jeden člověk ve skupině musel být v kozím kostýmu.
Majitelé poslouchali písničky, dívali se na tanečky, děkovali a na oplátku rozdávali chutné jídlo (sušenky, vdolky, koláče, klobásy - co si jen vzpomenete). Málokdo se rozhodl nepustit koledníky dovnitř, protože je to špatné znamení.
Ve městech se Kolyada odehrávala civilizovaněji. Obvykle se v centru pořádal veselý slavnostní program, pořádal se jarmark a při plesech se scházeli bohatí měšťané, aby si zatancovali a oslavili svátek v nějakém přepychovém sídle. Nutno říci, že po přijetí křesťanství se církev snažila zakázat zvyky koledování a uctívání pohanských bohů, po nádvořích stále častěji chodili duchovní a věřící a mluvili o narození Krista. Tradici se ale nepodařilo vymýtit, v mnoha vesnicích a městech se Kolyada slavila a slaví podle starověkého scénáře.
Věřit na znamení nebo ne?
Mnoho lidových znamení je spojeno s Kolyadou. Například se nedoporučovalo plést na Štědrý den lýkové boty, aby se dítě nenarodilo křivé. A pokud šijete na Vánoce, dítě může být slepé.Pokud byla na Štědrý den sněhová bouře, dalo se čekat pořádné rojení včel. Mráz, který se objevil během svátku, symbolizoval plodný obilný rok. Hvězdná obloha - hrášek poroste. Cesta není pod sněhem - s pohankou nebudou problémy, hodně poroste. Pokud chcete, aby kuřata dobře snášela vejce, postavte na zápraží koledníky.
Zvláštní místo pro věštění
"Jednou v den Zjevení Páně se dívky divily: Sundaly si botu z nohou a hodily ji za bránu."To napsal ruský básník a překladatel V. A. Žukovskij ve své básni „Světlana“.
Neprovdané dívky používaly věštění, obvykle v předvečer Narození Krista až do 14. ledna. Za starých časů věřili, že je to nejlepší období, kdy můžete zjistit svůj osud a vidět svého budoucího ženicha.
Bylo mnoho rituálů a každý byl zajímavý svým vlastním způsobem. Například dívka vyšla na dvůr a hodila botu přes plot. Pokud spadl špičkou k domu, pak nebylo třeba snít o svatbě v novém roce. Ale pokud je špička v opačném směru, pak bylo nutné pochopit, kam bota směřovala, odkud by se budoucí ženich vzal. Ano, bota musela být na levé noze.
Obzvláště oblíbené bylo věštění s prsteny. V tomto případě by se sešla celá společnost dívek. Síto bylo naplněno obilovinami a byl do něj umístěn stříbrný, zlatý, kovový a kamenný prsten. Vše se důkladně promíchalo a dívky začaly dlaněmi nabírat ze sítka. Pokud narazíte na stříbrný prsten - ženich bude prostý, zlatý - počkej, obchodník si tě nakloní, prsten s kamenem - ožení se s tebou bojar, kovový - běda, ženich bude chudý. Dívky, které nabíraly jen cereálie, se ocitly v nejhorší situaci: letos se s nimi nepočítalo.
Rychlý sňatek prorokovaly dvě jehly, potřené tukem a ponořené do vody. Ale jen kdyby se neutopili. Můžete se také zeptat deníku na osud. Dívka ho se zavřenýma očima vytáhla a pak si ho prohlédla. Pokřivená hrubá kláda znamenala ošklivého manžela a naopak.
Kolyada dnes
Dnes je Kolyada postupně zapomenuta a někteří ani nevědí, že takový svátek existuje a v jakém období se slaví. To se ale týká hlavně velkých měst. Ale ve vesnicích je Kolyada připomínán a oslavován. Sváteční scénář už samozřejmě není tak obsáhlý jako v dávných dobách a lidé se často omezují na zpívání koled a věštění.
Koledníci, nejčastěji děti, se shromažďují a navštěvují své příbuzné, sousedy a známé s prosbou, aby jim dovolili zazpívat koledy. Majitelé na to zvou koledníky, děkují jim za sváteční radostnou zprávu a dávají jim drobné dárky a dárky. Dnes to mohou být peníze, a ne ořechy, sladkosti a ovoce, jako dříve. Stává se, že jako koledníci vystupují hudební skupiny nebo chrámové sbory.
Štědrý večer je čas se o tom dozvědět
Kolyada je svátek Slovanů, datum, kdy začaly Vánoce (25. prosince - den zimního slunovratu), a trvaly až do 6. ledna. Tak ještě před přijetím křesťanství lidé prováděli kolyadské rituály chválící boha nebes - Dazhdbog. Kdy se slavil svátek Kolyada po přijetí křesťanství? Pohanské oslavy splynuly s narozeninami Ježíše Krista a Štědrý večer se slavil již od 6. do 19. prosince, tedy od Vánoc do Tří králů. Tyto vánoční tradice přetrvávají dodnes. -
Kolyada je zdrobnělinou slova „kolo“, sluníčko (bylo znázorněno jako chlapec nebo dívka, protože u malého dítěte pohlaví ještě nehraje žádnou roli, slunce samo je střední).
Toto božstvo vzešlo ze svátku zimního slunovratu, z poetické myšlenky zrození mladého slunce, tedy slunce příštího roku. (Tato prastará představa každoročního miminka dodnes nezemřela. Přenesla se do pojmu „nový rok“. Na pohlednicích a v novoroční výzdobě pro oslavy není náhodou, že umělci zobrazují nový rok v podobě chlapce létajícího ve vesmíru).
U starých Slovanů se 25. prosince (měsíc želé) začalo slunce obracet k jaru. Naši předkové představovali Kolyadu (srov. zvonové kolo; kruh je sluneční znamení slunce) jako krásné miminko, které zajala zlá čarodějnice Winter. Podle legendy ho promění ve vlče (srovnejte synonyma pro „vlk“ – „divoký“ s praslovanským názvem pro nejkrutější měsíc zimy: únor – divoký). Lidé věřili, že teprve až bude z vlka (a někdy i jiných zvířat) sejmuta kůže a spálena v ohni (jarní teplo), objeví se Kolyada v celé nádheře své krásy.
Koljáda se slavila o tzv. zimním vánočním dnu (Nomád, Štědrý den). Tato stejná doba se shodovala se silnými mrazy (srov. Moro - „smrt“), vánicemi (srov. Viy) a nejzběsilejšími doupaty nečistého. Dnes večer je vše zahaleno mrazivým závojem a zdá se mrtvé.
A přesto jsou zimní Vánoce nejradostnější ze slovanských svátků. V tento den se podle legendy slunce obléká do letních šatů a kokoshnik a jezdí „na malovaném vozíku na černé špičce“ do teplých zemí (na jaro a léto).
Později byl svátek Kolyada nahrazen svátkem Narození Krista. Mezi slovanskými národy jsou však Vánoce stále spojeny s Kolyadou. A všichni východní Slované zachovali koledování jako komplex vánočních rituálů. Téměř všechny tyto rituály k nám přišly z dávných dob, kdy koledníci vystupovali jako duchové předků, navštěvovali své potomky a přinášeli záruku plodného roku, prosperity a pohody.
Oslava Kolyady svou radostí a optimismem vyjadřovala víru našich moudrých předků v nevyhnutelnost vítězství dobrých zásad nad silami zla.
Aby pomohli Kolyadovi porazit a zahnat zlé duchy, ti, kdo slavili jeho den, pálili ohně, zpívali a tančili kolem nich. To se mělo dít ve strašidelných maskách z přírodních materiálů – kožešiny, kůže, lýka. Březová kůra
Oblékání (přeměna) lesní příšery - kozy, vlka. medvěd - zdůraznil ducha dovolené. Čím děsivější maska, tím více si můžete koledovat.
Když si maminky nasadily masky, odešly domů koledovat. Oblíbenou zábavou mládeže na Štědrý den v předvečer Vánoc (6. ledna večer) bylo koledování, krásně popsané v díle N.V.Gogola.
Chlapi a děvčata chodili po vesnici a pod okny zpívali koledy - krátké rituální písně, ve kterých přáli majitelům pohodu, a oni je na odměnu za přání obdarovali chutným jídlem. Čím hojnější bude pamlsek, tím uspokojivější by měl být příští rok.
Zde je jedna z koled, která se zpívá pod okny:
Do tvého nového léta,
Mějte skvělé léto!
Kam jde ocas koně?
Je tam plno křoví.
Kam jde koza s rohem?
Je tam hromada sena.
Kolik osik,
Tolik prasat pro vás;
Kolik vánočních stromků
Tolik krav;
Kolik svíček
Tolik ovcí
Slíbili ale také strašlivé tresty, když koledníkům nedají dárky:
Kolyada, Kolyada,
Kdo mi nedá koláč?
Bereme krávu za rohy
Kdo nedává koblihy,
Udeřili jsme ho do obličeje,
Kdo nedá ani korunu?
To je krk na straně
Po zazpívání těchto písní dostávají koledníci pár peněz nebo více koláčů, sladkostí, ovoce z pšeničného těsta; a na jiných místech dostávají mladí koledníci kbelík nebo více piva, které nalévají do sudu, který nosí s sebou.
Nejběžnějšími dárky pro koledníky všude byly moučné výrobky: speciální rituální sušenky ve formě koní, krav a ptáků („kalyodushki“ v Moskevské provincii, „ovsenki“ - v provincii Ryazan; „kozuli“ - v mnoha oblastech), kulaté nekvašené placky (Saratov „Kolyadashki“, Vladimir „Koledki“) a palačinky, máslo „kokurki“ a „karakulki“ v provinciích Novgorod a Vladimir, stejně jako tvarohové koláče a koláče - všude mezi Rusy. Kromě pečiva se linemanům obdarovávalo obilí, obiloviny, mouka, máslo, zakysaná smetana, vejce, pivo, čaj, cukr a peníze.
Do jara nebylo mnoho jiných kalendářních svátků, ale zábava na vesnicích neutichla, protože zima je časem svateb. A ty dívky, které ještě neměly ženichy, pořádaly srazy - sešly se u nějaké stařenky, přinesly kolovrátky, vyšívání, šití, dlouhé zimní večery trávily vyšíváním, aby se nenudily, zpívaly písničky, vyprávěly pohádky, občas připravili pohoštění a pozvali hosty na návštěvu.
Způsobů věštění je nespočet. Tento zvyk pochází z touhy komunikovat se staroslovanskou bohyní, která byla reprezentována jako krásná předení dívka spřádající nit osudu, nit života - Srecha (Setkání) - za účelem zjištění svého osudu. Pro různé kmeny mají synonyma „soud“, „osud“, „sdílet“, „osud“, „lot“, „kosh“, „rozsudek“, „rozhodnutí“, „výběr“ stejný význam.
V den zimního slunovratu (25. prosince) bylo potřeba pomoci slunci nabrat sílu – sedláci proto zapalovali ohně a valili hořící uši, symbolizující svítidlo. Aby zima nebyla příliš krutá, vyřezali sněhovou ženu, která představovala zimu, a rozbili ji sněhovými koulemi.
Ve slovanských pohádkách je mnoho kouzelných postav - někdy hrozných a impozantních, někdy tajemných a nepochopitelných, někdy laskavých a připravených pomoci. Moderním lidem připadají jako bizarní fikce, ale za starých časů v Rus pevně věřili, že chatrč Baba Yaga stojí v houštině lesa, že v drsných kamenných horách žije had, který unáší krásky, věřili, že dívka mohl si vzít medvěda a kůň mohl mluvit lidským hlasem.
Tato víra se nazývala pohanstvím, tzn. „lidová víra“ (ze staroslovanského slova „jazyk“, což znamená „lidé“).
Toto pohrdavé jméno pro náboženství druidů/mágů, kdysi běžné u všech „barbarských“ evropských národů, vymysleli křesťanští duchovní. Význam slova „pohan“ lze do moderního jazyka přeložit jako „obyčejný“, „plebejský“.
A nyní ruská pravoslavná církev pilně ničí malé zbytky bývalé slovanské kultury a snaží se vymýtit i pohádkové hrdiny. Zejména nedávno bylo v Rusku na naléhání církve uzavřeno velmi zajímavé muzeum Baba Yaga. Církev důrazně nesouhlasí s novoročním Otcem Mrázem a Sněhurkou, ale zatím s touto lidovou tradicí nemůže nic dělat
BŮH KOLYADA je Nejvyšší Bůh, který řídí Velké změny v životě klanů Velké Rasy a potomků Nebeské Rasy.
V dávných dobách dal Nejvyšší bůh Kolyada mnoha klanům, které se přestěhovaly do západních zemí, systém pro počítání sezónního času pro provádění polních prací – kalendář (Kolyadův dar), stejně jako své moudré védy, přikázání a pokyny (budou existovat samostatný příspěvek o kalendáři).
Kolyada je patronem boha vojáků a kněží. Kolyada byla často zobrazována s mečem v ruce, s čepelí meče směřující dolů Meč směřující dolů v dávných dobách znamenal zachování Moudrosti bohů a předků, stejně jako neotřesitelné dodržování Nebeských zákonů, jako např. ustaven Bohem Svarogem pro všechny Síně Svarogova Kruhu.
„Kolyada se narodil na Štědrý den. Za strmou horou a za rychlou řekou jsou husté lesy, v těch lesích hoří ohně, ohně pálí, lidé stojí kolem světýlek, lidé stojí a koledují: - Ach, Koljado, Koljado, pojď, Koljado , v předvečer Vánoc! Každý ví, že o Vánocích je obvyklé „koledování“ - zpívání svátečních písní, přijímání pamlsků a dárků.
Tento zvyk je však mnohem starodávnější, než se zdá. Ještě v době, kdy Slované slavili v září Nový rok, v prosinci slavili Vánoce Kolyada – narození mladého boha světla a tepla.
Stalo se tak v den slunovratu (21. – 25. prosince), kdy se den začíná prodlužovat, i když vrabčím tempem. Zároveň byla poctěna štědrá bohyně Lada; Nepochází odtud další název pro koledy – „Shchedrovki“?
Znakem Kolyady bylo kolo s osmi paprsky natřenými jasnými barvami - znamení slunce a uprostřed kola měl hořet oheň - svazek slámy, svíčka nebo pochodeň.
Vyzvali Koljadu, aby co nejdříve seslal na zem teplo, posypali sníh barevnými hadry a do závějí zapíchali sušené květiny, pečlivě uchované z léta. V tento den byly všechny ohně v kamnech na chvíli uhašeny a byl v nich zapálen nový oheň, zvaný Kolyadinův oheň. Protože Kolyada byl bůh Jako z rodu boha Svaroga, jehož obvyklá inkarnace v domech byla považována za velký snop, byl Kolyada reprezentován také snopem nebo slaměnou panenkou.
……Význam slova Kolyada se u různých národů liší: Mezi Vindiany je Koleda uctíván jako božstvo svátků a nazývá se také některé církevní rituály a koledowati (kolodovati) znamená chození dětí do různých domů s písněmi a tance.
U Čechů, Bulharů a Srbů znamená Kolėda, stejně jako wanoenj pisnеky, vánoční píseň, chodиti po Kolėde, (chodit po kolėde) znamená poblahopřát vám k Novému roku a za to přijímat dárky od každého, kdo může. dát něco.
Koleda u Slováků znamená Požehnání domů, které mají kolem svátku tří králů a koledowat - požehnat domy.....
Bosňáci, Chorvati a další slovanské národy od Koledy znamenají dárek k Novému roku.... . Nakonec ze slova koledování vzešlo slovo „čarodějnictví“. Litevci je znám pod názvem Večer bloků nebo Blokkov, ve kterém se téměř všude ve slovanském světě i v Rusku připravuje kaše z obilného chleba a z prosa a plodů kutia, připomínající indický Perun-Tsongol a Ugady. , při kterém se los v nadcházejícím roce uhádl varem prosa...
V 19. století bylo u Moskvy zvykem nazývat Štědrý večer „Koleda“ a na Štědrý večer nosit dívku na saních, oblečenou přes celý teplý oděv do košile, která byla vydávána za Koledu; Nevíme, zda takový zvyk existuje dodnes.
Existuje předpoklad, že oslava Koledy i jejího jména se v 15. století přesunuly z Novgorodu do Kostromy a dalších velkoruských provincií.
Po koledách začala večeře. V této době končil Betlémský půst. Na stůl se tradičně připravovala štědrovečerní kutia (jídlo z prosa a ječmene). Povinným atributem vánočního stolu byly také figurky krav, ovcí a dalších zvířat z pšeničného těsta. Figurky si navzájem dávaly a zdobily interiér domu.
Jméno Kolyada dodnes neustále zní v koledách, které obsahují starodávná magická kouzla: přání blaha domova a rodiny, požadavky na dary od majitelů - jinak byla pro lakomé předpovídána zkáza. Někdy se dary samotné: sušenky, bochníky chleba - nazývaly Kolyada.
Pohanské slavnosti koled se dobře zachovaly a zakořenily i v naší době.
Kolyada je prastarý svátek, přirozený svátek, který nám odkázali naši předkové.
A dnes, když ruský lid chce znát své kořeny, vzpomínáme na tyto tradice, tyto příběhy, tyto severské příběhy naší starověké země!
Oh, jaká je zima neuvěřitelně zábavná doba. Jaké zábavné a zajímavé aktivity nám matka příroda nabízí? Jsou to koulovačky, bruslení, sáňkování a všemi oblíbenými večerními posezeními s rodinou nebo přáteli u „lahodného“ stolu. Kromě toho však celý pokřtěný svět slaví jasný a radostný svátek Narození Krista, doprovázený zpravidla slavnostní bohoslužbou. Připraveno je také bohaté pohoštění, hlučné zábavné hry a soutěže, kterých se účastní lidé všech věkových kategorií. Ale nejdůležitějším a nejjasnějším svátkem, bez kterého se žádný jiný svátek neobejde, jsou vánoční koledy.
Dnes se texty vánočních koled dělí na dva druhy. První obsahuje vánoční koledy, oslavující svátek a všechny jeho postavy. Druhá obsahuje vánoční koledy, obsahující blahopřání k svátku a prosící majitele o sladkosti a pamlsky.
Zvyk koledování má dlouhou historii, sahá až do árijských dob. Vánoční zpívání koled patří k vánočním tradicím. Dříve to byl pohanský zvyk, který se po přijetí křesťanství změnil ve oslavování Ježíše Krista.
Dříve se koledy zpívaly obvykle 21. prosince. Tento den je zimní slunovrat (svátek Kolyada). Poté, co bylo v Rusku přijato křesťanství, byl k oslavě Narození Krista přidán rituál koledování. Lidové koledy ukazují prolínání pohanských a křesťanských motivů. Zvláštní roli mají původní kostelní koledy. Některé z nich jsou zahraničního původu.
Jednoduše řečeno, jde o tradici, podle které se děti různého věku oblékají do domácích kostýmů, chodí dům od domu, zpívají jednoduché písničky a za odměnu dostávají sladkosti. Tento svátek se koná striktně od 7. do 18. ledna, jednou ročně. Děti klepou na každé dveře a zpívají páníčkům veselé písničky, které vyprávějí o narození Krista a oslavují teplo krbu. Koledy jasně vyjadřují přání majitelům radosti, dobra a zdraví a také bohaté úrody. Pokud jsou hostitelé nehostinní, jsou zesměšňováni, vyčítáni a žertováni.
Již od pradávna bylo zvykem s velkou radostí zdravit koledníky a štědře je obdarovávat sladkostmi a zvát je ke stolu, neboť k vánočním svátkům neodmyslitelně patřily.
Rituál koledování je mezi lidmi stále oblíbený, přestože ztratil svůj původní význam.
Vánoční koledy kromě narození Ježíše Krista chválily všechny členy rodiny, ke kterým koledníci přišli. Krojovaní koledníci chodí od domu k domu, zpívají koledy svým majitelům, za což od nich dostávají mince a sladkosti. Sladkosti a pamlsky si nechali pro sebe a peníze byly věnovány církvi.
Koza byla jedním ze symbolů Kolyady. Vybrali si veselého mladíka, který se oblékl do kozího kostýmu, načež si zatančil před majiteli domu i před celým davem koledníků. Podle legendy byla koza symbolem plodnosti, bohaté úrody a chránila dům před zlými silami.
Čím zábavnější a zajímavější obřad byl, tím lepší bude příští rok. Proto se veselá společnost koledníků sešla u stolu s bohatým pohoštěním, mládež tančila v kroužcích, zpívala, tančila a chválila svátek.
Jak již bylo zmíněno výše, tato tradice přetrvala dodnes. Pro moderní děti proto nebylo zbytečné znát koledy. Rituál koledování je doprovázen hudbou, tancem a hrami. To je velmi vtipné. Jen si představte, jaké by to bylo krásné, kdyby naše děti zpívaly tyto dobré písničky.
Níže uvádíme výběr koled pro případ, že by se někdo rozhodl oživit tuto dobrou a jasnou tradici.
Kolyada, Kolyada,
Je Štědrý večer!
hodná tetičko,
Koláč je vynikající
Neřezat, nelámat,
Rychle podávejte
Dva tři,
Dlouho jsme stáli
Nestojme!
Kamna se topí
Chci koláč!
***
Chlapeček
Posadil se na snop.
hraje na dýmku,
Koleda mě baví.
Shchedrik-Petryk,
Dej mi knedlík,
lžíci kaše,
Kroužek na klobásu.
To nestačí
Dej mi kousek slaniny.
Rychle to vyndejte
Nezmrazujte děti.
***
Ty, mistře, netrap se,
Dejte to rychle!
Co současný mráz?
Neříká mi, abych dlouho stál
Objednávky k brzkému doručení:
Buď koláče vyjdou z trouby,
Nebo cent peněz,
Nebo hrnec zelné polévky!
Bůh ti žehnej
Dvůr plný bříšek!
A do stájí koní,
Do stáje pro telata,
Do chaty chlapů
A postarejte se o koťátka!
***
Pane, pánové,
Mistrova žena
Otevřete dveře
A dejte nám dárek!
Koláč, rohlík
Nebo cokoli jiného!
AnapaMama.ru
Vánoční svátky okamžitě přinášejí vzpomínky na dětství a celý svět strne v očekávání zázraku. Na koledy můžete vyrazit do vesnice k prarodičům a sejít se u svátečního stolu s rodinou a přáteli. Ostatně je zvykem slavit Vánoce v úzkém, rodinném kruhu, vsedě ke stolu s výskytem první hvězdy. Naši předkové věřili, že to byla tato hvězda, která osvětlovala cestu mudrcům přicházejícím k Ježíši.
Stmívá se. A my začínáme nahlížet do houstnoucího soumraku oknem zdobeným mrazivým vzorem a čekáme na první hvězdu. Sníh pokryl zem v rovnoměrné pokrývce, příroda upadla do hlubokého spánku – a všude kolem bylo neskutečné ticho.
Ale teď na nebi září první hvězda a my rádi chápeme, že prázdniny začínají! Všichni se shromáždí u stolu, v jehož středu je kutya. Než začnou večeří, svobodné dívky vyjdou na dvůr se lžící kutya věštit. Ve kterém směru pes štěká, tam bydlí zasnoubená.
To nejzajímavější ale začíná až po hostině – přichází Štědrý večer. Tu noc byste měli zůstat vzhůru, jinak můžete spát přes své štěstí. A jak tady můžete spát, když na ulici slyšíte smích a písně!
To je začátek vánočních koled. Zvyk koledování má dlouhou historii, sahá až do árijských dob. Důležitou vánoční tradicí jsou koledy. Dříve to byl pohanský zvyk, který se po přijetí křesťanství změnil ve oslavování Ježíše Krista.
Nebe a země
Nebe a země, nebe a země
Nyní slaví.
Andělé, lidé, andělé, lidé
Vesele se radují.
Andělé zpívají a vzdávají slávu.
Zázrak, zázrak je ohlašován.
V Betlémě, v Betlémě,
Dorazila radost!
Čistá Panno, čistá Panno,
Porodila syna!
Kristus se narodil, Bůh se vtělil,
Andělé zpívají a vzdávají slávu.
Pastýři si hrají, pastýři se setkávají,
Zázrak, zázrak je ohlašován.
Oslavujte, bavte se
Oslavujte, bavte se
Lidé jsou na mě hodní
A buďte oblečeni rozkoší
V rouchu svaté radosti.
Nyní se Bůh objevil ve světě -
Bůh bohů a král králů.
Ne v koruně, ne ve fialové
Tento Nebeský kněz.
Nenarodil se v odděleních
A ne v uklizených domech.
Nebylo tam vidět žádné zlato,
Kde ležel v zavinovačkách.
Nepředstavitelné Zapadl
Ve stísněných jeslích jako chudák.
Proč se narodil?
Proč je to tak chudé?
Aby nás zachránil
Z ďábelských nástrah
Vyvyšovat a oslavovat
Nás s vaší láskou
Chvalme Boha navždy
Pro takový den oslav!
Dovolte mi, abych vám poblahopřál
Šťastný Štědrý den!
Přejeme mnoho let,
Mnoho, mnoho, mnoho let.
Kolyada, Kolyada
Kolyada, Kolyada,
Další vánoční den!
Kdo bude podávat koláč?
To je dvůr břicha.
Kdo mi nedá koláč?
Proto ta šedá klisna
Ano, hrob je roztrhaný!
Dříve bylo zvykem zpívat koledy 21. prosince - v den zimního slunovratu (svátek Kolyada). Poté, co bylo v Rusku přijato křesťanství, byl k oslavě Narození Krista přidán rituál koledování. V lidových koledách se dnes vedle sebe vyskytují pohanské i křesťanské motivy. Zvláštní roli mají původní kostelní koledy.
Tradice koledování
Děti různého věku a mládež se oblékají do podomácku vyrobených kostýmů, chodí dům od domu a zpívají jednoduché písničky, za které dostávají za odměnu dobroty. Svátek se koná přísně jednou ročně. Koledníci klepou na každé dveře a zpívají majitelům veselé písně, které vyprávějí o narození Krista a oslavují teplo krbu. Koledové písně přejí majitelům radost, dobro a zdraví a také bohatou úrodu. A pokud jsou majitelé nehostinní, pak se jim posmívají, vyčítají a žertují, protože od pradávna bylo zvykem koledníky zdravit s velkou radostí a štědře je obdarovat dobrotami a zvát je ke stolu. K vánočním svátkům neodmyslitelně patří koledování.
Dnes je rituál koledování mezi lidmi také populární, přestože ztratil svůj původní význam. Vánoční koledy kromě narození Ježíše Krista chválí všechny členy rodiny, ke kterým koledníci přišli. Maminky chodí od domu k domu a zpívají svým majitelům koledy, za což dostávají pamlsky a někdy i peníze. Podle tradice si sladkosti a pamlsky nechávají pro sebe a peníze se darují chrámu.
Koza je hlavním symbolem vánočních koled. Koledníci si vyberou veselého mladíka, který je oblečený v kozím kostýmu. Celý večer tančí před majiteli domu a před celým zástupem koledníků a rozdává radost a štěstí po celý příští rok těm, kterých se dotkne. Podle legendy je koza symbolem plodnosti, bohaté úrody a chrání dům před zlými silami.
Za starých časů byla zima obdobím, kdy všechny práce na polích již byly hotové, zásoby připraveny, zbývalo jen čekat na Nový rok a vánoční svátky s jejich radovánkami: zdobením vánočního stromku s celou rodinou , vánoční věštění, příprava dvanácti jídel na Vánoce a mnoho dalšího. Ale nezapomeňte na další starodávný rituál, který lidé ctí dodnes: na Štědrý den se sejděte ve skupinách, oblékněte se do různých tematických kostýmů, procházejte se od domu k domu a zpívejte koledy!
Jaká je historie svátku koled?
Rituál zpívání vánočních koled spojuje staré pohanské tradice a nové křesťanské tradice. Staří Slované věřili a oslavovali boha Koljadu, a tak každé Vánoce od 6. do 7. ledna koledovaly celé rodiny.
A tady je samotná legenda: v den zimního slunovratu podle legendy sežral Slunce had Korotun, ale aby lidé nezůstali bez světla a tepla, porodila dobrá bohyně Kolyada nový Světlo, malý Božichi, ve vodách Dněpru. Dále bylo nutné chránit nové slunce ze všech sil před zlými silami. Proto lidé chodili od domu k domu s obrazem pozemského světla a sdělovali jim tuto radostnou zprávu. Když se na nebi objevila první hvězda, zavolali majitele domu a zpívali mu chvály. Začalo se jim říkat koledy.
Kdy začínají koledy?
Nyní se na Štědrý večer (od šestého do sedmého ledna) zpívají koledy. Jakmile se na nebi objeví první hvězda, všichni se posadí ke stolu, aby oslavili narození Krista. Když se ochutná první lžička svátečního kuti, svátek právě začal! Je čas jít koledovat. Tuto tradici milují především obyvatelé malých měst a vesnic, protože se tam lidé znají a očekávají dárky od známých.
Jak správně koledovat o Vánocích?
Pro správné zpívání koled existuje několik pravidel a speciálních atributů, bez kterých bude rituál neúplný.Nejprve musíte shromáždit společnost několika lidí a rozdělit je do rolí. Musíte si vybrat někoho, kdo ponese tašku s dárky. Vždyť v každém domě musí koledníky obdarovat majitel, který chce pro svůj domov klid a prosperitu po celý příští rok. Obvykle se koledníkům dávají sladkosti, ale někdy i peníze.
Dále si připravte kostýmy: koza (je považována za symbol plodnosti a bohaté úrody, do této role je vybrán veselý chlapík, který bude vesele tančit před majiteli a odhánět tak zlé duchy z domu), a. medvěd, bubáci, andělé. Společnost by měla být co nejrozmanitější!
Jedním z hlavních atributů mumrajů je hvězda, protože to byl vzhled Betlémské hvězdy, který označoval Narození Krista. Pro koledování musí být hvězda co nejviditelnější a nejjasnější - upevněte ji na dlouhou hůl, ozdobte ji stuhami, girlandami a lesklou fólií. Všem už z dálky bude patrné, že nadešel čas připravit dárky.
Za starých časů se věřilo, že čím více paprsků hvězda má, tím šťastnější jsou přání. Také byl často zdoben obrazy s náboženskými výjevy a uprostřed byly umístěny svíčky. Malé hvězdy obvykle nosily děti, zatímco mladí lidé se je snažili udělat složitější: jejich Betlémská hvězda se otáčela kolem své osy, třpytila se a byla zdobena stuhami a prýmky té nejlepší práce.
Pokud je to možné, měli byste si vyrobit i malý betlém - přenosné loutkové divadlo s biblickými postavami a vánočními příběhy si snadno vyrobíte vlastníma rukama. Nejprve požádejte děti o figurky zvířat.
Nyní je hlavní částí naučit se vánoční koledy:
Dobrý večer, pane, radujte se,
Zakryjte stoly kilims, radujte se,
Ó, raduj se, země, narodil se Syn Boží.
Tak položte rohlíky jarní pšenice, radujte se,
Ó, raduj se, země, narodil se Syn Boží.
Na tři svátky tě přijdu navštívit, raduj se,
Ó, raduj se, země, narodil se Syn Boží.
A první svátek: Narození Krista, radujte se,
Ó, raduj se, země, narodil se Syn Boží.
A další svátek: Svatý Basile, raduj se,
Ó, raduj se, země, narodil se Syn Boží.
A třetí svátek: Svatá Vodohreshcha, radujte se,
Ó, raduj se, země, narodil se Syn Boží.
Dnes na nás sestoupil anděl
A zpíval: "Kristus se narodil!"
Přišli jsme oslavit Krista,
A gratuluji k svátku.
Jdeme na to, pastýři,
Všechny naše hříchy jsou odpuštěny.
Vydáváme se na cestu domů,
Oslavujeme Krista Boha.
Nebe a země, nebe a země
Nyní slaví.
Andělé, lidé, andělé, lidé
Vesele se radují.
Andělé zpívají a vzdávají slávu.
Zázrak, zázrak je ohlašován.
V Betlémě, v Betlémě,
Dorazila radost!
Čistá Panno, čistá Panno,
Porodila syna!
Kristus se narodil, Bůh se vtělil,
Andělé zpívají a vzdávají slávu.
Pastýři si hrají, pastýři se setkávají,
Zázrak, zázrak je ohlašován.
Jak pozdravit koledníky?
Především s laskavým srdcem a čistou duší, protože k vám domů chodí lidé přát štěstí, prosperitu a mír.
Pamatujte, že se k vám mohou náhle objevit koledníci, proto si den předem připravte pohoštění a drobné. Pokud tomu tak na vesnici je, nejspíš za vámi přijdou vaši dobří přátelé a známí, radíme vám, přidejte se k nim!
Zde jsou koledy, které se snadno naučíte:
Přišla koleda
Štědrý večer
Kdo mi dá koláč?
Takže stodola je plná dobytka,
Ovin s ovesem,
Hřebec s ocasem!
Kdo mi nedá koláč?
Proto kuřecí stehno
Paličkou a lopatou
Kráva je hrbatá.
Koledy, koledy, koledy,
Dobré s medem připalováním,
Ale bez medu to není ono,
Dej mi koláč, prosím.
Yak mi nedá koláč,
Vezmu býka za rohy,
Vezmu tě na trh,
Koupím si vlastní koláč.
Tichá noc, svatá noc!
Jasnost pochází z obilí.
Nejsvětější Ditinonka,
Je tak jasné, svítá,
Odpočívá v klidném spánku.
Tichá noc, svatá noc!
Oh, zastav slzy ze světa,
Bo Sin of God přichází před nás,
S láskou jsem zachránil celý svět,
Pojď k nám, svaté dítě!
Svatá noc přichází,
Jasná záře z nebe,
V lidském těle Božím je hřích
Příjezd do Betléma
Aby zachránil celý svět.
O čem se zpívá v koledách?
Většina koled je výsledkem lidového umění, to znamená, že živěji a přesněji odráží život a světonázor našeho lidu než kdykoli předtím. Vánoční písně sledují motivy stvoření světa, popisují výjevy venkovské práce, kozácká tažení a dokonce popisují dobu Kyjevské Rusi.
Koledy také chválí lidskou práci, dobro, spravedlnost a štěstí.
